Dieses Gerät ist in Übereinstimmung mit der europäischen Richtlinie 2012/19/EU zu elektrischen und elektronischen Altgeräten (WEEE) gekennzeichnet.
Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten sowohl Schadstoffe (die negative Auswirkungen auf die Umwelt haben können) als auch
Basiskomponenten (die wiederverwendet werden können). Es ist wichtig, dass elektrische und elektronische Altgeräte spezifischer Handhabung
unterliegen, damit alle Schadstoffe angemessen entfernt und entsorgt und alle Materialien wiederverwertet und recycelt werden.
Verbraucher spielen eine wichtige Rolle bei der Gewährleistung, dass elektrische und elektronische Altgeräte nicht zu Umweltproblemen werden;
es ist wichtig, einige grundlegende Regeln zu befolgen:
• Elektrische und elektronische Altgeräte können nicht als Haushaltsabfall behandelt werden.
• Elektrische und elektronische Altgeräte sollten an relevante Sammelpunkte übergeben werden, die von der Stadtverwaltung oder eingetragenen Unternehmen
verwaltet werden. In vielen Ländern können bei großen elektrischen und elektronischen Altgeräten heimische Sammeldienste verfügbar sein.
• Wenn Sie ein neues Gerät erwerben, kann das alte Gerät möglicherweise an den Händler übergeben werden, der es kostenlos auf einer 1:1-Basis sammeln
muss, solange das Gerät von dem gleichen Typ ist und dieselben Funktionen hat wie das gelieferte Gerät.
ENERGIESPAREND UND UMWELTSCHONEND
Verzichten Sie nach Möglichkeit darauf, den Ofen vorzuheizen, und machen Sie ihn stets so voll es geht. Öffnen Sie die Ofentür so selten wie möglich, da bei
jedem Öffnen Wärme aus dem Garraum entweicht. Das Abschalten des Ofens 5 bis 10 Minuten vor dem vorgesehenen Ende der Garzeit spart große Mengen
Energie ein. Dabei wird die Restwärme des Ofens zum Fertiggaren der Speisen genutzt. Achten Sie darauf, dass die Dichtungen sauber und in einem guten
Zustand sind, da sie dafür sorgen, dass keine Hitze aus dem Garraum entweichen kann. Wenn der Versorgungsvertrag mit Ihrem Stromversorger je nach
Tageszeit unterschiedliche Tarife vorsieht, können Sie durch das Garen mit „Zeitprogrammierung“ den Garbeginn auf den Anfang des günstigen Zeitraums
legen.
REINIGUNG
30° Maxi
l
Bevor Sie jede Reinigungsarbeit an dem Ger
±
t anfangen, sollten Sie :
- das Ger
±
t von der Stromversorgung trennen und abwarten, dass die hei
en Teile sich abgek
Æ
hlt haben.
- Benutzen Sie zum Reinigen niemals aggressive Reinigungsmittel, Stahlschw
±
mme oder scharfe Gegenst
±
nde.
Ŗ
DIE EMAILLIERTEN KOMPONENTEN :
Verwenden Sie nie scheuernde T
Æ
cher oder scharfe Gegenst
±
nde, da diese permanente Sch
±
den an der
Emaille verursachen w
Æ
rden. Wenn das Ger
±
t sich abgek
Æ
hlt hat, reinigen Sie es einfach mit einer Seifenlauge und trocknen Sie es mit einem
sauberen Tuch ab.
Ŗ
DAS GLASKERAMIK-KOCHFELD
Benutzen Sie einen nicht allzu feuchten Schwamm.
Wir empfehlen, alle Stoffe, die schmelzen k
Á
nnen, wie Kunststoffgegenst
±
nde,
9
ucker oder zuckerhaltige Produkte, fern vom Kochfeld
zu halten.
Wartung:
. lassen Sie einige Tropfen von einem geeigneten Reinigungsmittel auf die Kochfeldoberfl
±
che fallen.
. reiben Sie hartn
±
ckige Flecken mit einem weichen Tuch oder mit angefeuchtetem K
Æ
chenpapier ab.
. wischen Sie die Oberfl
±
che mit einem weichen Tuch oder trockenem K
Æ
chenpapier ab, bis sie sauber ist.
. Verwenden Sie nie abschleifende Reiniger, Stahlwolle oder scharfe Gegenst
±
nde um die
Glasofent
Æ
r zu reinigen, weil es das Glas besch
±
digen k
Á
nnte.
Hartnäckige Flecken:
. lassen Sie einige Tropfen von einem geeigneten Reinigungsmittel
auf die Oberfl
±
che des Kochfelds fallen.
. schaben Sie die Flecken mit einem Schaber ab,indemSie ihn in
einem Winkel von 30° zur Kochfeldoberfl
±
che halten, bis sie vollst
±
ndig
verschwunden sind.
. wischen Sie mit einem weichen Tuch oder mit trockenem K
Æ
chenpapier die Oberfl
±
che ab, bis sie sauber ist.
. wenn n
Á
tig, wiederholen Sie den Vorgang.
Ein Schaber mit Rasierblatt besch
±
digt die Oberfl
±
che nicht, soweit er in einem Winkel von 30° zur Oberfl
±
che gehalten wird. Lassen Sie nie ein
Rasierblatt in Reichweite von Kindern.
Einige Tipps:
H
±
ufiges Reinigen hinterl
±
sst auf der Oberfl
±
che einen Schutzfilm, der Kratzern und Verschlei
erscheinungen vorbeugt.
Vor dem erneuten Gebrauch des Kochfelds vergewissern Sie sich, dass die Oberfl
±
che sauber ist.
