CANVAC Q HEAT T Series Скачать руководство пользователя страница 68

Страница: 68 / 68

5 års garanti gäller för konsument efter registrering på canvac.se.

För näringsidkare, se garantivillkor på canvac.se

A 5 year warranty applies for consumers following registration at canvac.se

For business owners see the warranty conditions at canvac.se

Vi reser

verar oss för ändringar samt eventuella tr

yckfel (ver 1805)

e reser

ve the right to make amendments and for any printing errors (ver 1805)

Vi tar forbehold om endringer samt eventuelle tr

ykkfeil (ver 1805)

ELON GROUP

| +46(0)10-220 40 00 |

ELON.SE

Canvac produktsortiment distrubieras och marknadsförs av ELON Group AB

Содержание Q HEAT T Series

Страница 1: ...odukten Spara bruksanvisningen för framtida bruk Before using this product please read the user manual carefully Save the user manual for future reference Les bruksanvisningen nøye før du tar i bruk produktet Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk Bruksanvisning 2 User manual 24 Bruksanvisning 46 SE NO GB ...

Страница 2: ...hörig person eller om de ges anvisningar om hur enheten används på ett säkert sätt och de förstår alla risker som föreligger Barn får inte leka med enheten Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan tillsyn Varning Service får endast utföras enligt rekommendationer från utrustningens tillverkare Vid underhåll eller reparation av produkten ska certifierad kyltekniker med kompetens i bran...

Страница 3: ...stöt Rengör inte luftvärmepumpen med stora mängder vatten Rengör inte luftvärmepumpen med antändbara rengöringsmedel Antändbara rengöringsmedel kan orsaka brand eller deformation Använd endast den specificerade nätsladden Om nätsladden är skadad ska denna ersättas av tillverkaren eller tillverkarens servicerepresentant Försäkra dig om att stickkontakten är ren Avlägsna damm och smuts som ansamlas ...

Страница 4: ...äcker ut och exponeras för extern antändningskälla FÖRSIKTIGHET Denna symbol indikerar att bruksanvisningen ska läsas ingående FÖRSIKTIGHET Denna symbol indikerar att servicepersonal ska följa anvisningar i installationshandboken vid eventuella ingrepp FÖRSIKTIGHET FÖRSIKTIGHET Denna symbol indikerar att det finns information tillgänglig till exempel bruksanvisning eller installationshandbok ...

Страница 5: ...ed remote is not included in this literature package Unit Parts for 3 seconds when TIMER ON is set FRESH SWING TURBO or SILENCE features are turned on for 3 seconds when TIMER OFF is set FRESH SWING TURBO or SILENCE features are turned off when defrosting when anti cold air feature is turned on when unit is self cleaning some units when 8 degree heating mode is turned on some units when fresh feat...

Страница 6: ...age av köldmedium detekteras Detaljerad beskrivning för varje funktion hittar du i kapitlet Fjärrkontroll Detaljerade beskrivningar av enhetens avancerade funktioner som TURBO och SELF CLEAN hittar du i kapitlet Fjärrkontroll FÖR UTOMHUSENHETER MED EXTRA ELVÄRMARE Vi rekommenderar att enheten är kontinuerligt inkopplad när utomhustemperaturen är under 0 C 32 F på så sätt säker ställs jämn prestand...

Страница 7: ... mer än 2 sekunder stäng av på samma sätt OBS Tryck på MODE LÄGE FAN SPEED FLÄKTVARVTAL eller ON OFF AV PÅ för att stänga av viloläget TURBO SELF CLEAN SJÄLVRENGÖRING Aktivera avaktivera funktionen TURBO Håll inne knappen i mer än 2 sekunder för att aktivera funktionen SELF CLEAN SJÄLVRENGÖ RING Håll inne den i mer än 2 sekunder igen för att avaktivera funktionen RESET ÅTERSTÄLLNING Tryck på den i...

