95
O
ŚLOÞVDŜLDSRLVÞVHXVXFHÉQWUXQPHGLXDHULVLW'XSÞFXUÞŜDUHPHFDQLVPXOSRDWHƬOXEULƬDW&XUÞŜDUHDŚL
OXEULƬHUHDVXQWUHFRPDQGDWHGXSÞƬHFDUHXWLOL]DUHÉQPHGLXPDULQ/DƬHFDUHXWLOL]DUHDVLJXUDŜLYÞFÞQX
H[LVWÞGHIHFWHPDMRUHHQXPHUDWHÉQDOLQHDWXOGHPDLMRV
&21752/8/ř,0(17(1$1ś$s
CONECTOR
8QFRQHFWRUSLHUGHPDLPXOWGHMXPÞWDWHGLQUH]LVWHQŜDVDDWXQFLF½QGFODSHWDHVWHGHVFKLVÞFRQVXOWDŜL
tab. K
):
YHULƬFDŜL IXQFŜLRQDUHD FRUHFWÞ D FODSHWHL ÉQDLQWH GH XWLOL]DUH FODSHWD WUHEXLH VÞ UHYLQÞ OD FRUSXO FRQHFWRUXOXL ÉQ
PRPHQWXO ÉQFKLGHULL GLVSR]LWLYXO GH EORFDUH DXWRPDWÞ WUHEXLH VÞ VH ÉQFKLGÞ FRPSOHW IÞUÞ DMXWRU H[WHUQ 1RURLXO
QLVLSXOODFXOJKHDŜDDSDPXUGDUÞŚLDOŜLDJHQŜLSRWFRPSURPLWHIXQFŜLRQDUHD1XXWLOL]DŜLFRQHFWRULFXIXQFŜLRQDUH
GHIHFWXRDVÞ ©Q FD]XO ÉQ FDUH DSDUH XQ GHIHFW GH IXQFŜLRQDUH FXUÞŜDŜL ŚL OXEULƬDŜL PHFDQLVPXO FX XQ OXEULƬDQW
SH ED]Þ GH VLOLFRQ &XUÞŜDUHD ŚL OXEULƬHUHD VXQW UHFRPDQGDWH GXSÞ ƬHFDUH XWLOL]DUH ÉQ PHGLX PDULQ 'DFÞ GXSÞ
OXEULƬHUHGHIHFWXOSHUVLVWÞVFRDWHŜLFRQHFWRULLGLQX]
9(5,),&Ý5,
6LJXUDQŜDXWLOL]DWRULORUGHSLQGHGHHƬFLHQŜDŚLGXUDELOLWDWHDFRQWLQXÞDHFKLSDPHQWXOXL9HULƬFDŜLYL]XDOSURGXVXO
ÉQDLQWH ÉQ WLPSXO ĻL GXSÞ ƬHFDUH XWLOL]DUH ÉQ DIDUÞ GH DFHDVWD SURGXVXO WUHEXLH VÞ ƬH H[DPLQDW GH R SHUVRDQÞ
FRPSHWHQWÞRGDWÞODOXQLFXÉQFHSHUHGHODGDWDSULPHLXWLOL]ÞULÉQUHJLVWUDĽLDFHDVWÞGDWÞSUHFXPĻLXUPÞWRDUHOH
YHULƬFÞULSHƬĻDSURGXVXOXLSÞVWUDĽLGRFXPHQWDĽLDSHQWUXYHULƬFÞULĻLSHQWUXFRQVXOWÞULSHWRDWÞGXUDWDGHYLDĽÞD
SURGXVXOXL9HULƬFDĽLGDFÞPDUFDMXOSURGXVXOXLHVWHOL]LELO©QFD]XOÉQFDUHDSDUHXQXOGLQWUHXUPÞWRDUHOHGHIHFWH
SURGXVXOWUHEXLHVÞƬHVFRVGLQX]
Elemente textile:
•
SUH]HQŜDGHWÞLHWXULŚLVDXDUVXULSHFDEOXULOHFRU]LOHSRUWDQWH
•
SUH]HQĽÞGHWÞLHWXULĻLVDXDUVXULSHFXVÞWXULOHSRUWDQWH
•
H[WHQVLDSDUŜLDOÞVDXWRWDOÞDDEVRUELWRUXOXLGHHQHUJLHFXUXSHUHDLQGLFDWRUXOXLGHFÞGHUH
'LVSR]LWLYURWDWLYDQWLUÞVXFLUH*\URŚLFRQHFWRUL
