CAMP DYNAONE, Руководство пользователя

Страница: 93 / 140

91
O
O
1. Model
2.
6ÄULRYÄèÈVOR
3. Mesiac a rok
YØURE\
4.
'¼WXP]DNÕSHQLD
5.
'¼WXPSUYÄKRSRXŗLWLD
6.
3RXŗÈYDWHě
7.
3R]Q¼PND
8.
.RQWURODNDŗGØFK
mesiacov
9.
'¼WXP
10. OK
11.
0HQRSRGSLV
12.
'¼WXPQDVOHGXMÕFHM
kontroly
SLOVENSKI
63/2k1(,1)250$&,-(
.RQFHUQ&$03VVYRMLPLODKNLPLLQLQRYDWLYQLPLL]GHONLRGJRYDUMDQDSRWUHEHGHODYFHYQDYLwLQL,]GHONHQDèUWXMHPR
WHVWLUDPRLQSURL]YDMDPRYVNODGXVFHUWLƬFLUDQLPVLVWHPRPNRQWUROHNDNRYRVWLNHUYDPŗHOLPR]DJRWDYOMDWLQMLKRYR
]DQHVOMLYRVW LQ YDUQRVW 7D QDYRGLOD VR QDPHQMHQD YDwHPX VH]QDQMDQMX R XSRUDEL L]GHOND SUHN QMHJRYH FHORWQH
ŗLYOMHQMVNHGREH=DWRWDQDYRGLODSUHEHULWHLQVKUDQLWHçHMLKL]JXELWHMLKODKNRVQDPHWHVVSOHWQHJDPHVWD
www.
camp.it
,]MDYR(8RVNODGQRVWLMHPRJRèHSUHQHVWLVWHVSOHWQHVWUDQL3UHSURGDMDOHFMHGROŗDQL]URèLWLQDYRGLOD]D
XSRUDERYMH]LNXGUŗDYHYNDWHULVHL]GHOHNSURGD
UPORABA
7RRSUHPRVPHMRXSRUDEOMDWLOHL]XUMHQHLQXVSRVREOMHQHRVHEHDOLRVHEHSRGQDG]RURPL]XUMHQLKLQXVSRVREOMHQLK
RVHE ,] WHK QDYRGLO VH QH ERVWH QDXèLOL WHKQLN GHOD QD YLwLQL QLWL NDWHUH NROL GUXJH SRYH]DQH GHMDYQRVWL 3UHGHQ
XSRUDELWHWRRSUHPRPRUDWHELWLŗHXVWUH]QRXVSRVREOMHQL3OH]DQMHLQGUXJHGHMDYQRVWLSULNDWHULKMHWDL]GHOHN
PRJRèHXSRUDELWLVRSRWHQFLDOQRQHYDUQHGHMDYQRVWL1HSUDYLOQDL]ELUDDOLXSRUDEDDOLQHSUDYLOQRY]GUŗHYDQMHWHJD
L]GHOND ODKNR SRY]URèLMR SRwNRGEH KXGH UDQH DOL VPUW 8SRUDEQLN PRUD ELWL ]GUDYVWYHQR VSRVREHQ WHU VSRVREHQ
VNUEHWL]DVYRMRYDUQRVWLQXNUHSDWLYQHYDUQLKVLWXDFLMDK3ULVLVWHPLKYDURYDQMDSUHGSDGFLMHELVWYHQHJDSRPHQD]D
YDUQRVWGDVWDQDSUDYDDOLVLGULwèHSUDYLOQRQDPHwèHQDLQGDVHGHORRSUDYOMDQDQDèLQNLèLPEROM]PDQMwDQHYDUQRVW
SDGFHY LQ YLwLQR PRUHELWQHJD SDGFD 3UHG YVDNR XSRUDER SUHYHULWH GD MH SRG XSRUDEQLNRP QD GHORYQHP PHVWX
SURVWRUEUH]RYLUèLVWLQDWDNRGDYSULPHUXSDGFDQHSULGHGRWUèHQMDVWOHPLLQGDQLGUXJLKRYLUQDOLQLMLSDGFD3DV
]D]DwèLWRSUHGSDGFLMHHGLQDVSUHMHPOMLYDRSUHPD]DSULWUGLWHYWHOHVDNLVPHELWLXSRUDEOMHQDNRWGHOVLVWHPD]D
]DwèLWRSUHGSDGFL,]GHOHNVHVPHXSRUDEOMDWLOHQDQDèLQNLMHRSLVDQYQDGDOMHYDQMX,]GHONDVHQHVPHSUHGHODWL=D
XSRUDERVNXSDM]GUXJLPLL]GHONLYHOMDGDPRUDMRWLLPHWLXVWUH]QHODVWQRVWLLQELWLYVNODGX]HYURSVNLPLQRUPDWLYL
(1SULèHPHUMHWUHEDXSRwWHYDWLRPHMLWYH]DYVDNSRVDPH]QLNRVRSUHPH
V teh navodilih so navedeni le nekateri
SULPHUL QHSUDYLOQH XSRUDEH 3ULPHURY QDSDèQH XSRUDEH SD MH PQRJR YHè LQ YVHK QL PRJRèH QDYHVWL QLWL VL MLK
SUHGVWDYOMDWLçHMHPRJRèHQDMWDL]GHOHNSULSDGDHQLVDPLRVHEL
9='5Ŗ(9$1-(
çLwèHQMH WHNVWLOQLK LQ SODVWLèQLK GHORY 2SHULWH L]NOMXèQR ] PHKNR YRGR LQ QHYWUDOQLP PLORP V WHPSHUDWXUR QDMYHè
‹&2VXwLWHQDUDYQRQHL]SRVWDYOMDMWHQHSRVUHGQLPYLURPWRSORWHçLwèHQMHNRYLQVNLKGHORY
Operite z mehko vodo
LQRVXwLWH
Temperatura:
,]GHONDQHL]SRVWDYOMDMWHWHPSHUDWXULQDG‹&7RELODKNRRJUR]LORQMHJRYRXèLQNRYLWRVWLQ
YDUQRVWQMHJRYHXSRUDEH.HPLèQDVUHGVWYD,]GHOHN]DYU]LWHèHSULGHYVWLNVNHPLèQLPLUHDJHQWLWRSLOLLQJRULYLNL
ELODKNRVSUHPHQLOLQMHJRYHODVWQRVWL
HRAMBA
,]GHOHN EUH] HPEDODŗH KUDQLWH Y VYHŗHP LQ VXKHP SURVWRUX GDOHè RG VYHWOREH LQ YLURY WRSORWH YLVRNH VWRSQMH
YODŗQRVWLGDOHèRGURERYDOLRVWULKSUHGPHWRYNRUR]LYQLKVQRYLLQYVHKGUXJLKPRŗQLKSRY]URèLWHOMHYSRwNRGE
ODGOVORNOST
3RGMHWMH &$03 6S$ R]LURPD GLVWULEXWHU QH ERVWD SUL]QDOD RGJRYRUQRVWL ]D SRwNRGEH UDQH DOL VPUW ]DUDGL
QHSUDYLOQH XSRUDEH L]GHOND DOL ]DUDGL SUHGHODYH L]GHOND 8SRUDEQLNRYD RGJRYRUQRVW MH GD UD]XPH LQ XSRwWHYD
QDYRGLOD]DSUDYLOQRLQYDUQRXSRUDERYVDNHJDL]GHONDNLMHELOGREDYOMHQRGSRGMHWMD&$036S$DOLSUHNQMHJD
GD JD XSRUDEOMD ]JROM ]D GHMDYQRVWL ]D NDWHUH MH ELO L]GHODQ LQ GD L]YDMD YVH YDUQRVWQH SRVWRSNH 3UHG XSRUDER
RSUHPHSUHPLVOLWHNDNRELYSULPHUXQHYDUQRVWLL]SHOMDOLYDUQRLQXèLQNRYLWRUHwHYDQMH2VHEQRVWHRGJRYRUQL]D