Страница 8: ...är aktiverad Tryck på ON OFF SLEEP FP MODE FAN SPEED vid drift för att stänga av funktionen FP FAN SPEED FLÄKTVARVTAL Tryck på knappen för att välja fläktvarvtal det finns fyra lägen TIMER ON PÅ Tryck på knappen för att aktivera automatisk start Varje tryckning ökar tiden med 30 minuter När inställd tid visar 10 timmar ökar varje tryckning inställningen med 60 minuter Ställ in tiden på 0 0 för att...

Страница 9: ...ilence sleep follow me lock run cool SET TEMP TIMER ON OFF dry heat fan MEDEL F auto silence sleep follow me lock run cool SET TEMP TIMER ON OFF dry heat fan HÖG kan indikeras I driftläge AUTO eller DRY AVFUKTNING är fläktvarvtalet automatiskt LÄGE Visar aktuellt driftläge auto F auto silence sleep follow me lock run cool SET TEMP TIMER ON OFF dry heat fan cool F auto silence sleep follow me lock ...

Страница 10: ...d och att det finns strömförsörjning 1 Tryck på MODE LÄGE för att välja läge COOL KYLA HEAT VÄRME eller FAN FLÄKT 2 Tryck på för att ställa in önskad temperatur Temperaturen kan ställas in mellan 17 och cirka 30 C i steg om 1 C 3 Tryck på FAN FLÄKT för att ställa in fläktvarvtal i fyra steg Auto Low Med eller High 4 Tryck på ON OFF AV PÅ för att starta luftvärmepum pen Obs I läge FAN FLÄKT visas i...

Страница 11: ...else uppåt och nedåt för ventilationsgallret 2 Varje gång du trycker på SWING VINKLA ändras vinkeln för det vertikala ventilationsgallret med 6 grader Håll inne knappen längre än 2 sekunder för att ställa in en kontinuerlig rörelse från vänster till höger för ventilationsgallret OBS När det horisontella vertikala ventilationsgallret vinklas eller ändrar läge till en position som kan påverka luftvä...

Страница 12: ...naste automatiska stopptiden samt H visas på LCD displayen Nu är den redo att återställa automatisk avstängning för att stoppa driften 2 Tryck på TIMER OFF AV igen för att ställa in önskad automatisk avstängning Varje gång du trycker på knap pen ökar tiden med 30 minuter mellan timme 0 och 10 och med 60 minuter mellan timme 10 och 24 3 När TIMER OFF AV är inställd är det 1 sekunds för dröjning inn...

Страница 13: ... den igen 10 timmar efter inställning Tryck på TIMER OFF AV Tryck på TIMER OFF AV igen tills 2 0h visas vid TIMER OFF Tryck på TIMER ON PÅ Tryck på TIMER ON PÅ igen tills 10h visas vid TIMER ON Vänta i 3 sekunder tills teckenfönstret visar temperatur igen Indikatorn TIMER ON PÅ visas och funktionen är aktiverad TIMER ON PÅ TIMER OFF AV Av Start Stopp Denna funktion är användbar när du vill starta ...

Страница 14: ... att starta TURBO funktionen Håll inne knappen SELF CLEAN SJÄLVRENGÖRING i mer än 2 sekunder för att starta funktionen Med TURBO funktionen startad når enheten inställd temperatur kyla eller värme på kortast möjliga tid inomhusenheten måste stödja denna funktion för att den ska gå att aktivera med knappen annars händer ingenting när den trycks in I läge SELF CLEAN SJÄLVRENGÖRING rengör och torkar ...

Страница 15: ...ON TIMER OFF TEMP FAN SPEED SLEEP FÖRSIKTIGHET FÖRSIKTIGHET Blanda inte gamla och nya batterier eller olika typer av bat terier Lämna inga batterier i fjärrkontrollen om denna ska vara oan vänd under längre tid cirka 2 3 månader Avfallshantera inte batterier som osorterat kommunalt avfall De ska avfallshanteras som specialavfall Det går inte att reglera luftvärmepumpen med fjärrkontrol len om gard...

