– 24 –
Kids II, Inc. •
Atlanta, GA 30305 US
A • www
.kidsii.com
Consumer Service • Servicio al consumidor • Service
consommateurs • Kundendienst • Atendimento ao
Cliente •
Отдел
обслуживания
потребителей
www.kidsii.com/customerservice
US/Canada
1-800-230-8190
Australia
(02) 9894 1855
Mexico
(55) 5292-8488
UK
+44 (0) 1582 816 080
Japan
(03) 5322 6081
©
2013 Kids II, Inc. • Printed in China
9217_6WS_IS_110912
Kids II Canada Co.
T
oront
o
, Ontario M2J 5C2 Canada
Kids II Australia Pty Ltd.
Castle Hill, NS
W, 2154 Aust
r
alia
Kids II US Mexico S.A. de C.V.
Av. V
asco de Quiroga N
o. 3900 – 905 A
Col. Lomas de Santa
F
e
Cuajimalpa, México
D.F
. • C.P
. 05300
Kids II UK Ltd.
725 Capabili
t
y Green
Luton, Bed
f
ordshire LU1 3LU UK
Kids II Japan K.K.
Shinjuku-
Ku, Tokyo
, Japan, 163-0529
MANUFACTURED FOR
ENGLISH • ES
PAÑOL
• FRANÇAIS • DEUTSCH • PO
R
TUGUÊS • РУССКИЙ
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURA.
IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSULTATION.
WICHTIG! ZUR SPÄTEREN BEZUGNAHME AUFBEWAHREN.
IMPORTANTE! GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA.
ВАЖНО
!
СОХРАНИТЕ
ДЛЯ
СПРАВКИ
.
9217-WS
www.brightstarts.com
•
¡Felicitaciones por haber comprado un producto de Bright Starts™! Lea
todas las instrucciones antes de armar y usar el gimnasio de actividades.
•
Congratulations on your purchase of a Bright Starts™ product! Please
read all instructions before assembly and use of the activity gym.
•
Félicitations pour votre achat d’un nouveau produit Bright Starts™ !
Veuillez lire les instructions dans leur intégralité avant le montage et
l’utilisation du portique d’éveil.
•
Gratulation zum Kauf eines neuen Produktes von Bright Starts™! Bitte
lesen Sie vor dem Zusammenbau und dem Gebrauch alle Anleitungen für
das Activity-Center sorgfältig durch.
•
Parabéns pela aquisição do seu produto Bright Starts™! Leia todas as
instruções antes da montagem e utilização da activity gym.
• Поздравляем
с
приобретением
нового
продукта
Bright Starts™!
Ознакомьтесь
с
инструкциями
перед
сборкой
и
использованием
комплекса
.
ConvertMe 2-in-1
Activity Table & Gym
™
ertMe 2-in-1
