background image

18

Befestigung des Spielbogens mit Musik:
-Bauen Sie die einzelnen Teile des Bogens zusammen. (Abb. 18)
-Zum Abspielen von Musik den Knopf gegen den Uhrzeigersinn drehen.
-Achtung! Um das Risiko der Entriegelung des Sicherheitsmechanismus des 
Laufstalls zu vermeiden, den Sockel des Spielbogens mit Musik nach oben 
gerichtet stellen, wie auf Abb. 19 gezeigt ist.

Organizer 
-Öffnen Sie nach Installieren der zweiten Ebene zum Ausruhen den 
Reisverschluss im vorderen Teil des Laufstalls. (Abb. 20)

Tasche für Zubehör:
-Die Tasche wird mit einem auf der kurzen Seite angebrachten Gurtband 
mit Druckknopf eingesetzt und befestigt. (Abb. 21)

3. ATENTIE! Nu mai utilizați produsul atunci când copilul dvs. poate urca și ieși din ea.
4. Extinderea pernei ar trebui făcută numai de un adult. Odată ce renunți la pernă și înainte
de a fi folosit pentru prima oară, asigurați-vă că toate mecanismele sunt fixe și că perna
este bine desfăcută.
5. Nu așezați pe suprafețe inegale țarcul , in apropiere de trepte sau scări, suprafețe
alunecoase și umede, la piscine, caldura - aparate de încălzire, sobe de gătit și focuri
deschise și alte locuri periculoase.
6. Nu ajustați patul în timp ce copilul se află în el!
7. Nu așezați vreun obiect în pernă pentru a împiedica copilul să iasă din pernă.
8. Nu lăsați mai mult de un copil să utilizeze patul. Nu permiteți copiilor să se joace cu sau
în jurul patului dacă există alt copil înăuntru.
9. ATENTIE! Nu utilizați mai mult de o saltea la pernă.
10. ATENTIE! Nu faceti orice modificări și îmbunătățiri în proiectarea tarcului , deoarece
acest lucru poate duce la deteriorarea sau răsturnirea tarcului în timp ce copilul este în el.
11. Nu atașați obiecte și accesorii in țarc care nu sunt furnizate de către producător,
deoarece acest lucru ar putea afecta stabilitatea tarcului

și siguranța copilului

dumneavoastră. Poate să-ți atârne picioarele, să se încurce și să ducă la sufocare.

12. Perna este gata de utilizare numai când mecanismele de blocare sunt activate. Înainte
de fiecare utilizare, verificați cu atenție dacă mecanismele de blocare sunt complet
blocate.
13. Înainte de fiecare utilizare a produsului, verificați dacă toate părțile tarcului sunt
montate și strânse în mod corespunzător și că nu există piese lipsă.
14. Înainte de a utiliza produsul, asigurați-vă că nu există componente rupte, rupte, lipsă .
Dacă observați astfel de deteriorări, vă rugăm să opriți utilizarea până la eliminarea
deteriorării și înlocuirea pieselor sparte.
15. Nu reparați singur patul pentru copii. Dacă apare o problema , contactați un atelier
autorizat sau agentul de vânzări de la care ați achiziționat produsul.
16. Nu utilizați alte accesorii sau piese de schimb decât cele aprobate de producător.
17. După despachetarea produsului, eliminați tot și aruncați în locațiile indicate. Nu lăsați-i
la o parte pentru a împiedica sufocarea copiilor.
18. Nu folosiți o saltea de pernă alta decât cea furnizată împreună cu produsul și aprobată
de producător.
19. Nu pliați patul în timp ce copilul se află în el.
20. Nu așezați jucării voluminoase sau perne în tarc deoarece copilul poate se ridica pe ele
pentru a urca pe tarc și ieși din el.

C. INSTRUCȚIUNI PENTRU PLIEREA SI   DESFASURAREA PRODUSULUI

Urmați instrucțiunile pentru a plia si desfasura produsul cu atenție. După fiecare
acțiune, verificați dacă ați conectat corect, fixat și blocat părțile individuale ale
pernei.

