Стр.
198
Руководство по Эксплуатации и Техобслуживанию
–
Инструкции Ред. оригинала:
03
, Дата
11/03/2021
Функции и использование Руководства по эксплуатации и техническому обслуживанию
Для обеспечения безопасности оператора и во избежание возможных повреждений, перед выполнением любой
операции на машине необходимо прочитать полностью Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию.
Целью данных инструкций является описание принципа действия изделия и его безопасного, экономичного и
отвечающего нормативным требованиям применения. Соблюдение инструкций помогает избежать опасностей,
снизить затраты на ремонт и простой, а также увеличить срок службы изделия. Данное руководство должно быть
целым и хорошо читаемым во всех его частях. Каждый оператор, использующий изделие или ответственный за его
обслуживание, должен знать местонахождение руководства и иметь возможность в любое время
проконсультироваться с ним.
Условные обозначения и квалификация операторов
Все описанные в руководстве взаимодействия человека и машины должны выполняться персоналом с соблюдением
инструкций, установленных Производителем. Каждая описанная операция будет сопровождаться пиктограммой,
относящейся к оператору, который считается наиболее подходящим для выполняемых задач. Далее предоставляется
необходимая информация для идентификации различных профессиональных фигур.
Оператор
Персонал, отвечающий за установку, эксплуатацию, настройку, плановое техобслуживание, очистку и
транспортировку машины.
Ремонтник
-
механик
Персонал, обладающий специальными знаниями механических компонентов, способный выполнять указанные в
данном руководстве операции монтажа, внепланового техобслуживания и/или ремонту.
Ремонтник
-
электрик/электронщик
Персонал с особыми знаниями электрических/электронных компонентов, способный выполнять работы по установке,
внеплановому техобслуживанию и/или ремонту, а также приводить в действие изделие даже при частичном или полном
отключении систем безопасности и защиты. Он не уполномочен выполнять механические операции.
Это мастерская, уполномоченная проводить ремонтные работы на машинах Производителя.
ВНИМАНИЕ!
Предупреждение о предосторожности для обеспечения безопасности оператора и людей в рабочей зоне.
ВАЖНО!
Замечание для соблюдения, во избежание повреждения или неправильной работы изделия, а также в
целях эксплуатации изделия в соответствии с действующими нормативными требованиями.
Декларация о соответствии
Каждая машина, предназначенная для стран Европейского Союза (ЕС), поставляется с характеристиками,
соответствующими требованиям Директивы по машинному оборудованию 2006/42/EC. Декларация о соответствия
Производителя прилагается к Руководству по эксплуатации и техническому обслуживанию.
Получение изделия
По получении изделия необходимо проверить, что:
•
оно не было повреждено во время транспортировки;
•
поставка соответствует заказу и включает в себя все компоненты (см. "Описание изделия"
-
гл. "Технические
характеристики").
В случае возникновения проблем, свяжитесь со Службой технической поддержки Производителя, указав данные
изделия, указанные на идентификационной табличке (см. "Идентификация изделия"
-
гл. "Технические
характеристики").
Гарантия
Общие условия гарантии см. на сайте компании Campagnola в соответствующем разделе по адресу:
http://www.campagnola.it; или отправьте письменный запрос по факсу 051752551 или сообщение по адресу
электронной почты: [email protected]".
ВНИМАНИЕ!
При запросе о гарантийном ремонте, в соответствии с вышеуказанными положениями, к ремонтируемому
изделию всегда должен прилагаться надлежащим образом заполненный гарантийный сертификат с
соответствующим доказательством покупки (счет
-
фактура или другой документ, имеющий юридическую силу).
АВТОРИЗОВАННАЯ МАСТЕРСКАЯ
Содержание Stark Series
Страница 2: ......
Страница 122: ...03 11 13 2021 121...
Страница 124: ...03 11 13 2021 123 2006 42 Campagnola http www campagnola it fax 051752551 e mail star campagnola it...
Страница 125: ...124 03 11 13 2021 2003 10 2002 44 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 UE 3 4 11...
Страница 126: ...03 11 13 2021 125 2 2 1 2 2 5 2 2 2 1 2 3 8 LED 8 2...
Страница 127: ...126 03 11 13 2021 32mm STARK M 37mm STARK L 8 10 2 1 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 LED 9 10 11 12 13...
Страница 129: ...128 03 11 13 2021 11 ON OFF 5 1 3 5 11 12 1 2 LED 8 LED 8...
Страница 130: ...03 11 13 2021 129 7 1 1 3 3 1 2 3 LED 3 4 2 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64V...
Страница 131: ...130 03 11 13 2021 ON OFF 5 5 1 1 32 mm STARK M 37 mm STARK L LUBE SPRAY GREASE ON OFF 5 5 2 1...
Страница 132: ...03 11 13 2021 131 10 a b 10 c 5 2 2 15cm 15 cm...
Страница 133: ...132 03 11 13 2021 5 2 3 2 100 70 70 2 100 100 3 3 ON OFF 7 12 15 30 2...
Страница 134: ...03 11 13 2021 133 6 2 1 1...
Страница 136: ...03 11 13 2021 135 a b RAEE 2012 19...
Страница 197: ...196 03 11 03 2021...
Страница 199: ...198 03 11 03 2021 2006 42 EC Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 200: ...03 11 03 2021 199 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 UE 3 4 11...
Страница 201: ...200 03 11 03 2021 2 2 1 2 2 5 2 2 2 1 2 3 8 8 2...
Страница 202: ...03 11 03 2021 201 32 STARK M 37 STARK L 8 10 2 1 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 9 10 11 12 13...
Страница 204: ...03 11 03 2021 203 11 ON OFF 5 1 3 5 11 12 1 2 8 8...
Страница 205: ...204 03 11 03 2021 7 1 1 3 3 1 2 3 3 4 2 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64...
Страница 206: ...03 11 03 2021 205 ON OFF 5 5 1 1 32 STARK M 37 STARK L LUBE SPRAY GREASE ON OFF 5 5 2 1 GDS...
Страница 207: ...206 03 11 03 2021 10 a b 10 c 5 2 2 15 15...
Страница 208: ...03 11 03 2021 207 5 2 3 2 100 70 70 2 100 100 3 3 ON OFF 7 12 15 30 2 30...
Страница 209: ...208 03 11 03 2021 6 2 1 1...
Страница 211: ...210 03 11 03 2021 a b RAEE 2012 19 EU...
Страница 257: ...256 03 11 03 2021...
Страница 259: ...258 03 11 03 2021 EU 2006 42 EC Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 260: ...03 11 03 2021 259 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 2014 30 EMC 3 4 11...
Страница 261: ...260 03 11 03 2021 2 2 1 2 2 5 2 2 2 1 2 3 8 LED 8 2...
Страница 262: ...03 11 03 2021 261 32 STARK M 37 STARK L 8 10 2 1 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 LED 9 10 11 12 13...
Страница 264: ...03 11 03 2021 263 11 ON OFF 5 3 5 11 12 1 2 8 LED 8...
Страница 265: ...264 03 11 03 2021 7 1 1 3 3 1 2 3 LED 3 4 2 1 5 0 32 45 113 64...
Страница 266: ...03 11 03 2021 265 ON OFF 5 5 1 1 32 STARK M 37 STARK L LUBE SPRAY GREASE ON OFF 5 5 2 1 GDC 10...
Страница 267: ...266 03 11 03 2021 a b 10 c 5 2 2 15 15 5 2 3 100 70 70 100 100 3 3...
Страница 268: ...03 11 03 2021 267 ON OFF 7 12 15 30 2 6 2 1 1...
Страница 269: ...268 03 11 03 2021...
Страница 271: ...270 03 11 03 2021 7 2 RAEE 2012 19 UE...