Страница 16: ...rsäkra dig om att enhetens ventilationsgaller inte är riktat i för stor vertikal vinkel under längre perioder i läge COOL KYLA eller DRY AVFUKTNING Om du gör det kan kondensvatten bildas på ventilationsgallrets blad och droppa ned på golv eller möbler se bild A Om ventilationsgallret ställs i för stor vertikal vinkel i läge COOL KYLA eller HEAT VÄRME kan enhetens prestanda försämras på grund av at...

Страница 17: ...e 1 C 2 F efter en timme till I läge HEAT VÄRME sänker enheten temperaturen med 1 C 2 F efter 1 timme och ytterligare 1 C 2 F efter en timme till Enheten är inställd på den nya temperaturen i 5 timmar därefter stängs enheten av automatiskt Funktionen FRESH ser till att luften hålls fri från damm pollen och andra partiklar OBS Funktionen VILOLÄGE kan inte aktiveras i läge FAN FLÄKT eller DRY AVFUKT...

Страница 18: ...nheten 2 Du hittar den MANUELLA REGLERKNAPPEN på höger sida av enheten 3 Tryck på den MANUELLA REGLERKNAPPEN en gång för att aktivera läge FORCERAD AUTO 4 Tryck på den MANUELLA REGLERKNAPPEN igen för att aktivera läge FORCERAD KYLA 5 Tryck på den MANUELLA REGLERKNAPPEN en tredje gång för att stänga av enheten 6 Stäng frontpanelen MANUELL DRIFT UTAN FJÄRRKONTROLL FÖRSIKTIGHET Den manuella reglerkna...

Страница 19: ...ch installera filterenheten i inomhusenheten 9 Stäng frontpanelen på inomhusenheten FÖRE RENGÖRING ELLER UNDERHÅLL STÄNG ALLTID AV LUFTVÄRMEPUMPSYSTEMET OCH KOPPLA BORT DET FRÅN STRÖMFÖRSÖRJNINGEN INNAN DU PÅBÖRJAR RENGÖRING ELLER UNDERHÅLL Filterflikar SE SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL FÖRSIKTIGHET FÖRSIKTIGHET Rör inte funktionsfiltret under 10 minuter efter att du har stängt av enheten Använd en mjuk to...

Страница 20: ...visningar om du vet att du inte ska använda luftvärmepumpen under en längre period Följ nedanstående anvisningar om enheten inte har använts under en längre period eller innan perioder av frekvent användning Rengör alla filter Stäng av enheten och koppla bort den från strömförsörjningen Kontrollera att inga kablar är skadade Kontrollera att det inte före kommer läckage Försäkra dig om att luftinta...

Страница 21: ... att enhetens plastkomponenter utvidgas och dras samman Både inom och ut omhusenheten låter mycket Ett lågt väsande ljud hörs under drift Detta är normalt och orsakas av köldmediegas som flödar genom både inom och utomhusenheterna Ett lågt väsande ljud som hörs när systemet startas precis har slutat arbeta eller är i avfrostning Detta ljud är normalt och orsakas av köldmediegas som slutar cirkuler...

Страница 22: ...rrkontrollens batterier är urladdade Byt batterierna Enhetens skyddsfunktion 3 minuters avstängning har aktiverats Vänta 3 minuter och starta därefter om enheten Timern är aktiverad Stäng av timern Enheten startar och stängs av frekvent För mycket eller för lite köldmedium i systemet Kontrollera att det inte förekommer läckage och fyll däref ter på köldmedium i systemet Ej komprimerbar gas eller f...

Страница 23: ...y Tillverkaren tar kostnadsfritt emot den gamla enheten Sälj enheten till en certifierad skrotfirma Släng inte enheten i naturen den är miljöfarlig Farliga ämnen kan läcka ut i grundvattnet och ta sig in i näringskedjan Tillverkaren förbehåller sig rätten att utföra ändringar i konstruktion och specifikationer utan före gående meddelande Kontakta återförsäljaren eller tillverkaren för mer informat...

