![Campbell Hausfeld Welder/Generator Скачать руководство пользователя страница 19](http://html1.mh-extra.com/html/campbell-hausfeld/welder-generator/welder-generator_operating-instructions-manual_3777485019.webp)
19 Fr
La prise
serrure à torsion
120/240 V,
sur quelques modèles, est
classifiée pour 20 A et peut être utilisé
avec n’importe quelle combinaison de
charges de 120 V et 240 V.
4. Les prises individuelles ne devraient
pas être chargées au delà de leur
classification d’ampérage.
5. La charge totale de toute les
combinaisons de prises ne doit pas
dépasser les limites de la classification
de charge du modèle
soudeur/génératrice. Se référer à la
plaque indicatrice sur le modèle pour
les spécifications en ampères et en
watts.
6. Toujours mettre hors circuit et enlever
les charges avant de démarrer et de
couper le moteur du modèle
soudeur/génératrice.
7. Lorsque vous branchez plusieurs
appareils de charge électrique dans
les prises du modèle
soudeur/génératrice, s’assurer de
brancher et actionner l’appareil qui
appel le plus de courant en premier.
Permettre que le modèle
soudeur/génératrice se stabilise, et
ensuite brancher l’appareil qui appel
le plus de courant. L’appareil qui
appel le moins de courant devrait être
actionné en dernier.
REMARQUE:
L’appel de courant peut
être calculé en multipliant les volts et les
ampères. Ceci vous donne le montant en
watts.
Ne jamais dépasser la puissance en watts
indiquée pour le modèle
soudeur/génératrice ou n’importe
laquelle prise individuelle. Se référer au
manuel de l’utilisateur et aux étiquettes
du produit pour déterminer la puissance
en watts de tous les appareils de charge
électiques.
Si la classification en watts actuelle n’est
pas disponible, utiliser le Tableau
D’Utilisation D’Énergie, voir Tableau 1,
come indicateur général.
Souvenez-vous que les appareils qui
produisent de la chaleur pendant le
fonctionnement tels que les
chaufferettes, ampoules incandescantes,
moteurs et sécheuses appellent plus de
courant que les appareils qui donnent
peu de chaleur pendant le
fonctionnement tels que les ampoules
fluorescentes, les radios et les horloges.
Les cordons d’alimentation et les cordons
prolongateurs longs appellent aussi de
l’énergie additionnelle. Garder la
longueur des cordons au minimum.
Se référer au Tableau 2 pour la longueur
maximum des cordons prolongateurs.
8. Le circuit est protégé par un
disjoncteur. Le disjoncteur s’enclenche
lorsque la charge du modèle
soudeur/génératrice dépasse son
maximum ou s’il y a court circuit. Si le
disjoncteur s’enclenche, corriger le
problème comme suit:
a. Couper et déconnecter toutes les
charges électriques.
b. Essayer de déterminer la cause du
problème électrique surcharge ou
court-circuit.
c. Ne pas utiliser des appareils qui ont
des court circuits. Éviter de
surcharger le modèle
soudeur/génératrice.
d. Appuyer sur le bouton du
disjoncteur pour rajuster le
disjoncteur.
L’en-
clenchement répétitif du disjoncteur
indique un problème et peut
!
ATTENTION
endommager le modèle
soudeur/génératrice ou ses appareils
de charge. Ne pas faire fonctionner
le modèle soudeur/génératrice si le
disjoncteur s’enclenche à maintes
reprises.
Installation Comme Source
de Réserve
Il est nécessaire de prendre des
précautions pour empêcher le recul
d’électicité dans les services publiques.
Ceci requiert l’isolation du système
électrique. Pour isoler le système
électrique, suivre les étapes suivantes:
1. Mettre le système électrique
principal hors circuit avant de
brancher le modèle
soudeur/génératrice.
2. Un inverseur bidirectionnel doit être
installé dans le système selon les
standards locaux et nationaux.
Toujours
couper
la source de puissance principale
avant de connecter le modèle
soudeur/génératrice de façon
temporaire à un système électrique
d’un édifice.
L’insta-
llation
d’un modèle soudeur/génératrice
comme source d’alimentation de
réserve doit être performé par un
électricien qualifié (autorisé ou
certifié).
(INTERRUPTEUR SUR LE PANNEAU
AVANT DOIT ÊTRE DANS LA
POSITION SOUDAGE)
Montages de conducteurs de
soudage
Les montages de conducteurs de
soudage ne sont pas compris avec tous
les modèles. Utiliser des câbles de
soudage en cuivre de taille spéfiée dans
le Tableau 3.
COLLIER DE MISE À LA TERRE (VOIR
FIGURE 1)
1. Dénuder 1/2 po (12,7 mm)
d’isolation du bout d’un des câbles
!
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT
Opération de la
Génératrice (Suite)
Opération du
Soudeur
Soudeur/Génératrice
Figure 1 - Pince de Soudeur Équipé
2.5
300
600
1000
600
375
250
5
600
1200
500
300
200
125
7.5
900
1800
350
200
125
100
10
1200
2400
250
150
100
50
15
1800
3600
150
100
65
20
2400
4800
175 125
75
50
25
3000
6000
150
100
60
30
3600
7200
125
65
40
4800
9600
90
Ampères
Watts
Watts
#8
#10
#12
#14
#16
120 V
240 V
Fil
Fil
Fil
Fil
Fil
CORDONS PROLONGATEURS
LONGUEUR MAXIMUM RECOMMANDÉE (EN PIEDS)