52
O
KHWLQFRQWDFWLVJHNRPHQPHWFKHPLFDOLÆQRSORVPLGGHOHQRIEUDQGVWRƪHQGLHGHHLJHQVFKDSSHQYDQKHW
SURGXFWNXQQHQZLM]LJHQ
OPSLAG
%HZDDUKHWXLWJHSDNWHSURGXFWRSHHQNRHOHGURJHGRQNHUHSODDWVXLWGHEXXUWYDQKLWWHEURQQHQKRJH
YRFKWLJKHLGVFKHUSHUDQGHQRIYRRUZHUSHQFRUURVLHYHVWRƪHQHQDQGHUHPRJHOLMNVFKDGHOLMNHLQYORHGHQ
AANSPRAKELIJKHEID
'H ƬUPD &$03 6S$ QRFK GH GLVWULEXWHXU LV RS HQLJH ZLM]H DDQVSUDNHOLMN YRRU VFKDGH OHWVHO RI GH GRRG
YHURRU]DDNWGRRURQMXLVWJHEUXLNRIGRRUZLM]LJLQJHQYDQHHQSURGXFWYDQKHWPHUN&$03+HWLVWHDOOHQWLMGH
GHYHUDQWZRRUGHOLMNKHLGYDQGHJHEUXLNHUGDWGHLQVWUXFWLHVYRRUFRUUHFWHQYHLOLJJHEUXLNYDQLHGHUGRRU&$03
6S$JHOHYHUGSURGXFW]LMQEHJUHSHQHQZRUGHQRSJHYROJGGDWKHWSURGXFWDOOHHQZRUGWJHEUXLNWYRRUGRHOHLQGHQ
waarvoor het is ontworpen, en dat alle geldende veiligheidsprocedures worden gevolgd. Alvorens het product te
JHEUXLNHQPRHWZRUGHQEHGDFKWKRHLQHYHQWXHOHQRRGJHYDOOHQRSYHLOLJHHQGRHOWUHƪHQGHZLM]HUHGGLQJPRJHOLMN
LV 8 EHQW SHUVRRQOLMN YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU XZ KDQGHOLQJHQ HQ EHVOLVVLQJHQ LQGLHQ X QLHW LQ VWDDW EHQW RP GH
ULVLFRoVGLHKLHUXLWYRRUWYORHLHQWHGUDJHQGLHQWXGH]HXLWUXVWLQJQLHWWHJHEUXLNHQ
3 JAAR GARANTIE
2S GLW SURGXFW UXVW YDQDI GH DDQVFKDIGDWXP HHQ JDUDQWLH YDQ MDDUYRRU PDWHULDDO RI IDEULFDJHIRXWHQ
8LWJH]RQGHUG YDQ JDUDQWLH ]LMQ QRUPDOH VOLMWDJH ZLM]LJLQJHQ RI DDQSDVVLQJHQ RQMXLVWH RSVODJ FRUURVLH VFKDGH
door ongevallen of nalatigheid, gebruik waarvoor dit product niet is ontworpen.
SPECIFIEKE INFORMATIE
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK - DYNAONE/DYNATWO/GOBLIN ROPE LANYARD
Toepassingsgebied
&$03p'\QDRQHqp'\QDWZRqHQp*REOLQ5RSH/DQ\DUGq]LMQYHUELQGLQJVOLMQHQGLH]LMQJHFHUWLƬFHHUGYROJHQVGH
QRUP (1 '\QDRQH HQ *REOLQ 5RSH /DQ\DUG ]LMQ HHQGHOLJH YHUELQGLQJVOLMQHQ '\QDWZR HHQ WZHHGHOLJH
YHUELQGLQJVOLMQ p'\QDRQHq HQ p*REOLQ 5RSH /DQ\DUGq LV WHYHQV HHQ YHUSODDWVEDUH WLMGHOLMNH YHUDQNHULQJ
JHFHUWLƬFHHUGYROJHQVGHQRUP(1%'LWSURGXFWLVEHVWHPGRPWHZRUGHQJHEUXLNWWHUEHVFKHUPLQJ
WHJHQHQWHUYRRUNRPLQJYDQGHULVLFRoVYDQKHWYDOOHQYDQHHQKRRJWHLQGHLQGXVWULHLQGHERXZELMUHGGLQJVZHUNHQ
LQKHWDOJHPHHQYRRUDOOHWRHSDVVLQJHQYDQZHUNHQRSKRRJWH(U]LMQGLYHUVHPRGHOOHQHQVWDQGDDUGXLWYRHULQJHQ
beschikbaar, die in
tab.A
]LMQYHUPHOG(U]LMQDQGHUHVSHFLDOHNRSSHOLQJFRPELQDWLHVHQVSHFLDOHOHQJWHVEHVFKLNEDDU
HQGHEHWUHƪHQGHJHJHYHQV]LMQRSGHSURGXFWPDUNHULQJYHUPHOG
Gebruik EN 354
'HYDOIDFWRULVHHQRQGHUYHUGHOLQJZHONHJHEUXLNWZRUGWRPKHWJHYDDUELQQHQVSHFLƬHNHVFHQDULRoVELMZHUNHQRS
hoogte (
ƬJWHHYDOXHUHQ'H]HZRUGWEHUHNHQGRSGHYROJHQGHZLM]H9DOIDFWRU KRRJWHYDQGHYDOOHQJWHYDQ
GHYHLOLJKHLGVOLMQ,QVLWXDWLHVZDDUGHYDOIDFWRULVELMYZDDUGHJHEUXLNHURQGHUKHWDQNHUSXQWJHSRVLWLRQHHUG
LV HQ JHNRSSHOG DDQ HHQ JHVSDQQHQ YHLOLJKHLGVOLMQ NDQ ZRUGHQ YROVWDDQ PHW SRVLWLRQHULQJVPLGGHOHQ
Valbeveiligingsmiddelen moeten worden gebruikt in alle situaties waar de valfactor groter is dan 1 of waar
PHHU EHZHJLQJVYULMKHLG GDQ PHWHU QRRG]DNHOLMN LV '\QDRQH HQ '\QDWZR ]LMQ YHUYDDUGLJG PHW G\QDPLVFK
WRXZ ZDDUPHH OLFKWH VFKRNNHQ NXQQHQ ZRUGHQ RSJHYDQJHQ GLH WLMGHQV SRVLWLRQHULQJVZHUN]DDPKHGHQ NXQQHQ
RSWUHGHQ2PGHNRSSHOLQJHQ(1LQGLHQGH]HQLHWUHHGV]LMQDDQJHEUDFKWDDQWHEUHQJHQYROJGHLQVWUXFWLHV
zoals weergeven in
ƬJ
; om de koppelingen vast te zetten gebruikt men de rubberen houders. Voor plaatsing
RS KHW EXLNEHYHVWLJLQJVSXQW YDQ HHQ ]LWJRUGHO PHW GLMEDQGHQ FRQIRUP (1 ]LH ƬJ
. Voor plaatsing op een
schokdemper en het bevestigingspunt van een harnasgordel, zie
ƬJ
. Plaats ze niet op de heuppunten voor
werkpositionering (
ƬJ3ODDWVGHEDQGHQYDQGHYHLOLJKHLGVOLMQQLHWRQGHUVSDQQLQJ]RGDW]HHHQJURWHUHKRHN
YRUPHQGDQJUDGHQƬJ,QGLHQPHQHHQODQJHUHYHLOLJKHLGVOLMQQRGLJKHHIWNDQPHQ]HGXVGDQLJSODDWVHQ
Содержание DYNAONE
Страница 4: ...2 MARKING MARCATURA MARQUAGES CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS DYNAONE DYNATWO GOBLIN ROPE LANYARD ...
Страница 8: ...6 DYNAONE DYNATWO GOBLIN ROPE LANYARD ...
Страница 9: ...7 ...
Страница 10: ... ...
Страница 11: ...9 ...
Страница 12: ... ...
Страница 13: ...11 ...
Страница 14: ...12 ...
Страница 15: ...13 ...
Страница 16: ...14 CARABINERS CONNETTORI CONNECTEURS ...
Страница 17: ...15 ...
Страница 18: ...16 ...
Страница 19: ...17 ...
Страница 20: ... ...
Страница 21: ...19 ...
Страница 22: ... ...
Страница 23: ...21 ...
Страница 24: ...22 ...
Страница 25: ...23 ...
Страница 103: ... O www camp russia ru ˡ ˡ ˬ ː ː s s ˡˢ ˠ ˡˢ ˠ EN ˡˢ ˑˡ ˣ ː ˡ ˢ ˡ ˠː ˢ ˢˡˢ ˡˢˬ 0 3 6S 0 3 ...
Страница 106: ... O ˠ ˠ ˠ ˠ ANSI Z ˠ ˠ ˠ ː ˣ ːˠːˑ ˡ ˢ ˢː ˬ ː ˠ ˠ ː ˑ ˡ ˡ ...
Страница 134: ...132 ...
Страница 135: ...133 ...
Страница 136: ...134 ...
Страница 137: ...135 ...