Страница 24: ...e or other property SAFETY PRECAUTIONS WARNING This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capa bilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning...

Страница 25: ... the air conditioner with excessive amounts of water Do not clean the air conditioner with combustible cleaning agents Combustible cleaning agents can cause fire or deformation Only use the specified power cord If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or certified servicing agent Keep power plug clean Remove any dust or grime that accumulates on or around the plug Dirty...

Страница 26: ...d exposed to an external ignition source there is risk of fire CAUTION This symbol shows that the operation manual should be read carefully CAUTION This symbol shows that a service personnel should be handling this equipment with reference to the installation manual CAUTION CAUTION This symbol shows that information is available such as the operating manual or installation manual ...

Страница 27: ...ncluded in this literature package Unit Parts for 3 seconds when TIMER ON is set FRESH SWING TURBO or SILENCE features are turned on for 3 seconds when TIMER OFF is set FRESH SWING TURBO or SILENCE features are turned off when defrosting when anti cold air feature is turned on when unit is self cleaning some units when 8 degree heating mode is turned on some units when fresh feature is turned on s...

Страница 28: ...ach function refer to the Remote Control chapter For a detailed explanation of your unit s advanced functionality such as TURBO mode and its self cleaning functions refer to the Remote Control chapter FOR OUTDOOR UNITS WITH AUXILIARY ELECTRIC HEATER When outside temperature is below 0 C 32 F we strongly recommend keeping the unit plugged in at all time to ensure smooth continuous performance COOL ...

Страница 29: ...ode it can be cancelled by pressing the MODE FAN SPEED or ON OFF button TURBO SELF CLEAN Button Active Disable TURBO function If pressed for more than 2 seconds the SELF CLEAN function will be activated press more than 2 seconds again to disable RESET Button When you press the recessed RESET button all current settings are cancelled and the control will return to the initial settings REMOTE CONTRO...

Страница 30: ...s Press ON OFF SLEEP FP MODE FAN SPEED UP DOWN button while operating will cancel the FP function FAN SPEED Button Used to select the fan speed in four steps TIMER ON Button Press this button to initiate the auto on time sequence Each press will increase the auto timed setting in 30 minute increments When the setting time displays 10h each press will increase the auto timed setting by 60 minute in...

Страница 31: ... follow me lock run cool SET TEMP TIMER ON OFF dry heat fan MED F auto silence sleep follow me lock run cool SET TEMP TIMER ON OFF dry heat fan HIGH can be indicated The fan speed is AUTO when the operating mode is either AUTO or DRY MODE display Displays the current operation mode Including auto F auto silence sleep follow me lock run cool SET TEMP TIMER ON OFF dry heat fan cool F auto silence sl...

Страница 32: ...ower is available 1 Press the MODE button to select COOL HEAT cooling heating models only or FAN mode 2 Press the UP DOWN buttons to set the desired tem perature The temperature can be set within a range of 62 F 86 F in 1 F increments 3 Press the FAN button to select the fan speed in four steps Auto Low Med or High 4 Press the ON OFF button to start the air conditioner Note In the FAN mode the set...

Страница 33: ...econds the louver will auto matically swing up and down 2 When pressing the SWING button the vertical louver changes 6 degrees in angle for each press If pressed for more than 2 seconds the louver will auto matically swing left and right NOTE When the horizontal vertical louver swings or moves to a position which would affect the cooling or heating effect of the air conditioner it will automatical...

Страница 34: ...will be shown on the LCD display area Now it is ready to reset the Auto off time to stop the operation 2 Press the TIMER OFF button again to set desired Auto off time Each time you press the button the time increases by half an hour between 0 and 10 hours and by one hour between 10 and 24 hours 3 After setting the TIMER OFF there will be a one second delay before the remote controller transmits th...

