background image

PZOVEN

PIÈCES 0314-PZOVEN 

NON ILLUSTRÉ 

QTÉ 1 MODÈLE - HRDSP - ADAPTATEUR DE LA 
BOUTEILLE DE GAZ DE 1,5 M 

DÉTENDEUR (1)

PZOVEN - 

THERMOMÈTRE (1)

PZOVEN-1

PIERRE  (1)
PZOVEN-2

SUPPORT MÉTALLIQUE  (1)

PZOVEN-3

DÉFLECTEUR DE CHALEUR(1)

PZOVEN-4

BRÛLEUR (1)

PZOVEN-5

RACCORD DE L'ORIFICE (1)

PZOVEN-6

CONDUITE DE GAZ  (1)

PZOVEN-7

MANIFOLD (1)

PZOVEN-8

ÉLECTRODE DE L'ALLUME-GAZ  (1)

PZOVEN-9

THERMOCOUPLE (1)

PZOVEN-10

PIED (1)

PZOVEN-11

ÉTAGÈRE (1)

PZOVEN-12

ROBINET (1)

PZOVEN-13

BOUTON (1)

PZOVEN-14

VIS M4 X 6  (4)

 

PORTE (1)

PZOVEN-15

POIGNÉE (1)
PZOVEN-16

VIS À TÔLE M4.2 X 8  (2)

 

VIS À MÉTAUX M4 X 6  (2)

 

 MISE EN GARDE

RÉSERVÉ À UN USAGE EXTÉRIEUR

 DANGER

Si vous sentez une odeur de gaz :

1. Coupez l’arrivée de gaz de l’appareil.
2. Éteignez toute flamme nue.
3.  Si l’odeur persiste, éloignez-vous de 

l’appareil et appelez immédiatement 

votre fournisseur de gaz ou 

 

les pompiers.

Le non-respect de ces consignes peut 
entraîner des dommages matériels, 

des blessures corporelles ou la mort 
pouvant résulter d’un incendie, d’une 
explosion ou d’un danger de brûlure.

 MISE EN GARDE

1.  

Ne jamais faire fonctionner cet 
appareil sans surveillance.

2.   Ne jamais utiliser cet appareil à moins 

de 3 m (10 pi) de toute structure, de 
tout matériau combustible ou de 

toute autre bouteille de gaz.

3.  Ne jamais utiliser le présent appareil 

à moins de 7,5 m (25 pi) de tout 

liquide inflammable.

4.  En cas d’incendie, rester à bonne 

distance de l’appareil et appeler 
immédiatement le service des 
incendies. Ne pas essayer d’éteindre 
un feu d’huile ou de friture au 

 

moyen d’eau.

 

Le non-respect de ces consignes peut 

entraîner des dommages matériels, 

des blessures corporelles ou la mort 

pouvant résulter d’un incendie, d’une 

explosion ou d’un danger de brûlure. 

 DANGER

N’utilisez pas la pierre sur une 

 

flamme nue.

 DANGER

Évitez les variations brusques de température 
de la pierre. Ne placez pas d’aliments congelés 
sur la pierre chaude.

 DANGER

Manipulez la pierre avec prudence. La 
pierre est fragile et se briserait en cas de 
choc ou de chute. N’utilisez pas la pierre 
si elle est endommagée.

 MISE EN GARDE

La pierre à pizza est brûlante pendant 
usage et reste chaude longtemps 
après usage. Laissez la pierre à pizza 
refroidir avant de la manipuler. Utilisez 
toujours des maniques ou des gants 
pour manipuler la pierre à pizza. 
Une manipulation inappropriée peut 
provoquer de graves brûlures.

 MISE EN GARDE

•  Remarque destinée à l’installateur ou 

à la personne qui monte cet appareil 
: Laissez ce mode d’emploi avec 
l’appareil pour consultation ultérieure.

•  Au consommateur : Conservez ce mode 

d’emploi avec l’appareil pour pourvoir 
le consulter par la suite.

