![background image](http://html1.mh-extra.com/html/campbell-hausfeld/welder-generator/welder-generator_operating-instructions-manual_3777485022.webp)
22 Fr
L’ESSENTIEL DU SOUDAGE À L’ARC
Quatre techniques de base affecteront la
qualité du soudage. Elles sont le réglage
d’ampères, l’angle de soudure, la
longueur de l’arc, et la vitesse de
déplacement. L’usage correcte de ces
techniques est essentiel pour une soudure
de bonne qualité.
RÉGLAGE D’AMPÈRES
L’ampérage correct requiert le réglage du
soudeur à l’ampèrage correct. Ceci est
réglé par un bouton sur le soudeur.
L’ampérage requis dépend de la taille
(diamètre) de l’électrode utilisée et
l’épaisseur de l’objet de travail.
Consulter les spécifications sur le soudeur.
L’ampérage excessif brûle les métaux
légers et le cordon est plat et poreux (Voir
Figure 7). Le cordon parraît haut et
irrégulier si l’ampèrage est trop bas.
ANGLE DE SOUDURE
L’angle de soudure est l’angle à laquelle
on tient l’électrode pendant le soudage.
L’angle correct assure la bonne
pénétration et formation de cordon.
L’angle de l’électrode comprend l’angle
de déplacement et l’angle de travail (Voir
Figure 6). L’angle de déplacement est
l’angle dans la ligne de soudage et peut
varier de 5º à 45º du vertical, dépendant
des conditions de soudage.
L’angle de travail est l’angle de
l’horizontal, mesuré à angles droit de la
ligne de soudure.
Pour la plupart des applications, un angle
de déplacement de 45º et un angle de
travail de 45º suffit. Pour des applications
spécifiques, consulter un manuel sur le
soudage à l’arc.
REMARQUE:
Les soudeurs droitiers
devraient souder de gauche à droite. Les
soudeurs gauchers devraient souder de
droite à gauche. L’électrode devrait
toujours être dirigée vers la flaque de
soudure tel qu’indiqué.
LONGUEUR D’ARC
La longueur d’arc est la distance entre
l’objet de travail et le bout de l’électrode,
la distance que l’arc doit voyager. La
longueur d’arc correcte est essentielle
pour produire la chaleur nécessaire pour
souder (Voir Figure 7). Un arc trop long
produit un arc instable, diminue la
pénétration, augment les éclaboussures et
cause la formation de cordons plat et
larges. Un arc trop court ne produit pas
assez de chaleur pour faire fondre l’objet
de travail, l’électrode a tendance à se
coller, il y aura peu de pénétration et la
formation de cordons inégaux avec des
rides irréguliers. Un bon arc ne devrait pas
être plus long que le diamètre de la
baguette. Le son produit par un arc
correct devrait être un gésillement
constant comme le bacon qui gésille.
VITESSE DE DÉPLACEMENT
La vitesse de déplacement est la vitesse à
laquelle l’électrode est déplacée sur la
surface de soudure (Voir Figure 7).
Lorsque la vitesse est trop rapide, le
cordon est étroit et les rides sont pointues
comme indiqué. Lorsque la vitesse est
trop lente, le métal de soudure s’empile et
le cordon est haut et large. Pour contrôler
la vitesse de déplacement, faire attention
à l’épaisseur du cordon de soudure (et
non l’arc) lors du soudage. Le cordon de
soudure est le métal en fusion orange
derrière l’arc. L’épaisseur devrait étre
environ deux fois le diamètre de la
baguette de soudage. Contrôler la vitesse
de déplacement pour obtenir un cordon
de soudage à largeur constante.
Directives De Soudage (Suite)
Instructions D’Utilisation
5
o
- 45
o
Ampérage, longueur de l’arc et vitesse
normaux
Ampérage trop bas
Ampérage trop élevé
Longueur d’arc trop court
Longueer d’arc trop long
Vitesse trop lente
Vitesse trop rapide
Objet De Travail
REMARQUE:
La largeur du
cordon de soudure (W) devrait
être environ deux fois le
diamètre de la baguette de
l’électrode utilisé
W
Figure 7 -Apparance de la Soudure
Figure 6 - Angle De Soudure
Angle De Déplacement
Angle De Travail