Страница 35: ...FF button Press the TIMER OFF button again to display 2 0h on the TIMER OFF display Press the TIMER ON button Press the TIMER ON button again to display 10h on the TIMER ON display Wait for 3 seconds and the digital display area will show the temperature again The TIMER ON OFF indicator remains on and this function is activated TIMER ON TIMER OFF Off Start Stop operation This feature is useful whe...

Страница 36: ...n 2 seconds will initiate TURBO function If pressed more than 2 seconds the SELF CLEAN function is initiated Turbo function enables the unit to reach the pre set tem perature at cooling or heating operation in the shortest time if the indoor unit does not support this function there is no corresponding response when pressing this button Under SELF CLEAN mode the air conditioner will automatically ...

Страница 37: ...ELF CLEAN LED FOLLOW ME TIMER ON TIMER OFF TEMP FAN SPEED SLEEP CAUTION CAUTION Do not mix old and new batteries or batteries of different types Do not leave the batteries in the remote controller if they are not going to be used for 2 or 3 months Do not dispose batteries as unsorted municipal waste Collec tion of such waste separately for special treatment is necessary The air conditioner will no...

Страница 38: ...ntrol Please refer to the Remote Control Manual NOTE on louver angles When using COOL or DRY mode do not set louver at too vertical an angle for long periods of time This can cause water to condense on the louver blade which will drip onto your floor or furnishings See Fig A When using COOL or HEAT mode setting the louver at too vertical an angle can reduce the performance of the unit due to restr...

Страница 39: ...n in COOL mode the unit will increase the temperature by 1 c 2 F after 1 hour and will increase an additional 1 c 2 F after anoth er hour When in HEAT mode the unit will decrease the temperature by 1 c 2 F after 1 hour and will decrease an additional 1 c 2 F after another hour It will hold the new temperature for 5 hours then the unit will turn off automatically NOTE The SLEEP function is not avai...

Страница 40: ... front panel of the indoor unit 2 Locate the MANUAL CONTROL button on the right hand side of the unit 3 Press the MANUAL CONTROL button one time to activate FORCED AUTO mode 4 Press the MANUAL CONTROL button again to activate FORCED COOLING mode 5 Press the MANUAL CONTROL button a third time to turn the unit off 6 Close the front panel MANUAL OPERATION WITHOUT REMOTE CAUTION The manual button is i...

Страница 41: ... air freshening filter to the larger filter then slide it back into the indoor unit 9 Close the front panel of the indoor unit BEFORE CLEANING OR MAINTENANCE ALWAYS TURN OFF YOUR AIR CONDITIONER SYS TEM AND DISCONNECT ITS POWER SUPPLY BEFORE CLEANING OR MAINTENANCE IS CARRIED OUT Filter Tabs Remove air freshening filter from back of larger filter some units CARE AND MAINTENANCE CAUTION CAUTION Do ...

Страница 42: ...will flash again when you restart the unit If you plan to not use your air conditioner for an extended period of time do the following After long periods of non use or before periods of frequent use do the following Clean all filters Turn off the unit and disconnect the power Check for damaged wires Check for leaks Make sure nothing is blocking all air inlets and outlets Turn on FAN function until...

Страница 43: ...ccur after running the unit in HEAT mode due to expansion and contraction of the unit s plastic parts Both the indoor unit and outdoor unit make noises Low hissing sound during operation This is normal and is caused by refrigerant gas flowing through both indoor and outdoor units Low hissing sound when the system starts has just stopped running or is defrosting This noise is normal and is caused b...

Страница 44: ...turned off Turn on the power The fuse is burned out Replace the fuse Remote control batteries are dead Replace batteries The Unit s 3 minute protection has been activated Wait three minutes after restarting the unit Timer is activated Turn timer off The unit starts and stops frequently There s too much or too little refrige rant in the system Check for leaks and recharge the system with refrigeran...

Страница 45: ...take back the old appliance free of charge Sell the appliance to certified scrap metal dealers Disposing of this appliance in the forest or other natural surroundings endangers your health and is bad for the environment Hazardous substances may leak into the ground water and enter the food chain The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement Consul...

