Calpeda MXV, Оригинальная инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 80

Œíîãîðßäíûå âåðòèêàëüíûå ìíîãîñòóïåí÷àòûå íàñîñû
MXV, MXVL, MXV4, MXVL4
ˆ‘’“Š–ˆŸ Ž Š‘‹“€’€–ˆˆ
‘îäåðæàíèå
àçäåë ‘òð.
1.
“ñëîâèß ýêñïëóàòàöèè
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
2.
’ðàíñïîðòèðîâêà
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
3.
“ñòàíîâêà íàñîñà
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
4.
“ñòàíîâêà äâèãàòåëß
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
5.
’ðóáû
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
5.1.
‚ñàñûâàþùàß òðóáà
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
5.2.
îäàþùàß òðóáà
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
6.
îäêëþ÷åíèå ýëåêòðè÷åñêèõ êîìïîíåíòîâ
. . . . . . . .35
7.
‚âîä â ýêñïëóàòàöèþ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
7.1.
ðåäâàðèòåëüíûé êîíòðîëü
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
7.2.
àïîëíåíèå
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
7.3.
óñê è êîíòðîëü ðàáîòû
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
8.
’åõ. óõîä è êîíòðîëü íàñîñà
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
9.
„åìîíòàæ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
9.1
‡àìåíà ìåõàíè÷åñêîãî óïëîòíåíèß
. . . . . . . . . . . . . .36
9.2.
‡àìåíà øàðèêîïîäøèïíèêà
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
9.3.
îäøèïíèê âòîðîé ñòóïåíè è ïðîìåæóòî÷íûé ïîäøèïíèê
37
10.
‘áîðêà
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
10.1.
‡àæèìíûå ïàðû
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
10.2.
Žñåâîå ïîëîæåíèå ðîòîðà íàñîñà
. . . . . . . . . . . . . . .37
11.
‡àïàñíûå ÷àñòè
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
12.
—åðòåæ â ðàçðåçå è íàèìåíîâàíèå ÷àñòåé íàñîñà
. . .37
12.1
‘îñòàâ ñòóïåíåé, ðàáî÷åå êîëåñî è âòóëîê
. . . . . . . .38
‚ˆŒ€’ ‹œŽ Ž—’ˆ’ ˆ ‘Ž‹ž„€‰’
„€› ˆ‘’“Š–ˆˆ
1. “ñëîâèß ýêñïëóàòàöèè
‘òàíäàðòíàß ìîäèôèêàöèß
- „ëß ÷èñòûõ íåâçðûâîîïàñíûõ è íåëåãêîãîðþ÷èõ æèäêîñòåé, íå
îïàñíûõ äëß çäîðîâüß, íå ñîäåðæàùèõ àáðàçèâíûõ, òâåðäûõ
èëè âîëîêíèñòûõ ÷àñòèö è íå àãðåññèâíûõ ê êîíñòðóêöèîííûì
ìàòåðèàëàì íàñîñà. ðè èñïîëüçîâàíèè óïëîòíåíèß èç
ìàòåðèàëà EPDM íàñîñ íå ìîæåò ðàáîòàòü ñ ìàñëîì.
- Œàêñèìàëüíî äîïóñòèìîå êîíå÷íîå äàâëåíèå â êîðïóñå
íàñîñà: 25 áàð
- ’åìïåðàòóðà æèäêîñòè: îò -15 °C äî +110 °C
- àñîñû ïðåäíàçíà÷åíû äëß ðàáîòû â ïðîâåòðèâàåìûõ çàêðûòûõ
ïîìåùåíèßõ ñ ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðîé âîçäóõà 40 °C
îìèíàëüíàß ìîùíîñòü äâèãàòåëß
MXV, MXVL
(2900 îá./ìèí.) äî . ê‚ò
: 0,75 2,2 4 7,5
MXV4, MXVL4
(1450 îá./ìèí.) äî ê‚ò
: 1,1
‡âóê. äàâëåíèå, ä (€) ìàêñ.
: 60 68 69 74
Šîëè÷åñòâî ïóñêîâ â ÷àñ, ìàêñ.
: 35 30 20 15
ëåêòðè÷åñêèå äàííûå, ìàðêèðîâàííûå íà ßðëûêå, îòíîñßòñß ê
íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè äâèãàòåëß.
ðè íåñòàíäàðòíîì òèïå äâèãàòåëß, óñëîâèß ýêñïëóàòàöèè è çíà÷åíèß
óðîâíß øóìà - ñì. â èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè äâèãàòåëß.
2. ’ðàíñïîðòèðîâêà
Žòâåòñòâåííîñòü çà áåçîïàñíîå îáðàùåíèå ñ îáîðóäîâàíèåì
íåñåò ïîëüçîâàòåëü è ëþáîé ïîäúåì äîëæåí îñóùåñòâëßòüñß
ïîäãîòîâëåííûì è êâàëèôèöèðîâàííûì ïåðñîíàëîì.
