
1
2
3
p.
1
0
10
- M
an
u
al
c
od
e:
F
A
0
0
1
3
2
-E
N
FA
0
0
1
3
2-
E
N
v.
3
- 04/
2
0
17 - © C
am
e S
.p.
A
. - T
h
e m
an
u
al
's c
onte
nts m
ay b
e e
d
ite
d at a
ny ti
m
e w
ith
ou
t n
oti
ce
.
Balancing the boom
Before balancing the boom, use the table below to check that the chosen spring, accessories and passage clearance are compatible.
A
001G02040 Ø 40 mm springs
B
001G04060 Ø 50 mm spring
C
001G06080 Ø 55 mm spring
BOOM COMPOSITION
1.5 to 1.75
1.75 to 2.25
2.25 to 2.75
2.75 to 3.25
3.25 to 3.5
3.5 to 3.75
Boom with shockproof profile
A
A
A
B
B
C
Boom with shockproof profile and 001G028401
luminous cord
A
A
B
B
B
C
Boom with 001G0465 skirt
A
B
B
C
C
Boom with 001G028401 luminous cord and
001G0465 skirt
A
B
B
C
C
Boom with shockproof profile and 001G02808 swing
rest
A
B
B
C
Boom with shockproof profile, 001G028401 luminous
cord and 001G02808 swing rest
A
B
B
C
⚠
WARNING!
001G02802 cannot be used on barriers with booms fitted with the 001G0465 skirt or 001G02808 swing post
001G02808 For passage widths of up to 3 m.
001G02807 MUST be used with passage widths exceeding 3 m.
001G0465 - 001G02808 Cannot be used together.
Release the gearmotor and position the boom vertically
. Lock the gearmotor again.
Screw the eyelet rod under the end of the spring
. Screw the spring onto the anchoring pin
.
PASSAGE CLEARANCE (max. 3.75 m)
The boom includes the transparent groove cover and end cap.
Содержание G4040E
Страница 33: ...AUTOMATIC BARRIERS FA00132 EN English EN INSTALLATION AND OPERATION G4040E G4040IE...
Страница 65: ...MANUEL D INSTALLATION G4040E G4040IE BARRI RES AUTOMATIQUES FA00132 FR Fran ais FR...
Страница 97: ...G4040E G4040IE FA00132 RU RU...
Страница 98: ...2 FA00132 RU 3 04 2017 CAME S p A CAME S P A 2 5 20 1 8 1 5 EN 12453 EN12445 8...
Страница 102: ...5 0 0 3 4 0 400 r 40 6 FA00132 RU 3 04 2017 CAME S p A 24...
Страница 103: ...1 N M 4 2 3 7 FA00132 RU 3 04 2017 CAME S p A 90 M N 600...
Страница 104: ...UNI5931 M8x20 G03756 G03750 8 FA00132 RU 3 04 2017 CAME S p A G03750 G03756...
Страница 105: ...UNI5931 M8x12 UNI5931 M8x20 L 1 3 4 2 UNI6954 2 9x13 UNI6954 3 9x19 9 FA00132 RU 3 04 2017 CAME S p A...
Страница 107: ...45 4 5 4 5 11 FA00132 RU 3 04 2017 CAME S p A 45...
Страница 113: ...1 8 9 1 8 9 17 FA00132 RU 3 04 2017 CAME S p A 89...
Страница 114: ...F i F i F 2 F 3 0 i 0 3 i 3 S1 GND 18 FA00132 RU 3 04 2017 CAME S p A ENTER 1 ENTER 10 ESC ENTER ENTER ESC ENTER...
Страница 119: ...ESC ENTER a 3 ESC ENTER i ESC ENTER c l i ESC ENTER o p I 23 FA00132 RU 3 04 2017 CAME S p A 1 3 ENTER 2 1 ENTER 3 4...
Страница 121: ...10 11 1 E 10 11 1 E ZL 38 4 25 FA00132 RU 3 04 2017 CAME S p A...
Страница 125: ...29 FA00132 RU 3 04 2017 CAME S p A 6...
Страница 127: ...31 FA00132 RU 3 04 2017 CAME S p A CAME S p A UNI EN ISO 14001...