Страница 46: ...ller hvis de gis anvisninger om hvordan enheten brukes på en sikker måte og de forstår alle risikoer som foreligger Barn får ikke leke med enheten Rengjøring og brukervedlikehold må ikke utføres av barn uten tilsyn Advarsel Service må kun utføres iht anbefalinger fra utstyrets produsent Ved vedlikehold eller reparasjon av produktet skal sertifisert kjøletekniker med kompetanse innenfor brannfarlig...

Страница 47: ...medføre elektrisk støt Ikke rengjør luftvarmepumpen med store mengder vann Ikke rengjør luftvarmepumpen med antennelige rengjøringsmidler Antennelige rengjøringsmidler kan forårsake brann eller deforme ring Bruk kun den spesifiserte nettledningen Hvis ledningen er skadd skal denne erstattes av fabrikanten eller fabrikantens servicerepresentant Forviss deg om at støpselet er rent Fjern støv og smus...

Страница 48: ...m kuldemedium lekker ut og eksponeres for ekstern antennelseskilde FORSIKTIG Dette symbolet angir at bruksanvisningen skal leses grundig FORSIKTIG Dette symbolet angir at servicepersonell skal følge anvisninger i installa sjonshåndboken ved eventuelle inngrep FORSIKTIG FORSIKTIG Dette symbolet indikerer at det finnes tilgjengelig informasjon f eks bruksanvisning eller installasjonshåndbok ...

Страница 49: ...e on using the infrared remote is not included in this literature package Unit Parts for 3 seconds when TIMER ON is set FRESH SWING TURBO or SILENCE features are turned on for 3 seconds when TIMER OFF is set FRESH SWING TURBO or SILENCE features are turned off when defrosting when anti cold air feature is turned on when unit is self cleaning some units when 8 degree heating mode is turned on some ...

Страница 50: ... viser teksten EC når kuldemedielekkasje detekteres Du finner detaljert beskrivelse av hver funksjon i kapitlet Fjernkontroll Detaljerte beskrivelser av enhetens avanserte funksjoner som TURBO og SELF CLEAN finner du i kapitlet Fjernkontroll FOR UTENDØRSENHETER MED EKSTRA EL VARMER Vi anbefaler at enheten er kontinuerlig tilkoplet når utetemperaturen er under 0 C 32 F på den måten sikrer man en je...

Страница 51: ...n inne i mer enn 2 sekunder slå av på samme måte OBS Trykk på MODE INNSTILLING FAN SPEED VIFTEHASTIG HET eller ON OFF PÅ AV for å gå ut av hvilestilling TURBO SELF CLEAN SELVRENS Aktivere deaktivere funksjonen TURBO Hold knappen inne i mer enn 2 sekunder for å aktivere funksjonen SELF CLEAN SELVRENS Hold den inne i mer enn 2 sekunder igjen for å deaktivere funksjo nen RESET TILBAKESTILLING Trykk p...

Страница 52: ...jonen er aktivert Trykk på ON OFF SLEEP FP MODE FAN SPEED under drift for å slå av funksjonen FP FAN SPEED VIFTEHASTIGHET Trykk på knappen for å velge viftehastighet det er fire innstillinger TIMER ON PÅ Trykk på knappen for å aktivere automatisk start Hvert trykk øker tiden med 30 minutter Når innstilt tid viser 10 timer øker hvert trykk innstillingen med 60 minutter Still inn tiden på 0 0 for å ...

Страница 53: ...o silence sleep follow me lock run cool SET TEMP TIMER ON OFF dry heat fan MID DELS F auto silence sleep follow me lock run cool SET TEMP TIMER ON OFF dry heat fan HØY kan indikeres I driftsstilling AUTO eller DRY AVFUKTING er viftehastig heten automatisk INNSTILLING Viser aktuell driftsstilling auto F auto silence sleep follow me lock run cool SET TEMP TIMER ON OFF dry heat fan cool F auto silenc...

Страница 54: ...er tilkoplet og at den har strømtil førsel 1 Trykk på MODE INNSTILLING for å velge innstilling COOL KJØLING HEAT VARME eller FAN VIFTE 2 Trykk på for å stille inn ønsket temperatur Temperaturen kan stilles inn mellom 17 og cirka 30 C i steg á 1 C 3 Trykk på FAN VIFTE for å stille inn vifteturtall i fire steg Auto Low Med eller High 4 Trykk på ON OFF PÅ AV for å starte luftvarmepum pen Obs I innsti...

Страница 55: ...lse opp og ned for ventilasjonsspjeldet 2 Hver gang du trykker på SWING VINKLE endres vinkelen for det vertikale ventilasjonsspjeldet med 6 grader Hold knappen inne i mer enn 2 sekunder for å stille inn en kontinuerlig bevegelse fra venstre til høyre for ventilasjonsspjeldet OBS Når det horisontale vertikale ventilasjonsspjeldet vinkles eller endrer stilling til en posisjon som kan påvirke luftvar...

Страница 56: ...automatiske stanstidspunktet samt H vises i LCD displayet Nå er den klar til å tilbakestille automatisk avslagning for å stanse driften 2 Trykk på TIMER OFF AV en gang til for å stille inn ønsket automatisk avslagning Hver gang du trykker på knappen øker tiden med 30 minutter mellom time 0 og 10 og med 60 minutter mellom time 10 og 24 3 Når TIMER OFF AV er innstilt er det 1 sekunds forsin kelse fø...

Страница 57: ...den igjen 10 timer etter innstilling Trykk på TIMER OFF AV Trykk på TIMER OFF AV igjen inntil 2 0 h vises vid TIMER OFF Trykk på TIMER ON PÅ Trykk på TIMER ON PÅ til 10 h vises vid TIMER ON Vent i 3 sekunder til displayet viser temperatur igjen Indikato ren TIMER ON PÅ vises og funksjonen er aktivert TIMER ON PÅ TIMER OFF AV Av Start Stopp Denne funksjonen kan brukes når du vil starte luftvarmepum...

Страница 58: ...or å starte TURBO funksjonen Hold knappen SELF CLEAN SELVRENS inne i mer enn 2 sekunder for å starte funksjonen Med TURBO funksjonen i gang når enheten innstilt temperatur kjøling eller varme på kortest mulig tid innendørsenheten må støtte denne funksjonen for at den skal kunne aktiveres med knappen ellers skjer det ikke noe når den trykkes inn I innstilling SELF CLEAN SELVRENS rengjør og tørker l...

Страница 59: ...W ME TIMER ON TIMER OFF TEMP FAN SPEED SLEEP FORSIKTIG FORSIKTIG Ikke bland nye og gamle batterier eller ulike typer batterier Ikke la batterier bli sittende i fjernkontrollen dersom denne ikke skal brukes på lengre tid ca 2 3 måneder Batterier skal ikke kastes i restavfallet De skal kasseres som spesialavfall Det går ikke an å regulere luftvarmepumpen med fjern kontrollen dersom gardiner dører el...

Страница 60: ...ld Forviss deg om at enhetens ventilasjonsspjeld ikke er rettet i for stor vertikal vinkel i lengre perioder i stilling COOL KJØLING eller DRY AVFUKTING Hvis du ikke gjør det kan det dannes kondensvann på ventilasjonsspjeldets blad som drypper ned på gulv eller møbler se bilde A Dersom ventilasjonsspjeldet stilles i for stor vinkel i stilling COOL KJØLING eller HEAT VARME kan enhetens yteevne svek...

Страница 61: ...tterligere 1 C 2 F etter en time til I stillingen HEAT VARME senker enheten temperaturen med 1 C 2 F etter 1 time og ytterligere 1 C 2 F etter en time til Enheten er innstilt på den nye temperaturen i 5 timer deretter slås enheten av automatisk FRESH funksjonen sørger for at luften holdes fri for støv pollen og andre partikler OBS Funksjonen HVILESTILLING kan ikke aktiveres i stilling FAN VIFTE el...