îäíèìàòü è òðàíñïîðòèðîâàòü íàñîñ è íàñîñíî-äâèãàòåëüíûé
àãðåãàò (áåç óïàêîâêè) êàê óêàçàíî íà ðèñ. 1 . îäíßòü ìåäëåííî
íàñîñíî-äâèãàòåëüíûé àãðåãàò ( ðèñ. 1á ), èçáåãàß íåêîíòðîëèðóåìûõ
êîëåáàíèé, êîòîðûå ìîãóò ïðèâåñòè ê îïðîêèäûâàíèþ.
3. “ñòàíîâêà íàñîñà
ëåêòðîíàñîñû ñåðèè
MXV, MXVL, MXV4, MXVL4
äîëæíû
óñòàíàâëèâàòüñß ñ âåðòèêàëüíûì ïîëîæåíèåì âàëà ðîòîðà è
îïîðíûì îñíîâàíèåì âíèçó.
“ñòàíàâëèâàéòå íàñîñ êàê ìîæíî áëèæå òî÷êå âñàñûâàíèß
(ó÷èòûâàéòå âûñîòó ñòîëáà æèäêîñòè íàä âñàñûâàþùèì ïàòðóáêîì
íàñîñà).
Žñòàâüòå âîêðóã ïðîñòðàíñòâî äëß âåíòèëßöèè äâèãàòåëß,
êîíòðîëß âðàùåíèß âàëà, íàïîëíåíèß è ñëèâà ñ
âîçìîæíîñòüþ ñáîðà æèäêîñòè (äëß ñëèâà âðåäíûõ
æèäêîñòåé èëè æèäêîñòåé, êîòîðûå äîëæíû ñëèâàòüñß ïðè
òåìïåðàòóðå âûøå 60 °C).
‘ëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ïðîäîëæèòåëüíàß
ñëó÷àéíàß óòå÷êà æèäêîñòè íå íàíåñëà âðåä
ëþäßì èëè îáîðóäîâàíèþ.
“òå÷êà æèäêîñòè ìîæåò ïðîèçîéòè â ðåçóëüòàòå
÷ðåçìåðíîãî äàâëåíèß, ãèäðàâëè÷åñêîãî óäàðà èëè ïî äðóãèì
ïðè÷èíàì. ðåäóñìîòðåòü âîçìîæíîñòü ñòîêà èëè
àâòîìàòè÷åñêóþ ñèñòåìó äðåíàæà â ñëó÷àå çàòîïëåíèé â
ðåçóëüòàòå óòå÷êè æèäêîñòè.
“ñòàíîâèòü íàñîñ íà ïëîñêîé è ãîðèçîíòàëüíîé ïîâåðõíîñòè (ñ
ïîìîùüþ óðîâíß) íà îñíîâàíèè èç óæå çàñòûâøåãî öåìåíòà
èëè íà æåñòêîé è íåñóùåé ìåòàëëè÷åñêîé êîíñòðóêöèè.
„ëß ïîëó÷åíèß óñòîé÷èâîé îïîðû, ïðè íåîáõîäèìîñòè, âñòàâüòå
ðßäîì ñ 4 ôóíäàìåíòíûìè áîëòàìè èëè àíêåðíûìè áîëòàìè
îòêàëèáðîâàííûå ïëàñòèíêè.
4. “ñòàíîâêà äâèãàòåëß
àñîñû ñåðèè
MXV, MXVL, MXV4, MXVL4
ñîåäèíßþòñß ñî
ñòàíäàðòíûìè ýëåêòðîäâèãàòåëßìè êîíñòðóêöèè IM V1 (IEC 34-
7) ñ ñîåäèíèòåëüíûìè ðàçìåðàìè è íîìèíàëüíîé ìîùíîñòüþ
ñîãëàñíî ñòàíäàðòà IEC 72.
ðè ïîñòàâêå íàñîñà áåç äâèãàòåëß ñìîòðèòå ìîùíîñòü è
íîìèíàëüíîå ÷èñëî îáîðîòîâ íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå è
õàðàêòåðèñòèêè, ïðèâåäåííûå â êàòàëîãå.
åðåä óñòàíîâêîé õîðîøî ïî÷èñòèòå âûñòóïàþùóþ ÷àñòü âàëà
äâèãàòåëß, ïðèçìàòè÷åñêóþ øïîíêó, îïîðíûå ïîâåðõíîñòè íà
ôëàíöàõ ñ çàùèòíûì ëàêîì, óáåðèòå ãðßçü è îêèñëåíèå.
ðîâåðüòå, ÷òî ñîåäèíåíèå âàëîì íàñîñà è âàëîì äâèãàòåëß
ñâîáîäíî âðàùàåòñß âðó÷íóþ.
‘ìàæüòå âûñòóïàþùóþ ÷àñòü âàëà äâèãàòåëß
àíòèáëîêèðîâî÷íûì ìàòåðèàëîì, íå êàïàþùèì, íà îñíîâå
ãðàôèòà. ‡àïðåùàåòñß èñïîëüçîâàòü ìàñëî, ò.ê. ýòî ìîæåò
ïîâðåäèòü íàõîäßùåìóñß âíèçó ìåõ. óïëîòíåíèþ (ñì. ðàçäåë 9.1).
à íàñîñ, íàõîäßùèéñß â âåðòèêàëüíîì ïîëîæåíèè âñòàâüòå
âûñòóïàþùóþ ÷àñòü âàëà äâèãàòåëß â ñîåäèíåíèè âûðàâíèâàß
øïîíêó ñ ïàçîì è ïðèñòàâüòå ôëàíåö äâèãàòåëß ê ôëàíöó âòóëêè.
îâåðíèòå äâèãàòåëü, íàïðàâëßß çàæèìíóþ êîðîáêó â íóæíîå
ïîëîæåíèå è ñîâìåùàß ïîëîæåíèå îòâåðñòèé íà ôëàíöàõ.
‚íèìàíèå! 4 âèíòà (70.18) ñ ãàéêîé ôëàíöà äîëæíû áûòü
çàòßíóòû ðàâíîìåðíîïåðåêðåñòíûì ñïîñîáîì íà
äèàìåòðàëüíî ïðîòèâîïîëîæíûõ ïîëîæåíèßõ (ñì. ðàçäåë 10.1 ).
„î è ïîñëå çàòßãèâàíèß âèíòîâ (70.18) ïðîâåðèòü, ÷òî
ñîåäèíåíèå ñ âàëîì íàñîñà è âàëîì âàëîì äâèãàòåëß
ïðîêðó÷èâàåòñß ñâîáîäíî âðó÷íóþ (ñíßòü è âåðíóòü îáðàòíî
íà ìåñòî çàùèòíîå ïðèñïîñîáëåíèå 32.30).
‚íèìàíèå! èíñòðóêöèè ïî ñíßòèþ è çàìåíå äâèãàòåëß ñì.
â ðàçäåëå 9.
5. ’ðóáû
àññ÷èòàòü äèàìåòð òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ñêîðîñòü æèäêîñòè
íå ïðåâûøàëà 1,5 ì/ñ íà âñàñûâàíèè è 3 ì/ñ íà ïîäà÷å.
„èàìåòð òðóá íå äîëæåí áûòü ìåíüøå äèàìåòðà ðàñòðóáîâ íàñîñà.
‘òðåëêè íà îñíîâàíèè íàñîñà óêàçûâàþò ïàòðóáêè âñàñûâàíèß è
ïîäà÷è. åðåä ïîäñîåäèíåíèåì òðóá ïðîâåðüòå èõ ÷èñòîòó âíóòðè.
‚íèìàíèå! çàêðåïèòü òðóáû íà ñîîòâåòñòâóþùèõ îïîðàõ ðßäîì
ñ íàñîñîì è ïîäñîåäèíèòü èõ òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îíè íå
ïåðåäàâàëè ñèëû, íàïðßæåíèß è âèáðàöèþ íà íàñîñ (ñì. ðèñ. 2 ).
ðàâèëüíî óñòàíîâèòü âîçìîæíûå êîìïåíñàòîðû äëß ïîãëîùåíèß
ðàñøèðåíèß è ïðåäîòâðàùåíèß ðàñïðîñòðàíåíèß øóìà.
ðåäóñìîòðèòå âîçìîæíîñòü ñëèâà æèäêîñòè èç íàñîñà
áåç ñëèâà æèäêîñòè èç óñòàíîâêè.
Žáðàùàéòå âíèìàíèå íà óñòàíîâêó âîçìîæíûõ êîìïåíñàòîðîâ
äëß ïîãëîùåíèß ðàñøèðåíèé è ñíèæåíèß øóìà.
Œóôòû èëè ôëàíöû äîëæíû áûòü çàêðó÷åíû íà ðåçüáîâûõ
ïàòðóáêàõ (ISO 228) ñ èñïîëüçîâàíèåì ïîäõîäßùåãî
óïëîòíèòåëüíîãî ìàòåðèàëà.
‡àòßãèâàòü òðóáû èëè ñîåäèíåíèß òîëüêî äî ñòåïåíè,
îáåñïå÷èâàþùåé ãåðìåòè÷íîñòü.
—ðåçìåðíûé çàæèì ìîæåò íàíåñòè íàñîñó âðåä.
ðè ðàáîòå ñ ôëàíöåâûìè ðàñòðóáàìè ïðîâåðüòå, ÷òî
ïðîêëàäêè íå âûñòóïàþò âîâíóòðü òðóá.
34
èñ. 1à îäíßòèå íàñîñíî-
äâèãàòåëüíîãî àãðåãàòà
4.9
3.0
06
èñ. 1á îäíßòèå íàñîñà
áåç äâèãàòåëß
istr_MXV25 01_2010 10-12-2009 8:23 Pagina 34