Ce mode d’emploi contient des 
informations importantes qui sont 
nécessaires au montage correct et à 
l’utilisation en toute sécurité de cet 
appareil. Lisez et suivez toutes les mises 
en garde et instructions avant de monter 
et d’utiliser cet appareil. Ne jetez pas ce 
mode d’emploi à la poubelle.

 MISE EN GARDE

Les sous-produits de la combustion provenant de l’emploi de cet appareil contiennent des produits 
chimiques reconnus par l’État de Californie comme pouvant causer le cancer, des malformations 
congénitales ou autres dommages au fœtus. Cet appareil contient des produits chimiques reconnus 
par l’État de Californie comme pouvant causer le cancer, des malformations congénitales ou autres 
dommages au fœtus. 

LISTE DES PIÈCES

Содержание ITALIA ARTISAN PIZZA OVEN

Страница 1: ...Outdoor cooking specialty appliance Conforms to ANSI STD 721 89 2013 Conforms to CSA STD CSA 1 18 2013 WARNING INSTRUCTION BOOKLET MODELS PZOVEN...

Страница 2: ...uish an oil or grease fire with water Failure to follow these instructions could result in fire or explosion which could cause property damage personal injury or death CAUTION Do not use stone over an...

Страница 3: ...linders marked propane Disposable propane cylinders must be disconnected from the stove when it is in storage Refillable Bulk LP Gas Tanks with a maximum capacity of 20 pounds may also be used with an...

Страница 4: ...ty cap onto LP tank valve Always use cap and strap supplied with valve Failure to use safety cap as directed may result in serious personal injury and or property damage A disconnected LP tank in stor...

Страница 5: ...TY To activate warranty register on line at CAMPCHEF COM The manufacturer warrants stove components except paint and finish to be free from defect in materials and workmanship for 1 year from the date...

Страница 6: ...s dommages mat riels des blessures corporelles ou la mort pouvant r sulter d un incendie d une explosion ou d un danger de br lure DANGER N utilisez pas la pierre sur une flamme nue DANGER vitez les v...

Страница 7: ...upport m tallique l int rieur du four comme illustr MISE EN GARDE Il est imp ratif de v rifier la pr sence de fuites au niveau de l appareil en plein air dans un endroit bien a r loin des sources d al...

Страница 8: ...deur qui devient givr est une indication que la bouteille est trop remplie Fermer imm diatement le robinet de la bouteille et contacter votre vendeur de GPL pour obtenir de l aide Ne pas laisser chapp...

Страница 9: ...on attendre 5 minutes et recommencer la proc dure d allumage Si l allume gaz int gr ne fonctionne pas suivre les tapes de la proc dure ci dessus et tenir une allumette ou un allume gaz long bec allum...

Страница 10: ...tdoor Products 2015 3985 N 75 W Hyde Park UT 84318 USA Made in China 0415_PZOVEN_TRIBOOK FOLLETO DE ADVETENCIAS E INSTRUCCI NES MODELOS PZOVEN PZOVENCE PZOVENDE Aparato especialidad cocinar al aire li...

Страница 11: ...un incendio o una explosi n que podr an causar da os a la propiedad lesiones personales o la muerte PRECAUCI N No utilice piedra sobre una llama abierta PRECAUCI N Evite cambios bruscos de temperatura...

Страница 12: ...eo en un departa mento Si es permitido use afuera o en la planta baja con un margen de 10 pies de las paredes o pasamanos NO use el aparato sobre o bajo cualquier departamento balc n de condominio o c...

Страница 13: ...almacenaje Realice la prueba de fuga a los tanques de licuado de petr leo nuevos y para cambio ANTES de conectar el aparato PRUEBA DE FUGA DEL TANQUE LP Para su seguridad La prueba de fuga deber repe...

Страница 14: ...a piedra No coloque la piedra en el lavavajillas No coloque una piedra caliente bajo el agua Deje que la piedra se enfr e antes de manipulaci n o el lavado Utilice una ligera capa de harina de piedra...

Страница 15: ...CAMPCHEF COM 1 800 650 2433 Italia Artisan Pizza Oven is a trademark of Logan Outdoor Products 2015 3985 N 75 W Hyde Park UT 84318 USA Made in China 0415_PZOVEN_TRIBOOK...

Отзывы: