42
• PERICOLO DI MORTE O DI INFORTUNI PER I
BAMBINI! Non lasciare mai i bambini insorve-
gliati insieme al materiale d’imballaggio. Pericolo
di soffocamento. Il prodotto e la confezione non
sono un giocattolo!
• ATTENZIONE! PERICOLO DI LESIONI! Assicurar-
si che tutti i componenti non siano danneggiati e
che siano montati in modo corretto. L’eventuale
montaggio improprio può comportare un rischio
di lesioni. I componenti danneggiati possono
compromettere la sicurezza ed il funzionamento!
• AVVERTENZA! Pericoli per bambini e persone
con abilità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o
con mancanza di esperienza e/o conoscenze!
• Questo WC con doccetta può essere utilizzato da
bambini di età a partire da 14 anni e da persone
con abilità fisiche, sensoriali o mentali ridotte o
con mancanza di esperienza e/o conoscenze, se
tenuti sotto controllo. Pulizia e manutenzione
non possono essere eseguite da bambini lasciati
insorvegliati.
• Le funzioni di doccetta bidet e lady favorisco-
no l’igiene in determinate aree del corpo. La
detersione non va protratta troppo a lungo.
Interrompere l’operazione al termine del lavaggio.
Altrimenti, potrebbero essere rimossi anche i
batteri normali, minando l’equilibrio batterico del
corpo. I soggetti sottoposti a cure mediche nelle
aree interessate dovranno consultare il proprio
medico prima dell’uso.
• Il sensore persone nel sedile riconosce quando
qualcuno occupa il sedile. Se è un bambino a
servirsi del WC con doccetta, il sensore del sedile
potrebbe non attivarsi per via del peso corporeo
ridotto del soggetto.
• Quando una delle seguenti persone utilizza il
sedile riscaldato o l’essiccatore ad aria calda, il
controllo della temperatura del sedile del WC
va impostato al “livello 1”: bambini al di sotto
di 14 anni, anziani e altri utenti non in grado di
impostare correttamente e in modo autonomo la
temperatura; malati, disabili fisici e altri soggetti
con mobilità ridotta; i soggetti che assumono
farmaci che causano sonnolenza (sonniferi o
farmaci per il raffreddore); soggetti in elevato
stato di ebbrezza; soggetti molto stanchi o inclini
ad addormentarsi.
Avvertenze per il montaggio
• Verificare accuratamente la tenuta di tutti i
collegamenti dopo la prima messa in funzione.
• In caso di montaggio errato, si esclude una garan-
zia legale, in particolare per danni consecutivi!
• Lasciate che un elettricista esperto verifichi se
sia presente una messa a terra adeguata.
• Nel caso di riparazioni eseguite in modo auto-
nomo, collegamento improprio, funzionamento
errato, manutenzione irregolare del filtro dell’aria
a carboni attivi e decalcificazione irregolare sono
esclusi dalla responsabilità e dai diritti di garanzia.
• Per le riparazioni devono essere utilizzate solo
ricambi originali, corrispondenti ai dati originali
dell’apparecchio.
• Posizionare il cavo di rete in modo tale da evitare
inciampi. Con la striscia in velcro acclusa è possi-
bile fissare il cavo sotto la ceramica.
• Quando non si utilizza il WC con doccetta, prima
di pulirlo o, in caso di guasto, spegnere l’inter-
ruttore generale e, laddove possibile, staccare la
spina dalla presa.
Содержание Moderno E-Clean 92102/2
Страница 2: ...2 592 mm 370 mm 180 mm 400 mm 410 mm 320 mm 592 mm 37 180 mm 400 mm 410 mm 320 mm...
Страница 7: ...7 Moderno e clean 92102 2 230 V AC 50 Hz 1250 W 1 W IPX4 I BG PDF 25 cm...
Страница 8: ...8 0 C 10...
Страница 9: ...9 14 1 14...
Страница 59: ...59 45 mm 90 mm 2 3 3 4 5 6 7 8 L1 L2 L3 L3 x1 x1 3 3 3 2 2 2 3 2 2 3 1...
Страница 60: ...60 9 10 11 12 13 14 x1 2 3 15 2 3 15...
Страница 61: ...61 15 16 17 SILICON C C1 C2 x2 x2 x2 4 5 6 4 5 6 C C D 2x...
Страница 62: ...62 D TEST RESET D1 18 A3 B3 19 20 21 a 21 b 22 12 13 14 7 8 x1 x2 x2 x1 x1 7 12 10 13 14 8 10 11...
Страница 66: ...66 INBETRIEBNAHME GETTING STARTED VERBINDUNG CONNECTION 5 sec 1 3 4 2 BEEP RESET off on...
Страница 67: ...67 1 4 6 5 7 8 2 3 BEDIENUNG OPERATION INSTRUCTIONS...
Страница 68: ...68 1x 2x 3x Stop 1 Stop...
Страница 69: ...69 1x 2x 3x Stop 2 Stop...
Страница 70: ...70 1x 2x Stop Stop 3...
Страница 71: ...71 4 5 6 7...
Страница 72: ...72 3 sec 8 1x 1x 1 2 1 2...
Страница 73: ...73 on off 1 2...
Страница 84: ...84 12 min max 200 ml ENTKALKUNG DESCALING 1 2 3 4 GERUCHSFILTER AUSTAUSCH DEODORIZING DEVICE EXCHANGE 1 3 2...
Страница 85: ...85 D SENREINIGUNG NOZZLE CLEANING 1 2 3 4 BATTERIEWECHSEL BATTERY CHANGE 1 2...
Страница 90: ...90 BG 5 10 RESET RESET BAHAG AG Gutenbergstra e 21 68167 Mannheim...
Страница 91: ...91 5 19 62...
Страница 92: ...92 85 10...
Страница 93: ...93 85 10 1 2 3 4 5 85...
Страница 94: ...94 0 1 2 3 4 5 5 1 2 3 4 3 1 2 3 4 5 5 1 2 3 4 1 5...
Страница 159: ...159 ERSATZTEILE SPARE PARTS 02346 02351 02350 02343 02347 02341 02349 02345 02342 02348 02344...
Страница 160: ...160 02341 02342 02343 02344 02345 02346 02347 02348 02350 02349 02351...