21

Содержание 108458

Страница 1: ...afe use DE Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgf ltig durch bevor Sie das Babybett benutzen um den korrekten Gebrauch des Produkts zu gew hrleisten Bewahren Sie die Anleitung zum sp teren Nachschlagen...

Страница 2: ...I 1 2 3 4 14 86 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 EN 716 1 2 2008 AC 2019 EN 71 1 EN 71 2 EN 71 3 14 86 4 BG 2 37 22 1 21 2 22 3 22 22 4 22 2 1 2 3...

Страница 3: ...12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 3 36 20 21 V...

Страница 4: ...50 8 9 10 11 11 12 13 4 35 16 17 18 19...

Страница 5: ...16 17 5 34 18 19 1 2 3 4 5 6 7 50 8 9 10 11 11 12 13...

Страница 6: ...33 6 20 21 V 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 22...

Страница 7: ...7 32 22 1 22 2 22 3 22 22 4 2 1 2 3 4 5 6 7 MONI TRADE LTD 1 359 2 936 07 90 359 2 936 07 95 I 1 2 3 4 14 86 4 5 6 7 RU EN 716 1 2 2008 AC 2019 EN 71 1 EN 71 2 EN 71 3 14 86 4 1 2 3...

Страница 8: ...ide all the necessary precautions in order to prevent the risk of injury or impairment of the child and ensure its safety You are responsible for the safety of the child make sure you follow and compl...

Страница 9: ...aypen which are not provided by the manufacturer because this may interfere with the stability of the playpen and the safety of your child It may trap its foot get entangled which may lead to suffocat...

Страница 10: ...il you hear clicking fig 4 Do the same with other two hands fig 5 Press down four walls of the playpen While holding one side pressed to the ground press down the center of the basis until the bottom...

Страница 11: ...playpen with legs up and put it in the carry bag fig 13 IMPORTANT If while folding the playpen the sideway sides has not unlocked do not press them Press the buttons again and try to release them one...

Страница 12: ...king of the safety mechanism and folding of the Playpen attach the plastic base of the music mobile with the cut part out Please check picture 19 STORAGE After the second layer is attached open the fr...

Страница 13: ...bed as you start from the lower side and you go up and at the end you tighten the buckles under the bed fig 22 4 To ensure the bed when it is next to the parent s bed pull the straps more so you can e...

Страница 14: ...Falls diese nicht gefolgt werden tragen Sie selbts die Verantwortung Stellen Sie sich sicher dass Jeder der das Produkt verwendet die Bedienungsanleitung gelesen hat DE I EMPFEHLUNGEN UND SICHERHEITSH...

Страница 15: ...Babybett ist nur betriebsbereit wenn die Verriegelungsmechanismen aktiviert sind berpr fen Sie vor jedem Gebrauch sorgf ltig ob die Verriegelungsmechanismen richtig verriegelt sind 13 Vor jeder Verwen...

Страница 16: ...cher dass der Mechanismus der Seiten verriegelt ist indem Sie die Seiten nach unten dr cken IMPORTANT Dac plia i tarcul p r ile laterale nu sunt deblocate nu le ap sa i Ap sa i din nou butoanele i nce...

Страница 17: ...n berliegenden einf hren wie auf dem Bild gezeigt Bild 17 Um die zweite Ebene abzubauen f hren Sie die gleichen Schritte umgekehrt 22 PENTRU A DESFACE FOLD UL Deschide i sacul i scoate i structura fig...

Страница 18: ...orarea sau r sturnirea tarcului n timp ce copilul este n el 11 Nu ata a i obiecte i accesorii in arc care nu sunt furnizate de c tre produc tor deoarece acest lucru ar putea afecta stabilitatea tarcul...

Страница 19: ...inigen Sie die Plastik und Metallteile mit einem feuchten weichen Tuch und trocknen Sie diese mit einem trockenen weichen Tuch 6 Lassen Sie das Produkt nicht auf die Auswirkungen von u eren Faktoren d...

Отзывы: