Calpeda e-idos E-MPSM 304 SQ, Руководство по эксплуатации

Страница: 16 / 24

F
Page 16 / 24 E-MPSM Rev2 FRA_ - Instructions pour l’utilisation
4.2. Dispositifs de sécurité
L’appareil est formé d’une coque extérieure qui
empêche de rentrer en contact avec les organes
internes.
4.2.1. Dispositifs de protection
L'appareil est pourvu d'une double étanchéité sur
l'arbre avec chambre d'huile intercalée, qui assure
la séparation du moteur et de l'eau, qui élimine les
risques électriques potentiels et qui garantit une
protection ultérieure du fonctionnement accidentel à
sec.
Le produit comporte un filtre qui évite le contact
accidentel avec les pièces coupantes des hélices.
4.3. Risques résiduels
L’appareil, par sa conception et sa destination d’emploi
(en respectant l’utilisation prévue et les normes de
sécurité), ne présente aucun risque résiduel.
4.4. Signalisation de sécurité et d’information
Aucun signal sur le produit n’est prévu pour ce type
de produit.
4.5. Dispositifs de protection individuelle (DPI)
Dans les phases d’installation, d’allumage et de
maintenance, nous conseillons aux opérateurs
autorisés d’évaluer quels sont les dispositifs appropriés
au travail à réaliser.
Lors des opérations de maintenance ordinaire et
extraordinaire, l’utilisation des gants pour la protection
des mains est prévue.
Signaux DPI obligatoires
PROTECTION DES MAINS
(gants pour la protection contre risques
chimiques, thermiques et mécaniques)
5. TRANSPORT ET MANUTENTION
Le produit est emballé pour en préserver le contenu.
Pendant le transport, éviter d’y superposer des poids
excessifs. S’assurer que la boite ne puisse bouger
pendant le transport.
Les moyens pour transporter l’appareil emballé
doivent être adéquats aux dimensions et aux poids du
produit choisi (voir catalogue technique dimensions
d’encombrement).
5.1. Manutention
Déplacer l’emballage avec soin afin d’éviter tout choc.
Il faut éviter de poser sur les produits emballés d’autres
matériels qui pourraient détériorer la pompe.
Si le produit emballé pèse plus de 25 kg, il doit être
soulevé par deux personnes ensemble.
6. INSTALLATION
6.1. Dimensions d’encombrement
Pour les dimensions d’encombrement de l’appareil,
voir annexe “Dimensions d’encombrement” (voir
catalogue technique).
6.2. Critères et dimensions du lieu d’installation
Le Client doit prédisposer le lieu d'installation de
manière appropriée afin d'installer correctement
l'appareil selon les exigences de construction
(branchement électrique, etc.).
Interdiction absolue d'installer et de mettre en service
la machine dans des lieux avec une atmosphère
potentiellement explosive.
6.3. Désemballage
i
Vérifier que l’appareil n’a pas été endommagé
pendant le transport.
Une fois la machine désemballée, l’emballage doit
être éliminé et/ou réutilisé selon les normes en vigueur
dans le pays d’installation de la machine.
ATTENTION: il est absolument interdit de
déplacer le produit en tirant sur le câble
d'alimentation. Nous conseillons de soulever la
pompe par l'extrémité du moteur, de la poser
verticalement en l'appuyant sur le filtre et de la
caler sur l'endroit prévu à cet effet.
6.4. Installation
Le diamètre intérieur du tube de refoulement ne peut
être inférieur au diamètre de l’orifice de la pompe:
G 11/4 (DN 32).
ATTENTION : la longueur du filetage du tuyau de
refoulement est de 18 mm. Ne jamais relier un tuyau
avec une longueur de filetage supérieure à 18 mm à
l’orifice de refoulement.
La pompe doit être installée verticalement, orifice de
refoulement tourné vers le haut.
Elle peut être immergée partiellement (100 mm mini)
ou totalement (12 m maxi). Elle peut être déposée au
fond ou suspendue.
6.4.1. Pompe posée
Voir exemples d’installation, Chap. 14. fig. 1.
La pompe peut être posée sur le fond horizontal d’un
bassin.
En cas de présence de sable ou de dépôts, la pompe
doit être posée sur un support au-dessus du fond.
6.4.2. Pompe suspendue
Voir exemples d’installation, Chap. 14. fig. 3.
La pompe peut être placée en suspension par la
tuyauterie de refoulement métallique. Les joints filetés
doivent être serrés énergiquement pour éviter tout
desserrement inopiné.
Pour éviter d’aspirer du sable, la pompe doit être pla-
cée à une distance d’au moins 0,5 m du fond du puits.
Il est conseillé de toujours attacher la pompe su-
spendue par un câble ou chaîne de sécurité ,
inattaquable par le milieu d’immersion.
Si vous utilisez un tuyau de refoulement flexible ou en
matière plastique, servez-vous du câble de sécu-rité
pour descendre, ancrer et soulever la pompe.
Le câble électrique ne doit jamais être
utilisé pour tenir la pompe.
Fixez le câble d’alimentation au tuyau de refoulement
et au câble de sécurité au moyen de colliers placés
tous les 3 m environ. Veillez à ce que le câble électrique
reste détendu entre les colliers, pour éviter les tension
occasionnées par la dilatation du tuyau en charge.
6.4.3. Tuyau de refoulement
Insérer une vanne dans le tuyau de refoulement pour
régler le débit et la hauteur d’élévation.
Lorsque la hauteur géométrique de refoulement est
supérieure à 15m, protéger la pompe contre les coups
de bélier.
ATTENTION Il est nécessaire de vérifier que la
pression de redémarrage est compatible avec la
pression réelle de la pompe et la colonne d’eau du
système , Chap. 14. fig. 3 .
6.5. Raccordement électrique
OFF
Le raccordement électrique doit être effec-
tué par un professionnel, et conformément
aux normes et autres règlements locales
applicables.
Suivre les normes de sécurité.
Exécuter toujours la mise à la terre de la pompe, même
avec tuyau de refoulement non métallique.