Um Wasserspuren zu entfernen, benutzen Sie einige Tropfen Wei
essig oder
9
itronensaft. Wischen Sie dann die Oberfl
±
che mit
Saugpapier und einigen Tropfen eines geeigneten fl
Æ
ssigen Reinigungsmittels.
Die Glaskeramikoberfl
±
che ist best
±
ndig gegen Kratzer von Kochgeschirr mit flachem Boden, es ist aber trotzdem ratsam, die T
Á
pfe
hochzuheben, anstatt sie
Æ
ber die Oberfl
±
che gleiten zu lassen.
REINIGUNG
2)(1%(/(8&+781*
Die Gl
Æ
hbirne und deren Geh
±
use bestehen aus einem extrem hitzebest
±
ndigen Material, welches sehr hohen Temperaturen standh
±
lt:
230 V~ - E 14 base - 15 W - Temperatur 300°C min.
Vor dem Reinigen oder dem Erneuern der Gl
Æ
hbirne muss die Stromversorgung ausgeschaltet und der Stecker vom Netz getrennt
werden! Bevor Sie irgendwelche Arbeit anfangen, warten Sie, bis der Ofen abgek
Æ
hlt ist.
Um eine defekte Gl
Æ
hbirne zu ersetzen, schrauben Sie einfach das Glasgeh
±
use ab, l
Á
sen Sie die Gl
Æ
hbirne und wechseln sie gegen eine andere
vom gleichen Typ aus. Nach dem Ersetzen der defekten Gl
Æ
hbirne schrauben Sie das Glasgeh
±
use wieder auf.
',((0$,//,(57(1.20321(17(1
Verwenden Sie nie scheuernde T
Æ
cher oder scharfe Gegenst
±
nde, da diese permanente Sch
±
den an der Emaille verursachen w
Æ
rden.
Wenn das Ger
±
t sich abgek
Æ
hlt hat, reinigen Sie es einfach mit einer Seifenlauge und trocknen Sie es mit einem sauberen Tuch ab.
DAS ZUBEHÖR:
Die Bratplatte:
Reinigen Sie die Bratplatte nicht mit aggressiven, Reinigungsmitteln. Benutzen Sie einfach ein ausgewrungenes Tuch, das vorher in eine
hei
e Seifenlauge getaucht worden ist. Sp
Æ
len Sie dann die Bratplatte mit klarem Wasser und trocknen Sie sie ab.
Die Fettauffangwanne:
Nach dem Grillen entfernen Sie die Fettauffangschale aus dem Ofen und sch
Æ
tten Sie das Fett in einen Beh
±
lter. Waschen und
sp
Æ
len Sie die Fettauffangschale in sehr hei
em Wasser aus; verwenden Sie dabei einen Schwamm und Waschpulver. Wenn sie immer noch Flecken
oder Speiser
Æ
ckst
±
nde aufweist, tauchen Sie sie in eine Seifenlauge. Die Fettauffangschale ist
sp
Æ
lmaschinenfest. Legen Sie sie nicht wieder in den Ofen, wenn sie noch schmutzig ist.
DIE OFENTÜRGLASSCHEIBE:
Nach jedem Gebrauch des Ofens wischen Sie mit einem saugf
±
higen Papiertuch die Glasscheibe ab. Im Falle von vielen und gro
en Flecken reinigen
Sie die Glasscheibe mit einem Schwamm und einem Glasreiniger. Dann aussp
Æ
len und abtrocknen.
DIE OFENTÜR:
Um die T
Æ
r zu reinigen, m
Æ
ssen Sie sie nicht unbedingt ausbauen.
Um die T
Æ
r abzumontieren, gehen Sie wie folgt vor:
-
§
ffnen Sie die T
Æ
r vollst
±
ndig bis zum Anschlag;
- Heben Sie die Scharnierstifte ab und ziehen Sie die T
Æ
r hoch, indem Sie sie teilweise schlie
en, bis sie sich l
Á
st.
Bei der Installation achten Sie darauf, dass die Scharniere korrekt eingef
Æ
hrt werden; eine Kerbe, die sich unter ihnen befindet, hilft Ihnen dabei.
Nachdem die T
Æ
r wieder auf ihre Tr
±
ger gelegt worden ist, f
Æ
gen Sie die Stifte wieder in ihren urspr
Æ
nglichen Sitz ein.
*$6%5(11(5
F
Æ
r die normale Reinigung empfehlen wir, Fett und eingetrocknete bzw. angebrannte Speiser
Æ
ckst
±
nde mit Ammoniak oder mit
handels
Æ
blichen, nicht aggressiven Reinigungsmitteln zu entfernen.
Um zu vermeiden, dass eine zu pl
Á
tzliche Abk
Æ
hlung zu Emailsch
±
den f
Æ
hrt, tauchen Sie die Brennerdeckel nicht direkt nach dem Gebrauch ins kalte
Wasser. Wenn die Flammenaustritts
Á
ffnungen verstopft sind, b
Æ
rsten Sie sie in Seifenlauge ab, dann aussp
Æ
len und
abtrocknen.
Wenn Sie diese Komponenten wieder montieren, stellen Sie sicher, dass jede vollkommen trocken ist. Vergewissern Sie sich, dass jedes
Teil korrekt sitzt, bevor Sie die Kochfelder wieder benutzen.
Achtung:
Achten Sie darauf, dass kein Wasser ins Innere des Gasbrenners eindringt.
DER KOCHFELDDECKEL:
Nach vollst
±
ndigem Erkalten nur mit Seifenwasser reinigen und mit einem trockenen, sauberen Tuch nachwischen.
81 DE