•
X]XUDJHQHUDOÞDFDUDELQLHUHLFHSURYRDFÞRXŚRDUÞUHGXFHUHDVHFŜLXQLLDFÞUHLSURIXQ]LPHHVWHHVWLPDWÞODSHVWH
1 mm
•
IRUPDUHDXQXLMRFH[FHVLYÉQWUHHOHPHQWH
•
SUH]HQŜDƬVXULORU
•
FRUR]LXQHFDUHDOWHUHD]ÞJUDYVWDUHDVXSUDIHŜHLPHWDOXOXLQXGLVSDUGXSÞRXŚRDUÞIUHFDUHFXŚPLUJKHO
•
SUH]HQŜDGHIRUPÞULORUSHUPDQHQWH
•
SUREOHPHGHIXQFŜLRQDOLWDWHFDUHQXSRWƬUH]ROYDWHSULQFXUÞŜDUHŚLOXEULƬHUH
'DFÞDUWLFROXOVDXXQXOGLQFRPSRQHQWHOHVDOHSUH]LQWÞVHPQHGHX]XUÞVDXGHIHFWHWUHEXLHVÞƬHÉQORFXLWFKLDU
ŚLQXPDLÉQFD]XOÉQFDUHDYHŜLGXELL2ULFHHOHPHQWFHIDFHSDUWHGLQVLVWHPXOGHVLJXUDQŜÞVHSRDWHGHWHULRUDÉQ
WLPSXO XQHL FÞGHUL PRWLYSHQWUXFDUHWUHEXLHVÞƬHH[DPLQDWÉQDLQWHGHDƬIRORVLW2ULFHSURGXVLPSOLFDWÉQWUR
FÞGHUHJUDYÞWUHEXLHVÞƬHÉQORFXLWGHRDUHFHDUSXWHDVÞƬVXSRUWDWGDXQHVWUXFWXUDOHFDUHQXVHYÞGFXRFKLXOOLEHU
DURABILITATEA
'XUDWD GH YLDĽÞ VSHFLƬFDWÞ PDL VXV HVWH YDODELOÞ ÉQ DEVHQŜD XQRU FDX]H FDUH ÉO VFRW GLQ DFŜLXQH ŚL VXSXVH XQRU
LQVSHFŜLL SHULRGLFH FHO SXĽLQ R GDWÞ OD OXQL SRUQLQG GH OD GDWD SULPHL XWLOL]ÞUL ĻL FÞ UH]XOWDWHOH YHULƬFÞULORU VH
ÉQUHJLVWUHD]ÞÉQƬĻDGHGXUDELOLWDWH8UPÞWRULLIDFWRULSRWWRWXĻLVÞUHGXFÞGXUDWDGHYLDĽÞDSURGXVXOXLXWLOL]DUHD
IUHFYHQWÞGHWHULRUDUHDFRPSRQHQWHORUSURGXVXOXLFRQWDFWXOFXVXEVWDQĽHFKLPLFHWHPSHUDWXULULGLFDWHDEUD]LXQL
WÞLHWXULORYLWXULYLROHQWHXWLOL]DUHDVDXSÞVWUDUHDQHFRUHVSXQ]ÞWRDUHIÞUÞUHVSHFWDUHDUHFRPDQGÞULORU©QFD]XOÉQ
FDUHDYHĽLGXELLFXSULYLUHODVLJXUDQĽDSURGXVXOXLFRQWDFWDĽLVRFLHWDWHD&$036S$VDXGLVWULEXLWRUXO
Retexo:
'XUDWD GH YLDĽÞ D SURGXVXOXL HVWH GH DQL GH OD GDWD SULPHL XWLOL]ÞUL ĻL OX½QGXVH ÉQ FRQVLGHUDUH GH
Содержание RETEXO
Страница 4: ...2 MARKING MARCATURA MARQUAGES RETEXO CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 6: ...4 RETEXO CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS NOMENCLATURE NOMENCLATURA NOMENCLATURE...
