FR
38
Dépannage
1. Lorsque quelqu’un ou des obstacles se trouvent entre la porte, n’ouvrez pas et ne fermez pas la porte pour
assurer la sécurité.
2. L’alimentation électrique du tableau de commande doit être équipée d’un interrupteur séparé
avec un fusible de 10 AMP.
3. Il y a une forte électricité dans le boîtier de commande. Veuillez couper l’alimentation électrique avant
d’ouvrir le couvercle.
4. Module moteur-réducteur M = 4, nombre de dents = 16, utilisez les crémaillères correspondantes.
5. la porte doit être aussi droite que possible, en veillant à ce que les crémaillères soient bien fixées et que la
porte puisse être en bonne position avec le motoréducteur.
6. Les crémaillères et l’engrenage doivent être contrôlés dans un bon espace, afin de rendre le glissement
stable.
7. Après avoir confirmé la direction du mouvement de la porte, veuillez vérifier si le bloc de fin de course est
fixé en bonne position pour éviter que le moteur ne soit hors de contrôle en raison d’une défaillance.
Notes importantes
Problème
Causes possibles
Méthode de réparation
La porte ne fonctionne pas.
1. Vérifier les états de l’embrayage, qu’il soit motorisé
ou non ?
2. Pas d’indication de puissance, et déclenchement de
la puissance.
3. Le fusible est cassé.
4. Panne ou invalidité de la télécommande
5. Câble d’alimentation endommagé
6. Problème de télécommande ou de moteur
> Recouvrement
> Rétablir l’alimentation.
> Changer le fusible.
> Détection ou changement.
> Détection et réparation.
> Détection et réparation.
Réduction de la distance de
travail de la télécommande.
1. Piles faibles ou endommagées
2. Interférence des équipements utilisant la même
fréquence
3. Le récepteur du contrôleur a été endommagé
> Remplacer la pile.
> Attendre / éliminer les interférences.
> Remplacer la carte de contrôle.
La porte ne s’arrête pas à la
position de départ ou de fin.
1. L’interrupteur à bascule de l’arrêt du terminal est
endommagé ou obstrué.
2. L’interrupteur de fin de course du moteur et la dé-
tection de limite de la carte de circuit imprimé d’inter-
face sont débranchés.
3. La limite d’ouverture et de fermeture n’est pas dans
la bonne position.
> Remplacez l’interrupteur à bascule ou
retirez l’obstruction.
> Insérez et fixez-le.
> Réglage de l’interrupteur de fin de
course (K1)
J’appuie sur la touche d’ou-
verture et de fermeture, mais
il ne se passe rien
1. La sensibilité bloquée est trop élevée (réglage trop
grand)
2. La porte s’est soulevée du rail et a désengagé l’en-
grenage d’entraînement de la crémaillère
> Faites baisser la sensibilité bloquée et
vérifiez que les appareils et les crémail-
lères peuvent fonctionner normalement.
> Entretien et remplacement.
Содержание RANGER C300
Страница 5: ...EN 5 Serial Number...
Страница 12: ...EN 12 Control board setting...
Страница 13: ...EN 13 Connection of the flashing light Connection of infra red photocells...
Страница 14: ...EN 14 Connection of Push button and Videophone Push button Videophone...
Страница 24: ...FR 24 Num ro de s rie...
Страница 31: ...FR 31 Param trage de la carte de contr le Ouverture droite...
Страница 32: ...FR 32 Connexion des lampes flash Connexion des cellules photo lectriques...
Страница 33: ...FR 33 Connexion du bouton poussoir et du visiophone Videophone Bouton poussoir Visiophone...
Страница 43: ...DE 43 Seriennummer...
Страница 50: ...DE 50 Einrichten der Regelkarte...
Страница 51: ...DE 51 Anschluss f r Blitzlampe Photoelektrische Zellenverbindung...
Страница 52: ...DE 52 Anschluss von Taster und Bildtelefon Taster Bildtelefon...
Страница 62: ...ES 62 N mero de serie...
Страница 69: ...ES 69 Configurando la carta de control...
Страница 70: ...ES 70 Conexi n de la l mpara de flash Conexi n de la c lula fotoel ctrica...
Страница 71: ...ES 71 Conexi n del pulsador y del videotel fono Pulsador Videotel fono...
Страница 81: ...PT 81 N mero de s rie...
Страница 88: ...PT 88 Elabora o do gr fico de controlo...
Страница 89: ...PT 89 Liga o da l mpada flash Liga o de c lula fotoel ctrica...
Страница 90: ...PT 90 Liga o de bot o de press o e videofone Bot o de press o Videofone...
Страница 100: ...IT 100 Num ro de s rie...
Страница 107: ...IT 107 Impostazione della tabella di controllo...
Страница 108: ...IT 108 Collegamento lampada flash Collegamento della cellula fotoelettrica...
Страница 109: ...IT 109 Collegamento del pulsante e del videocitofono Pulsante Videocitofono...
Страница 119: ...NL 119 Serienummer...
Страница 126: ...NL 126 Opzetten van de regelkaart...
Страница 127: ...NL 127 Aansluiting voor flitslampen Foto elektrische celverbinding...
Страница 128: ...NL 128 Aansluiting van Drukknop en Videofoon Drukknop Videofoon...
Страница 138: ...PL 138 Numer seryjny...
Страница 145: ...PL 145 Ustawianie schematu kontrolnego...
Страница 146: ...PL 146 Pod czenie lampy b yskowej Po czenie z kom rk fotoelektryczn...
Страница 147: ...PL 147 Po czenie przycisku i wideofonu Przycisk Wideofonu...