Case 580N, Руководство по обслуживанию

Страница: 56 / 81

INTRODUCTION
Torques for Metric O-Ring Face Seal (ORFS) ports and stud end connections
Metric Tube OD Ferrous Non-Ferrous BSP
Thread
S-Series
(Heavy Duty)
L-Series
(Light Duty)
S-Series
(Heavy Duty)
L-Series
(Light Duty)
S-Series
(Heavy Duty)
L-Series
(Light Duty)
M10x1 — 4 mm —
21 N·m
( 15.5 lb ft )
—
12.5 N·m
( 9.2 lb ft )
M12x1.5 4 mm 6 mm
47 N·m
( 34.7 lb ft )
32 N·m
( 23.6 lb ft )
28 N·m
( 20.7 lb ft )
19 N·m
( 14.0 lb ft )
M14x1.5 5 mm 7 mm
63 N·m
( 46.5 lb ft )
53 N·m
( 39.1 lb ft )
38 N·m
( 28.0 lb ft )
32 N·m
( 23.6 lb ft )
M16x1.5 7 mm 9 mm
84 N·m
( 62.0 lb ft )
63 N·m
( 46.5 lb ft )
50 N·m
( 36.9 lb ft )
38 N·m
( 28.0 lb ft )
M18x1.5 8 mm 11 mm
105 N·m
( 77.4 lb ft )
84 N·m
( 62.0 lb ft )
63 N·m
( 46.5 lb ft )
50 N·m
( 36.9 lb ft )
M20x1.5 10 mm
—
147 N·m
( 108.4 lb ft )
—
88 N·m
( 64.9 lb ft )
—
M22x1.5 12 mm 14 mm
158 N·m
( 116.5 lb ft )
147 N·m
( 108.4 lb ft )
95 N·m
( 70.1 lb ft )
88 N·m
( 64.9 lb ft )
M26x1.5 — 18 mm —
210 N·m
( 154.9 lb ft )
—
126 N·m
( 92.9 lb ft )
M27x1.2 16 mm
—
210 N·m
( 154.9 lb ft )
—
126 N·m
( 92.9 lb ft )
—
M33x2 20 mm 23 mm
400 N·m
( 295.0 lb ft )
400 N·m
( 295.0 lb ft )
240 N·m
( 177.0 lb ft )
240 N·m
( 177.0 lb ft )
M42x2 25 mm 30 mm
525 N·m
( 387.2 lb ft )
525 N·m
( 387.2 lb ft )
315 N·m
( 232.3 lb ft )
315 N·m
( 232.3 lb ft )
M48x2 32 mm 36 mm
630 N·m
( 464.7 lb ft )
630 N·m
( 464.7 lb ft )
396 N·m
( 292.1 lb ft )
396 N·m
( 292.1 lb ft )
NOTE: Final torque tol/– 10% of the given torque specification.
48194558 20/10/2017
49