background image

Getting Started - Product Registration
Partir de la bonne patte - Enregistrement des produits
Erste Schritte - Produktregistrierung
Primeros pasos - Registro del producto

USER MANUAL • MODE D’EMPLOI • GEBRAUCHSANLEITUNG 
MANUAL DE INSTRUCCIONES 

• 

MANUAL DE INSTRUÇÕES 

GEBRUIKERSHANDLEIDING 

• 

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 

FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 

• 

MANUALE UTENTE • BRUGERMANUAL 

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ • ANVÄNDARHANDBOK  
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA • MANUAL DE UTILIZARE

#43145 - 43146

SPINNER

Содержание 43145

Страница 1: ...tregistrierung Primeros pasos Registro del producto USER MANUAL MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRU ES GEBRUIKERSHANDLEIDING INSTRUKCJA U YTKOWANIA FELHASZN L I K...

Страница 2: ...deze handleiding zijn louter voor illustratieve doeleinden Het eigenlijke product kan afwijken wegens productverbeteringen PL Wszystkie obrazki w instrukcji pokazane s wy cznie w celach pogl dowych Rz...

Страница 3: ...for the size of your pet Play with toys of any kind should be done under supervision If you see visible deterioration of this or any toy remove it from the pet This toy is not intended for use by chil...

Страница 4: ...ses DE Catit PIXITM Kreisel Pfotenaktiviertes elektronisches Ballspielzeug f r Katzen Wenn Ihre Katze den Catit PIXITM Kreisel ber hrt bringt der Bewegungssensor das Spielzeug f r eine gewisse Zeit zu...

Страница 5: ...e clasificaci n selectiva son potencialmente peligrosos para el medio ambiente y la salud humana debido a la presencia de sustancias peligrosas PT Catit PIXITM Spinner Brinquedo eletr nico para gatos...

Страница 6: ...he en elektronische apparatuur WEEE Dit houdt in dat dit product behandeld dient te worden conform de Europese richtlijn 2012 19 EU om gerecycleerd of ontmanteld te worden om de impact van dit toestel...

Страница 7: ...dalla zampa Quando il vostro gatto lo toccher il sensore di movimento presente nel gioco lo far ruotare in modo intermittente un singolo ciclo di rotazione dura due minuti e accender la luce notturna...

Страница 8: ...det tr kkes fjertilbeh ret i retning af slidsen i plastikringen verst p staven s elastikken glider igennem 8 G r denne bev gelse omvendt for at s tte fjertilbeh ret p staven Udskiftning af stofbetr kk...

Страница 9: ...ro ivotn prost ed a lidsk zdrav z d vodu p tomnosti nebezpe n ch l tek SW Catit PIXITM Spinner Tassaktiverad elektronisk bolleksak f r katter N r katten vidr r leksaken g r r relsesensorn att leksaken...

Страница 10: ...til 9 Roti i partea superioar a juc riei n sens antiorar in nd o de capacul cu material textil i de urechi 10 11 Ridica i partea superioar i capacul pentru a le deta a 12 Alinia i deschiderea din capa...

Страница 11: ...recientes PT Ajuda e Conselhos Digitalize o QR ou visite https www catit com es ayuda consejo para obter as informa es e guias mais recentes NL Hulp advies Scan de QR code of surf naar https www catit...

Отзывы: