Camille Bauer KINAX WT 717, Руководство по эксплуатации

Страница: 20 / 24

20
R
ext
– +
+
–
H
H = пост. ток-вспомогательное
питание
H = 12…33 В
соотв. H = от 12 до 30 В
при взрывоопасной комплек-
тации
R
ext.
= внешнее сопротивление
Рис. 5. Схема подключения.
9. Регулировка начального и конечного значений
Точная настройка
При помощи ПО конфигурации необходимо точно настроить аналоговый выход 2W2.
В разделе «SERVICE» («ОБСЛУЖИВАНИЕ») выбрать пункт меню «Justierung» («Юсти -
ровка»). В окне «Analogausgang» («Аналоговый выход») можно задать нулевую точку
и конечное значение.
Процесс выполнения:
1. Ввести измерительный преобразователь в эксплуатацию и подключить его к
устройству программирования в соответствии с Рис. 3 (переключатель AUX на PK
610 установить в положение Выкл. (OFF).
2. Установить объект измерения в нулевое положение, т.е. в такое положение, при
котором устройство KINAX WT 717 будет выдавать ток 4 мА. При помощи вирту -
ального регулятора установить «нулевую точку», которой будет соответствовать
выходной сигнал.
3. Установить объект измерения в конечное положение, т.е. в такое положение, при
котором устройство KINAX WT 717 будет выдавать ток 20мА. При помощи вирту -
ального регулятора установить значение «Spanne» («Промежуток»), для которого
будет иметь место соответствующий выходной сигнал.
4. При помощи клавиши «Zurück» («Назад») завершить выполнение юстировки.
Диапазон регулировки нулевой точки и промежутка составляет 5%. Если этот диапазон
недостаточен, можно произвести переконфигурацию путем механических изменений
(увеличить или уменьшить диапазон измерений).
При необходимости с помощью программного обеспечения можно изменить на-
правление вращения.
Режим моделирования
ПО конфигурации 2W2 дает возможность эксплуатировать устройство KINAX WT 717
в режиме моделирования. Моделирование измеряемых значений дает возможность
настраивать цепь последующих действий уже во время установки.
Процесс выполнения:
1. В ПО конфигурации в разделе «Service» («Обслуживание») выбрать пункт меню
«Simulation» («Моделирование»).
2. В окне будет отображаться конфигурация устройства. После задания угла анало -
говый выход будет отрегулирован в соответствии с конфигурацией устройства.
10. Электрический ввод в эксплуатацию
• При высоком уровне помех следует использовать отдельное питание для устрой -
ства.
• Выполнить установку системы в соответствии с ЭМС. На ЭМС устройства влияет
его окружение и прокладка кабелей.
• Для взрывозащитной комплектации:
При наладке и эксплуатации следует соблюдать требования стандарта
EN60079-14, закон по защите приборов, общие признанные технические
правила и требования данного руководства по эксплуатации.
11. Техническое обслуживание
Устройство не требует технического обслуживания. Ремонт следует осуществлять в
авторизованных сервисных центрах.
12. Различные варианты
Расшифровка кодов комплектации с 1 по 13
Описание Код
поставки
1. Комплектация измерительного преобразователя
Стандартная
717-
1
Ex ia IIC T6, CENELEC/ATEX, 2
Комплектация, устойчивая к воздействию морской воды
3
Комплектация, устойчивая к воздействию морской воды,
с редуктором
4
Комплектация, устойчивая к воздействию морской воды Ex
ia IIC T6 Gb (ATEX)
5
Комплектация, устойчивая к воздействию морской воды, с
редуктором Ex ia IIC T6 Gb (ATEX)
6
2. Механический диапазон углов
Угловой диапазон до 50° 1
Угловой диапазон > 50...350° 2
3. Направление вращения
Направление вращения по часовой стрелке 0
Направление вращения против часовой стрелки 1
V-характеристика 2
Строки 1 и 2: Невозможно при наличии базовой конфигурации
4. Диапазон измерений
Программируется базовая конфигурация
0
[°угол], от 0 до конечного значения / точка переключ.
9
V-характеристика [±°угол], мин./макс.
z
Строка 9: Диапазон измерений - конечное значение/точка пере -
ключения
[°угол]
Конечное значение ≥ 10,00 до 50° при угловом диапазоне ≥ 50°,
> 50,00° до 350 при угловом диапазоне > 350° Точка переключе -
ния > диапазон измерений - конечная точка макс. 60° при угловом
диапазоне ≥ 50°, макс. 360 при угловом диапазоне > 350°≥ 105%
конечное значение при нелинейной характеристике (строки с 1 по
4 со следующим критерием выбора 5)
Задать строку Z: Мин. значение / Макс. значение [
±
°угол] мин.
значение > 0, макс. значение ≥ 25 при угловом диапазоне ≥ 50°,
промежуток (мин. значение - макс. значение) ≥ 5°.
Макс. значение > 25 до 175 при угловом диапазоне > 350°,
промежуток ≥ 25°
Симметрично относительно средней линии, например, [± угол],
мин./макс.: 15/120 соответствует:
от -120 до -15 до 0 до 15 до угла 120° (вход) и
от +20 до 4 до < 4 до + 20 мА (выход)
5. Характеристика величины на выходе
Линейная 0
Функция Х высоко 1/2 1
Функция Х высоко 3/2 2
Функция Х высоко 5/2 3
Пользовательская 4
Строки с 1 по 4: Невозможно при V-характеристике
Строка 4 (по запросу): Задать алгоритм или опорные значения
(23 значения, 5 %-запись в диапазоне от -5 % до 105 %,
бесступенчатый выход - от 10 до 110 %)
6. Протокол испытаний
Без протокола испытаний
Протокол испытаний на немецком
D
Протокол испытаний на английском E
7. Маркировка нулевой точки системы
Нулевая точка системы не маркируется
0
Нулевая точка системы маркируется 1
8. Климатические требования
Нормальная климатическая устойчивость
0
Повышенная климатическая устойчивость
1