CAMP GYRO1, Руководство пользователя

Страница: 45 / 84

43
O
NODVD{4 8QLNDâ QDSUôŕHġ SRSU]HF]Q\FK QD NDUDELQNDFK U\V{E VWDUDMàF VLô VWRVRZDâ VSHFMDOQH JXPNL
przeciwobrotowe [4] (
U\V{F 1DOHŕ\ Xŕ\ZDâ Z\ğàF]QLH JXPHN &$03 $OWHUQDW\ZQLH PRŕQD SRğàF]\â
EH]SRķUHGQLR OLQô (1{ OXE (1{ OXE WDķPô (1 ]DZLà]DQà ZHZQàWU] RWZRUÎZ PRFRZDQLD
[3a] ;
Z WDNLP SU]\SDGNX QDOHŕ\ XVXQàâ JXPNô DQW\URWDF\MQà
[4] (
U\V{ 0DNV\PDOQH PRŕOLZH REFLàŕHQLH ://
Z\QRVL NJ RNRğR N1 2EFLàŕHQLH QLV]F]àFH 0%/ Z\QRVL N1 U\V{ 1LH{GRSXV]F]Dâ DE\ XU]àG]HQLH *\UR
XGHU]DğR R QLHUHJXODUQH SRZLHU]FKQLH OXE GRW\NDğR RVWU\FK NUDZôG]L NWÎUH PRJğ\E\ ]PQLHMV]\â MHJR Z\WU]\PDğRķâ
(
U\V{ -HķOL SU]\U]àG VWRVRZDQ\ MHVW Z V\VWHPLH GR ]DWU]\P\ZDQLD XSDGNÎZ ] Z\VRNRķFL V\VWHP WHQ SRZLQLHQ
]PQLHMV]Dâ VLğô ]DWU]\P\ZDQLD GR ZDUWRķFL SRQLŕHM {N1 6LğD WD SU]HND]\ZDQD MHVW QD VWUXNWXUô NWÎUD SRZLQQD E\â
SRWZLHUG]RQD FR GR Z\WU]\PDğRķFL
(12 kN (kotwiczenia metalowe) albo 18 kN (kotwiczenia tekstylne)) i kierunku
SU]\ğRŕHQLD VLğ\ 8ŕ\WNRZQLN QLH SRZLQLHQ ]QDMGRZDâ VLô SRZ\ŕHM SXQNWX NRWZLF]HQLD Z{ UD]LH XSDGNX JUR]L WR
ERZLHP SRZDŕQ\PL REUDŕHQLDPL FLDğD L XV]NRG]HQLHP VSU]ôWX =DVWRVRZDâ ZğDķFLZH ķURGNL RVWURŕQRķFL DE\ XQLNQàâ
HIHNWX ZDKDGğD *\UR QLH PRŕH E\â VWRVRZDQ\ VDPRG]LHOQLH MDNR MHG\Q\ HOHPHQW GR ]DWU]\P\ZDQLD XSDGNÎZ
*\UR PRŕH E\â VWRVRZDQH Z V\VWHPLH GR ]DWU]\P\ZDQLD XSDGNÎZ Z SRğàF]HQLX ] SRFKğDQLDF]HP HQHUJLL (1{
RUD] ğàF]QLNDPL (1{ WDNLP SU]\SDGNX PDNV\PDOQD GğXJRķâ V\VWHPX ORQŕH*\URSRFKğDQLDF]ğàF]QLNL QLH PRŕH
SU]HNUDF]Dâ { P SRQDGWR XNğDG PXVL E\â ZSLôW\ GR SXQNWX PRFRZDQLD $ XSU]ôŕ\ GR ]DWU]\P\ZDQLD XSDGNÎZ
EN 361.
8ZDJD 3U]\U]àG *\UR VSHğQLD Z\PDJDQLD QRUP\ $16,$663 = W\ONR ZÎZF]DV JG\ JXPND
antyrotacyjna [4]
]DPRQWRZDQD MHVW QD VWDğH QD VWUXNWXU]H FHQWUDOQHM
[3]
1DOHŕ\ XZ]JOôGQLDâ GğXJRķâ XU]àG]HQLD
MHŕHOL VWRVXMH VLô MH UD]HP ] V\VWHPHP GR ]DWU]\P\ZDQLD XSDGNÎZ ] Z\VRNRķFL SRQLHZDŕ ZSğ\ZD RQD QD Z\VRNRķâ
upadku.
1DOHŕ\ Z\SRVDŕ\â VLô ZH ZğDķFLZ\ VSU]ôW UDWXQNRZ\ L SU]HSURZDG]Lâ RGSRZLHGQLH V]NROHQLH ]HVSRğÎZ
URERF]\FK DE\ PRJğ\ RQH ]DSHZQLâ V]\ENà SRPRF RVRELH SRV]NRGRZDQHM L ]PLQLPDOL]RZDâ VNXWNL EH]ZğDGQHJR
zawieszenia.
KONTROLA I KONSERWACJA
3U]\ NDŕG\P Xŕ\FLX VSUDZG]Lâ F]\ NUôWOLN
[2]
SUDZLGğRZR VLô REUDFD -HŕHOL Z SU]\U]àGDFK QDJURPDG]Lğ VLô EUXG
QDOHŕ\ MH SU]HGPXFKDâ VSUôŕRQ\P SRZLHWU]HP LOXE ]DQXU]\â Z F]\VWHM ZRG]LH D QDVWôSQLH SR]RVWDZLâ GR
Z\VFKQLôFLD Z SU]HZLHZQ\P PLHMVFX 3R RF]\V]F]HQLX PRŕQD SU]HVPDURZDâ PHFKDQL]P =DOHFD VLô Z\NRQ\ZDQLH
F]\V]F]HQLD L VPDURZDQLD SR NDŕG\P Xŕ\FLX Z ķURGRZLVNX PRUVNLP
35=(*/ß'
%H]SLHF]HġVWZR Xŕ\WNRZQLND ]DOHŕ\ RG FLàJğHM VSUDZQRķFL L WUZDğRķFL XU]àG]HQLD 2SUÎF] ]Z\NğHM NRQWUROL Z]URNRZHM
SU]HSURZDG]DQHM SU]HG SRGF]DV L SR NDŕG\P Xŕ\FLX QLQLHMV]\ SURGXNW PXVL E\â VSUDZG]DQ\ SU]H] SRVLDGDMàFà
RGSRZLHGQLH NRPSHWHQFMH RVREô FR PLHVLôF\ SRF]àZV]\ RG GDW\ SLHUZV]HJR Xŕ\FLD SURGXNWX Wô GDWô RUD]
SÎœQLHMV]H NRQWUROH QDOHŕ\ ]DSLV\ZDâ Z NDUFLH Xŕ\WNRZDQLD SURGXNWX GRNXPHQWDFMô QDOHŕ\ SU]HFKRZ\ZDâ Z FHOX
NRQWUROL L SÎœQLHMV]HJR NRU]\VWDQLD SU]H] FDğ\ RNUHV ŕ\ZRWQRķFL SURGXNWX 6SUDZG]Lâ F]\WHOQRķâ R]QDF]Hġ Z\UREX
: SU]\SDGNX NWÎUHMķ ] SRQLŕV]\FK ZDG SURGXNW QLH QDGDMH VLô GR GDOV]HJR Xŕ\WNX
•
QDGPLHUQH ]Xŕ\FLH NUôWOLND
[2] i struktury centralnej [3]
QD Z\VRNRķFL RWZRUÎZ PRFRZDQLD
[3a] (>1 mm);
•
XWZRU]HQLH VLô OX]X SRPLôG]\ NUôWOLNLHP
[2]
OXE VWUXNWXUà FHQWUDOQà
[3]
D NRğQLHU]DPL
[1];
•
REHFQRķâ SôNQLôâ
•
NRUR]MD SRZDŕQLH ]PLHQLDMàFD VWDQ SRZLHU]FKQL PHWDORZ\FK QLH ]QLND SR OHNNLP SU]HWDUFLX SDSLHUHP ķFLHUQ\P
•
REHFQRķâ WUZDğ\FK RGNV]WDğFHġ
•
FDğNRZLWH ]DEORNRZDQLH URWDFML NWÎUHM QLH PRŕQD SU]\ZUÎFLâ SU]H] F]\V]F]HQLH L VPDURZDQLH
-HķOL Z\UÎE OXE NWÎUDķ ] MHJR F]ôķFL Và ]Xŕ\WH OXE ZDGOLZH QDOHŕ\ MH Z\PLHQLâ UÎZQLHŕ Z SU]\SDGNX MHG\QLH
ZàWSOLZRķFL FR GR LFK GREUHJR VWDQX .DŕG\ ] HOHPHQWÎZ ZFKRG]àF\FK Z VNğDG V\VWHPX ]DEH]SLHF]DMàFHJR PRŕH
XOHF XV]NRG]HQLX SRGF]DV XSDGNX L ] WHJR Z]JOôGX PXVL E\â ]DZV]H VNRQWURORZDQ\ SU]HG SRQRZQ\P Xŕ\FLHP
.DŕG\ SURGXNW NWÎU\ XF]HVWQLF]\ğ Z FLôŕNLP RGSDGQLôFLX PXVL E\â Z\PLHQLRQ\ ] XZDJL QD PRŕOLZRķâ Z\VWàSLHQLD
VWUXNWXUDOQ\FK XV]NRG]Hġ QDZHW MHķOL QLH ZLGDâ LFK ] ]HZQàWU]