193
B
g
1
A
g
ZOOM
2
1
D
C
A B
2
SKEMA 6
-
INSTRUCTION DE SERVICE
193
F
Fonction “Mirror”.
En frappant sur la touche
il est possible de passer de l'affi chage d'images
réelles à celui d'image spéculaires.
Cette fonction n’est possible qu’en mode
LIVE
.
REMARQUE : l’activation de cette fonction est signalée par l’apparition
de l’icône correspondante ( B ) sur l’affi cheur.
Fonction “Freeze” (arrêt sur image).
Fonction FREEZE (arrêt sur image).
Avec cette caméra, il est possible d'arrêter (geler) des images à l'écran.
Cette fonction peut être activée de différentes manières :
• En actionnant la pédale de commande ( voir paragraphe 5.2.).
• En frappant sur la touche à effl eurement [ g ] sur la pièce à main de la caméra.
REMARQUE : au moyen du tableau de contrôle OSD (voir paragra-
phe 5.8.1.) il est possible de choisir si l'on souhaite activer ou désactiver la
touche à effl eurement [ g ] en laissant activé seul le fonctionnement par la
pédale de commande.
Pour revenir à l'image "en mouvement" il suffi t de toucher de nouveau la
touche ou actionner de nouveau la pédale de commande.
Ensuite, la visualisation de ces peut se faire de deux modalités différentes :
image simple
ou
images multiples
.
Dans cette dernière modalité l'écran du moniteur est divisé en quatre parties
et 4 images gelées sont visualisées simultanément.
Programmation fonctionnement mode image simple ou images mul-
tiples.
Avec la caméra activée et en état LIVE, pour passer de la modalité image
simple à celle d'images multiples (et inversement) il suffi t de frapper sur la
touche multifonctions de gauche.
L’icône relative à la modalité sélectionnée est représentée en face de la
touche multifonctions :
- icône
: modalité image simple activée,
- icône
: modalité images multiples activée.
REMARQUE : l’activation de la modalité images multiples est si-
gnalée sur le moniteur également par une icône placée dans l'angle en
haut à droite.
Fonctionnement mode image simple .
• En retirant la caméra en état
LIVE
et en mode image simple, l’image “en
mouvement” s’affi che sur le moniteur.
- En frappant sur la touche à effl eurement [ g ] de la pièce à main de la caméra
(ou en actionnant la pédale de commande) on effectue le gel de l'image qui
est immédiatement visualisée sur le moniteur en effaçant l'éventuelle image
précédente.
- En frappant sur la touche multifonctions de droite (
) on affi che la
dernière image gelée.
REMARQUE: la dernière image congerée reste visible sur le moniteur
même si l’on remplace la caméra.
Fonctionnement mode images multiples.
• En retirant la caméra à l'état LIVE et en modalité images multiples, sur le
moniteur s'affi che l'image "en mouvement" et dans l’angle e haut à droite
apparaît l'icône avec le numéro de la page de mémorisation activée (ex.
1) :
- en frappant sur la touche MENU (
) on change la page de mémorisation
en tournant parmi les 4 pages disponibles,
- en frappant sur la touche multifonctions de droite (
) on visualise les
4 images éventuellement déjà présentes dans la page de mémorisation
sélectionnée,
REMARQUE:
au centre du moniteur est visualisé le numéro de la
page sélectionnée.
- en frappant sur la touche multifonctions de gauche (
) on passe à la
modalité image simple.
