l’électrode (le bout sans flux) dans
les mâchoires du porte-électrode.
4. Ajuster le bouton de réglage
d’ampérage à l’ampérage correct
pour le diamètre de l’électrode. Se
référer au tableau sur le devant du
panneau avant pour le réglage de
courant d’électrode correct.
Le
porte-
électrode et la baguette sont
chargés (courant potentiel) lorsque
le moteur est en marche.
5. Positionner l’électrode pour
commencer la soudure, baisser le
casque de soudage ou positionner
l’écran et amorcer un arc. Régler
l’ampérage de soudage au besoin.
6. Pour finir de souder, couper le
moteur et bien entreposer le
modèle.
FACTEUR
D’UTILISATION/PROTECTION
THERMOSTATIQUE
Le facteur d’utilisation de soudage est
le pourcentage de temps de soudure
actuel qui peut se faire dans un
interval de dix minutes. Par exemple, à
un facteur d’utilisation de 10%, vous
pouvez souder pendant une minute
ensuite le soudeur doit se refroidir
pendant neuf minutes.
Les pièces internes de ce soudeur sont
protégées contre le surchauffage avec
un interrupteur thermique
automatique.
USAGE PEU FRÉQUENT
Si le modèle soudeur/génératrice est
utilisé peu fréquemment, le démarrage
peut être difficile. Pour aider au
démarrage, faire fonctionner le
modèle soudeur/génératrice pendant
approximativement 30 minutes par
semaine.
!
AVERTISSEMENT
Long. Totale du Câble*
0-20 ft (0-6 m)
20-40 ft (6-12 m)
40-60 ft (12-18 m)
Courant Max. de
Soudage
Tailles de Câbles de Soudage en Cuivre Recommandés
20 Fr
de soudage.
2. Déserrer les boulons hexagonals sur
la pince.
3. Introduire le bout du câble de
soudage à travers le manche de la
pince et glisser le fil nu sous le bloc
de la pince.
4. Serrer les bolons hexagonals, bien
fixant le câble.
PORTE-ÉLECTRODE (VOIR FIGURE 2)
1. Dénuder 1 po (12,7 mm ) d’isolation
du bout de l’autre câble de
soudage. Séparer les âmes du câble
en 2 sections et tortiller.
2. Desserrer de quelques tours, la vis
de pression.
Ne pas l’enlever
complètement
. Enlever le manche
isolé du porte-électrode et le glisser
par dessus le câble de soudage.
3. Desserrer le boulon sur la partie
supérieure du porte-électrode.
4. Glisser les fils nus du câble entre la
cale et le corps en laiton du porte-
électrode.
5. Serrer le boulon afin de fixer le
câble en place.
6. Glisser le manche isolé sur le porte-
électrode et serrer la vis de pression.
Ne pas trops serrer la vis de
pression car ceci pourrait
endommager le manche isolé.
BOUCHONS DINSE (VOIR FIGURE 3)
1. Enlever 1/2 po (12,7 mm) d’isolation
du bout opposé du câble de
soudage.
2. Introduire ce bout du câble de
soudage dans la gaine du bouchon
dinse et glisser le fil nu dans le
manche du fil.
3. Introduire le manche du câble/fil de
soudage dans l’arrière du bouchon
dinse.
4. Serrer les vis de pression, bien fixant
le câble.
5. Glisser la gaine sur la partie
hexagonale du bouchon dinse.
6. Répéter pour l’autre borne.
Soudage
1. Vérifier que les surfaces du métal à
être joints soient libre de débris,
rouille, peinture, huile, tartre ou
autres contaminants. Ces
contaminants rendent la soudure
difficile et causent de soudures de
pauvre qualité.
Toute
personne
faisant fonctionner cet équipement
ou dans l’endoit lorsque
l’équipement est en marche doit
porter des vêtements de soudage
protecteurs y compris: la protection
oculaire avec écran convenable
(minimum ombrage 10), vêtements
résistants au feu, gants de soudage
en cuir et de la protection complète
pour les pieds.
Si vous
chauffez,
soudez ou coupez les matériaux
galvanisés, plaqués de zinc, plomb ou
plaqués de cadmium, se référer à la
section Généralités Sur La Sécuritér
pour les instructions. Des vapeurs
extrèmement toxiques sont crées par
le chauffage de ces métaux.
2. Brancher la pince à l’objet de
travail. S’assurer que le contact soit
sur du métal nu et n’est pas obstrué
par la peinture, vernis, corrosion ou
matériaux non-métalliques.
3. Introduire la partie exposée de
!
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
Opération du
Soudeur (Suite)
Entretien
100 A
6 AWG (15 mm
2
)
6 AWG (15 mm
2
)
4 AWG (20 mm
2
)
150 A
6 AWG (15 mm
2
)
3 AWG (25 mm
2
)
2 AWG (35 mm
2
)
200 A
4 AWG (20 mm
2
)
2 AWG (35 mm
2
)
1 AWG (40 mm
2
)
250 A
3 AWG (25 mm
2
)
2 AWG (35 mm
2
)
1/0 AWG (55 mm
2
)
* La longueur de câble totale est la somme des longueurs de câbles de terre etet
d’électrodes
Instructions D’Utilisation
Figure 3 - Bouchon Dinse Équipé
Vis de
Pression
Gaine
Câble de
Soudage
Manchon
de Fil
Bouchon Dinse
TABLE 3 - CÂBLES DE SOUDAGE
Figure 2 - Porte-Électrode Équipé
Cale
Câble de
Soudage
Porte-
électrode
Vis de Pression
Manche
Boulon de Câble