Страница 8: ...6 RETEXO...
Страница 9: ...7...
Страница 10: ...8...
Страница 11: ...9...
Страница 12: ...10...
Страница 13: ...11...
Страница 14: ...12...
Страница 15: ...13...
Страница 16: ...14...
Страница 17: ...15...
Страница 18: ...16...
Страница 19: ...17...
Страница 20: ...18...
Страница 21: ...19...
Страница 22: ...20...
Страница 23: ...21...
Страница 24: ...22...
Страница 25: ...23...
Страница 26: ...24...
Страница 27: ...25...
Страница 28: ...26...
Страница 29: ...27...
Страница 30: ...28 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS...
Страница 31: ...29...
Страница 32: ...30...
Страница 33: ...31...
Страница 34: ...32...
Страница 35: ...33...
Страница 36: ...34...
Страница 37: ...35...
Страница 38: ...36...
Страница 39: ...37...
Страница 128: ...126 O 0 3 6S 0 3 s RETEXO O C A M P Retexo s EN EN 362 2004 EN...
Страница 130: ...128 O c d EN C EAC EAC O EN EN EN A Q M EN Q pMaterial S SS AL...
Страница 131: ...129 O ANSI Z RETEXO 8 Gyro...
Страница 132: ...130 O C A M P Retexo s 1 2 3 4 8 5 6 7 8 9 10 11 12 1 13 33 5 9 14 33 5 15 16 17 8 18 1 19 1...
Страница 141: ...139 O G 4 4 4 1 1 4 7 3 4 1 7 1 9 99 2 1 1 1 1 4S 4S 1 1 1 1 1 1 49 1 8 5 _XU A C 1...
Страница 142: ...140 O _XU 3 6 8KZK U...
Страница 144: ...142 O 1 r r 0 3 6S 5 7 2 0 3 5HWH R 1 33 5 9 1...
Страница 145: ...143 O 33 0 5HWH R 1 5HWH R 1 1 5HWH R 1 N1 N1 1 5HWH R 1 1 P D P P D 33 5 9 5HWH R 33 5 9 PP P 1 PP r...
Страница 146: ...144 O 1 1 1 1 1 0DWHULDO 66 PP 1P PP 1P 16 5 7 2 UR...
Страница 147: ...145 O UR PP 5HWH R...
Страница 148: ...146 O P 1 PP 33 5 9 PP 33 5 1 1 D PP UR 1 6 7 6 8 8...
Страница 149: ...147 O O 2 0 3 YYY ECOR KV 8 1 0 3 6S...
Страница 151: ...149 O E F C 1 1 1 1 7 4 0 1 4 6 66 PP 1P PP 1P 16 4 6 1 UR...
Страница 152: ...150 O UR PP FDUDELQHU 0 3 6S Retexo 2032...
Страница 153: ...151 O 8 P 1 PP 33 5 PP 33 5 8 1 1 C PP UR 1 6 7 6 8 9 9 8 2...
Страница 154: ...152 O 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW IXOO ERG KDUQHVV 1...
Страница 155: ...153 O 0 3 6S 0 3 0 3 6S RETEXO 0 3 5HWH R 1 33 5 9 1 33 DOO DFWRU DOO IDFWRU DOO DFWRU DOO DFWRU 5HWH R 1 D 5HWH R 1...
Страница 156: ...154 O E 1 F 5HWH R G 1 N1 N1 1 D E F G H 5HWH R 1 1 D E D D D E I I F 33 5 9 5HWH R 33 5 9...
Страница 157: ...155 O D E 1 F r G D 1 1 1 1 7 4 0...
Страница 158: ...156 O 1 0XQWHU LWFK 4 0DWHULDO 6 66 1P 1P 16 RETEXO UR...
Страница 159: ...157 O UR 0 3 6S...
Страница 160: ...158 O Retexo 8 1 33 5 33 5 8 QWHUQDWLRQDO 0RXQWDLQHHULQJ DQG OLPELQJ HGHUDWLRQ 1 1...
Страница 161: ...159 O D UR 1 6 7 6 8 8...