Camp Safety GIANT, Руководство пользователя

Страница: 35 / 196

32 33
Imbracature
Ÿ Uso EN 12841B/C: utilizzo con imbracatura con cosciali EN 813 (punto di attacco ventrale).
Ÿ Uso EN 12841A: utilizzo con imbracatura completa anticaduta EN 361 (punto di attacco dorsale o sternale).
Ÿ Uso EN 341/2A: utilizzo con imbracature EN 361 e/o EN 813 e/o EN 1496 e/o EN 1497.
Ÿ
Uso EN 15151-1: utilizzo con imbracature EN 12277 e/o EN 813.
Ÿ
Uso ANSI/ASSE Z359.4: utilizzo con imbracature ANSI/ASSE Z359.1 e/o Z359.4 e/o Z359.11.
Connettori
Utilizzo esclusivo di moschettoni con ghiera di bloccaggio. Suggerita forma ovale, lunghezza 110 mm (+/- 10 mm).
Ÿ Uso EN 12841A/B/C e EN 341/2A: moschettoni EN 362 classe B.
Ÿ
Uso EN 15151-1: moschettoni EN 12275 classe B o X.
Ÿ
Uso ANSI/ASSE Z359.4: moschettoni ANSI/ASSE Z359.12.
Ancoraggi
Gli ancoraggi utilizzati devono essere conformi alla EN 795 oppure noti per avere una resistenza superiore a 15 kN.
L'ancoraggio deve essere sempre posizionato sopra l'utilizzatore, evitare lasco di corda. Qualsiasi sovraccarico
dinamico può danneggiare la linea di lavoro. L'ancoraggio può trovarsi al di sotto dell'utilizzatore ed è in grado di
sostenere cadute solo ed esclusivamente nel caso di progressione in arrampicata con corde dinamiche durante l'uso EN
15151-1 del dispositivo. Il collegamento al punto di ancoraggio deve essere disposto in modo da non ostacolare la
discesa.
USO
Queste istruzioni devono essere fornite al lavoratore o al soccorritore. È vitale durante l'utilizzo che il dispositivo sia
sempre sotto controllo dell'utilizzatore. È raccomandato l'utilizzo di guanti; in caso di lunghe calate, evitare il contatto con
le superfici soggette a surriscaldamento. Evitare di usare il dispositivo o prendere opportune precauzioni in caso di zone
di lavoro con rischi elettrici, termici, chimici, con parti meccaniche in movimento, con spigoli vivi o superfici abrasive.
Dotarsi di adeguate attrezzature di soccorso e prevedere un'adeguata formazione alle squadre di lavoro in modo che
possano soccorrere rapidamente l'infortunato per minimizzare gli effetti della sospensione inerte.
Principio di funzionamento
In caso di carico sulla corda lato ancoraggio/arrampicatore
[11]
la camma mobile
[6]
ruota verso la camma fissa
[5]
stringendo la corda per frenarla. La mano dell'utilizzatore, che trattiene in ogni momento la corda lato frenaggio
[10]
è una
condizione indispensabile al fine di far azionare la camma mobile
[6]
e dunque fermare lo scorrimento della corda.
Per il corretto funzionamento è indispensabile che Giant e la camma mobile
[6]
possano muoversi liberamente (
fig.2
).
ATTENZIONE: qualsiasi ostacolo che possa bloccare o limitare il movimento del Giant o della camma mobile [6]
annulla la possibilità di frenatura del dispositivo: PERICOLO DI MORTE (fig.2).
Tirando la leva di azionamento
[4]
verso la posizione DESCENT
[15c]
, questa permette di rilasciare gradualmente la
corda e, tramite il controllo con la mano sulla corda di frenaggio, consentire la calata. Rilasciando la leva di azionamento
[4]
, la discesa viene interrotta. In caso di azione eccessiva sulla leva, il dispositivo di bloccaggio antipanico interrompe
l'azione della leva nella posizione ANTIPANIC STOP
[15b]
e la discesa viene interrotta: la frenata della corda da parte del
dispositivo è sempre e comunque subordinata al mantenimento in mano della corda di frenaggio. Spostando la leva in
posizione ASCENT/BELAY
[15a]
, la camma viene svincolata e blocca la corda in caso di carico (uso assicurazione e
risalita) (
fig.3a
). Portando la leva di azionamento verso la posizione BRAKE
[15d]
si ottiene una graduale frenatura
aggiuntiva della corda, fino ad ottenere un bloccaggio completo di sicurezza in posizione FULL LOCK
[15e]
(
fig.3b
). È
possibile poi creare una chiave di bloccaggio per impedire qualsiasi movimento accidentale della leva (
fig.4
).
Istallazione della corda, prova di funzionamento
La corda deve essere installata nel dispositivo nel verso indicato sulla marcatura e in
fig.5
, quindi effettuare sempre una
prova di funzionamento, tirando con decisione la corda lato ancoraggio/arrampicatore
[11]
e mantenendo in mano la
corda lato frenaggio
[10]
: il dispositivo deve arrestare lo scorrimento della corda (
fig.6
). È possibile installare la corda
mantenendo il dispositivo agganciato al moschettone ed aprendo la flangia mobile
[2]
. Non utilizzare il dispositivo con la
flangia mobile aperta.
PERICOLO DI MORTE in caso di montaggio scorretto.
Uso come discensore della linea di lavoro EN 12841C
L'uso in accesso su corda come discensore della linea di lavoro deve essere sempre combinato con una linea di
sicurezza dotata di un dispositivo anticaduta EN 12841A. Il carico massimo di utilizzo è di 210 kg/due persone.
Per la configurazione di discesa, vedere
fig.7a
. In caso di spostamenti orizzontali, piani leggermente inclinati o carichi
bassi, è possibile far scorrere il dispositivo lungo la corda tramite il pulsante di bloccaggio camma
[7]
come mostrato in
fig.8
.
Non rilasciare mai la corda lato frenaggio
[10]
durante la discesa (
fig.7b
): è possibile rilasciarla solo in caso di stop della
discesa, portando la leva in posizione FULL LOCK
[15e]
(
fig.7c
) ed, eventualmente, creando un bloccaggio
supplementare (
fig.4
).
Durante la discesa fare sempre attenzione che il dispositivo anticaduta non si blocchi sulla linea di sicurezza.