Страница 62: ...en 2 Du finner den MANUELLE REGULERINGSKNAPPEN på høyre side av enheten 3 Trykk på den MANUELLE REGULERINGSKNAPPEN én gang for å aktivere stilling FORSERT AUTO 4 Trykk på den MANUELLE REGULERINGSKNAPPEN igjen for å aktivere stilling FORSERT KJØLING 5 Trykk på den MANUELLE REGULERINGSKNAPPEN en tredje gang for å slå av enheten 6 Steng frontpanelet MANUELL DRIFT UTEN FJERNKONTROLL FORSIKTIG Den manu...

Страница 63: ...rene er tørre og installer filterenheten i innendørsenheten 9 Steng frontpanelet på innendørsenheten FØR RENGJØRING ELLER VEDLIKEHOLD SLÅ ALLTID AV LUFTVARMEPUMPESYSTEMET OG KOPLE DET FRA STRØMTILFØRSELEN FØR DU PÅBEGYNNER RENGJØ RING ELLER VEDLIKEHOLD Filterfliker NO STELL OG VEDLIKEHOLD FORSIKTIG FORSIKTIG Ikke rør funksjonsfilteret i 10 minutter etter at du har slått av enheten Bruk en myk tørr...

Страница 64: ...g anvisningene under hvis du vet at du ikke skal bruke luftvarmepumpen i en lengre periode Følg anvisningene under dersom enheten ikke har vært brukt i en lengre periode eller før perioder med hyppig bruk Rengjør alle filtre Slå av enheten og kople den fra strømtilførselen Kontroller at ingen kabler er skadd Kontroller at det ikke fore kommer lekkasje Forviss deg om at luftinntak og luftutløp ikke...

Страница 65: ...des at enhetens plastkomponenter utvides og trekkes sammen Både innen og uten dørsenheten avgir mye lyd Det høres en lav hvesende lyd under drift Dette er normalt og forårsakes av kuldemediegass som strømmer gjennom både innen og utendørsenhetene En lav hvesende lyd som høres når systemet startes nettopp har sluttet å arbeide eller er i avriming Denne lyden er normal og forårsakes av kuldemediegas...

Страница 66: ...ytt sikringen Fjernkontrollens batterier er utladet Bytt batteriene Enhetens vernefunksjon 3 minutters avslagning er aktivert Vent 3 minutter og start deretter enheten på nytt Tidsuret er aktivert Slå av tidsuret Enheten starter og stanser ofte For mye eller for lite kuldemedium i systemet Kontroller at det ikke forekommer lekkasje og fyll deretter kuldemedium i systemet Det er kommet ikke komprim...

Страница 67: ...odusenten tar imot den gamle enheten kostnadsfritt Selg enheten til et sertifisert avfallsfirma Ikke kast enheten i naturen den er miljøfarlig Farlige stoffer kan renne ut i grunnvannet og komme inn i næringskjeden Fabrikanten forbeholder seg retten til å foreta endringer i konstruksjon og spesifikasjoner uten forvarsel Kontakt forhandleren eller produsenten for mer informasjon Se egnede modeller ...

Страница 68: ...anvac se For business owners see the warranty conditions at canvac se Vi reserverar oss för ändringar samt eventuella tryckfel ver 1805 We reserve the right to make amendments and for any printing errors ver 1805 Vi tar forbehold om endringer samt eventuelle trykkfeil ver 1805 ELON GROUP 46 0 10 220 40 00 ELON SE Canvac produktsortiment distrubieras och marknadsförs av ELON Group AB ...

Результаты поиска

Содержание Q HEAT T Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Q HEAT T Series

Бренды по названию

Популярные бренды

CANVAC Q HEAT T Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Q HEAT T Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Q HEAT T Series

Бренды по названию

Популярные бренды