17
O
Meereseinsatz vorgenommen werden.
ÜBERPRÜFUNG
Die Sicherheit der Benutzer hängt von der uneingeschränkten Wirkungskraft und Haltbarkeit der
Ausrüstung ab. Dieses Produkt ist neben der normalen Sichtkontrolle, die es vor, während und nach jedem
Einsatz auszuführen gilt, alle 12 Monate, d.h. ab dem Ersteinsatzdatum des Produkts, durch eine Fachperson
×EHUSU×IHQ ]X ODVVHQ 'LHVHV 'DWXP VRZLH GDV GHU GDUDXƪROJHQGHQ ·EHUSU×IXQJHQ VLQG LQ GDV 3URGXNWGDWHQEODWW
einzutragen: Die Unterlagen für die Kontrolle und Bezugnahme die ganze Lebensdauer des Produkts hindurch
aufbewahren. Vergewissern Sie sich, dass die Produktkennzeichnung lesbar ist. Sollte einer der nachstehenden
Defekte festgestellt werden, darf das Produkt nicht mehr verwendet werden:
• übermäßiger Verschleiß des Wirbels
[2]
und der zentralen Einheit
[3]
DQ GHQ $QVFKODJÑƪQXQJHQ
[3a]
(>1 mm);
•
6FKDƪXQJ YRQ 6SLHO ]ZLVFKHQ GHP :LUEHO
[2]
oder der zentralen Einheit
[3]
und den Flanschen
[1]
;
• Vorhandensein von Rissen;
•
.RUURVLRQ GLH GHQ 2EHUƮ¿FKHQ]XVWDQG GHV 0HWDOOV JUDYLHUHQG YHU¿QGHUW HV EOHLEW QDFK HLQHP OHLFKWHQ $EUHLEHQ
mit Glaspapier bestehen);
• Vorhandensein dauerhafter Verformungen;
• vollständige Sperrung der Drehfunktion, nicht lösbar durch Reinigung und Schmierung.
Falls das Produkt bzw. ein Bestandteil des Produkts Mängel oder starke Abnutzung aufweist oder auch nur
aufzuweisen scheint, muss es sofort ausgetauscht werden. Jeder durch einen Absturz beanspruchte Bestandteil
des Sicherungssystems kann Schäden aufweisen und muss vor dem nächsten Gebrauch geprüft werden. Nach
einem harten Fangstoß darf das Produkt nicht mehr benutzt werden, da dadurch innere, mit dem bloßen Auge
nicht erkennbare Schäden entstanden sein könnten, die seine Festigkeit und Funktionsfähigkeit vermindert haben.
LEBENSDAUER
Die Lebensdauer des Produkts ist unbegrenzt, sofern keine Umstände auftreten, die es außer Betrieb setzen und
sofern zumindest einmal pro Jahr ab seinem Ersteinsatzdatum regelmäßige Kontrollen durchgeführt und die
Ergebnisse in das Produktdatenblatt eingetragen werden. Die folgenden Faktoren verringern die Lebensdauer
des Produktes: Intensiver Gebrauch, Beschädigung eines oder mehrerer Produktbestandteile, Berührung mit
chemischen Substanzen, hohe Temperaturen, unsachgemäße Verwendung und Lagerung, starke Stürze, Abrieb und
Schnitte. Falls Sie vermuten, dass das Produkt nicht mehr sicher und zuverlässig ist, setzen Sie Sich in Verbindung
mit C.A.M.P. SpA oder Ihrem Wiederverkäufer.
TRANSPORT
Das Produkt vor den oben erwähnten Risiken schützen.
X - KENNZEICHNUNG
1.
Marken- und Herstellername
2.
Name der Vorrichtung
3.
Referenznummer des Produkts
4.
Entspricht der Europäischen Verordnung (EU) 2016/425
5.
Nr. des Organs zur Herstellungskontrolle des Produkts
6.
'DV 0RGHOO LVW DXFK JHP¿º ($& 5XVVODQG:HLVVUXVVODQG.DVDFKVWDQ$UPHQLHQ.LUJLVLVWDQ VWDQGDUG ]HUWLƬ]LHUW
7.
Das Modell ist auch gemäß ANSI (USA)
8.
Minimale Bruchlast
9.
Gebrauchsanweisung lesen
10.
Herstellungsdatum (Monat/Jahr)
11.
Seriennummer
Содержание GYRO1
Страница 6: ...4...
Страница 7: ...5...
Страница 8: ...6...
Страница 60: ...58 O s s EN 0 3 6S 0 3 SpA SpA s...
Страница 62: ...60 O 2 2 3 3a 2 3 1 s 0 3 6S X 1 2 3 4 8...
Страница 67: ...65 O 3 6 IGSV OZ 4 q q 3 6 9V 3 6 9V 3 6 _XU _XU 66 8 4 4 _XU 49 996...
Страница 69: ...67 O O 49 A C A C A C A GC A C A C A C A CA C A C A C 0 0 3 ZZZ FDPS LW 8...
Страница 70: ...68 O 1 r r 0 3 6S 0 3 UR UR 33 5 9 1 1 UR 16 663 UR D D 1 16 1 E F 0 3 1 1 1 D NJ N1 0 N1...
Страница 71: ...69 O UR N1 N1 N1 UR UR 1 1 UR P 1 UR 16 663 D PP...
Страница 72: ...70 O O 16 D 8 2 0 3 YYY ECOR KV 8...
Страница 73: ...71 O 1 0 3 6S 0 3 UR UR 33 5 9 1 1 UR 16 663 UR C C 1 1 16 4 D E 0 3 C NJ a N1 0 N1 UR N1 N1 N1 UR UR...
Страница 74: ...72 O 1 1 UR P 1 UR 16 663 C PP 0 3 6S 8 16...
Страница 75: ...73 O O C 9 9 8 2 0 3 ZZZ FDPS LW 8 IDOO DUUHVW V VWHP DQFKRU GHYLFH RU DQFKRU SRLQW...
Страница 76: ...74 O IXOO ERG KDUQHVV 1 0 3 6S 03 0 3 6S...
Страница 78: ...76 O D 0 3 6S...
Страница 79: ...77 O 8 16 D 8...
Страница 80: ...78...
Страница 81: ...79...