CANADIAN stove IDRO 20, Руководство пользователя, Страница: 127 / 447

15
FR
valeurs inférieures au minimum indiqué ci-dessus,
l’utilisateur devra, en agissant sur le robinet de
chargement pour la ramener à la valeur initiale.
Pour un bon fonctionnement de l’hydropoêle
À
CHAUD
, la pression dans la hydropoêle doit être
de
1.5 bar
.
Remplissage du système
Le remplissage doit être fait lentement pour laisser
le temps de bulles d’air de sortir par les évents
appropriés placés sur le système de chauffage.
Dans les systèmes de chauffage en circuit fermé
la pression de remplissage à froid du système et la
pression de précontrainte du vase d’expansion doit
payer.
• dans les systèmes de chauffage de vase ouvert, il
permet un contact direct entre le liquide circulant
et l’air. Pendant la saison de chauffage, l’utilisateur
final doit vérifier régulièrement le niveau d’eau
circulant dans le vase d’expansion. La teneur en
eau dans le système de recirculation doit être
maintenue constante. L’expérience pratique montre
qui devraient être faites une vérification régulière
du niveau de l’eau tous les 14 jours pour maintenir
une teneur en eau relativement constante. Dans le
cas où il est nécessaire de l’eau supplémentaire doit
être effectué le processus de remplissage, lorsque la
hydropoêle est refroidie à la température ambiante.
Ces précautions ont pour but d’empêcher l’apparition
d’une contrainte thermique dans le corps de l’acier
de la hydropoêle.
• dans les systèmes en vase ouvert, la pression de
l’eau dans la hydropoêle, avec le système froid, ne
doit pas être inférieure à 0,3 bar.
• l’eau utilisée pour le remplissage du système de
chauffage doit être décontaminé et sans air.
Ne pas mélanger l’eau de chauffage
avec de l’antigel ou des substances
anticorrosion dans les mauvaises
concentrations. Il peut endommager
les joints et provoquer l’apparition de bruit
pendant le fonctionnement. Le fabricant
décline toute responsabilité en cas de
dommages causés à des personnes, des
animaux ou des biens causés par le non-
respect de ce qui précède.
La vanne de chargement est obligatoire et
doit être prévu dans le système hydraulique.
Cela devrait être fait avec prudence, en respectant
les étapes suivantes:
• ouvrir les vannes de purge d’air, le chauffage et
la plante;
• ouvrir progressivement le robinet de remplissage
du système, vérifier que tout l’air automatique
purge vannes installé, fonctionnent correctement;
• fermer les vannes d’aération des radiateurs, dès
que débits d’eau;
• Vérifier sur le manomètre placé sur le système
que la pression atteigne environ 1 bar (uniquement
pour les systèmes avec un récipient fermé, de
consulter toutes les réglementations locales ou les
normes qui le permettent); pour récipient ouvert,
la réintégration est automatique par le navire lui-
même;
• fermer le robinet de remplissage du système et à
nouveau libérer l’air à travers les vannes de purge
des radiateurs;