CAIRE Eclipse 5 Скачать руководство пользователя страница 27

PN 2118245 C | User Manual    27 - ENG

Eclipse 5

Guidance and Manufacturer’s Declaration—Electromagnetic Immunity

The Eclipse 5 is intended for use in the electromagnetic environment specified below. The customer or the user 
of the Eclipse 5 should assure that it is used in such an environment.

Immunity test

Compliance level

Electromagnetic environment – guidance

Electrostatic discharge 
(ESD) IED 61000-4-2

±8 kV contact
±15 kV air

Floors should be wood, concrete or ceramic tile. 
If floors are covered with synthetic material, the 
relative humidity should be at least 30 %. 

Electrical fast transient/
burst 
IEC 61000-4-4

±2 kV

Mains power quality should be that of a typical 
commercial or hospital  
environment.

Surge
IEC 61000-4-5

±1 kV
±2 kV

Mains power quality should be that of a typical 
commercial or hospital  
environment.

Voltage dips, short in-
terruptions and voltage 
variations on power 
supply input lines IEC 
61000-4-11

100V-240V

Mains power quality should be that of a typical 
commercial or hospital environment. If the user of 
the Eclipse 5 requires continued operation during 
power mains interruptions, it is recommended that 
the Eclipse 5 is powered from an uninterruptible 
power supply (UPS). 

Power frequency magnet-
ic field IEC 61000-4-8

30A/m

Power frequency magnetic fields should be at levels 
characteristic of a typical location in a typical com-
mercial or hospital environment.

Conducted RF
IEC 61000-4-8

10 Vrms
150 kHz to 80 MHz

The Eclipse 5 complies with all applicable electro-
magnetic compatibility requirements (EMC) accord-
ing to IEC 60601-1-2:2014, for residential, commer-
cial and light industry environments. Portable and 
mobile RF communications equipment should be 
used no closer to any part of the machine, including 
cables, than the recommended 10cm separation 
distance. The Eclipse 5 has been designed to meet 
EMC standards. However, should you suspect that 
the machine performance (e.g. pressure or flow) 
is affected by other equipment, move the machine 
away from the possible cause of the interference. 

Radiated RF
IEC 61000-4-6

9 V/m to 85 V/m
At frequencies, up to 
5.785GHz

The Eclipse 5 complies with Part 15 of the FCC rules 
and industry Canada license-exempt RSS standards. 
Operation is subject to the following two conditions: 
this machine may not cause harmful interference, 
and this machine must accept any interference 
revived, including interference that may cause 
undesired operation.
FCC ID: WAP2001

Содержание Eclipse 5

Страница 1: ...Eclipse 5 with autoSAT User Manual English...

Страница 2: ...ial Number Reg 2498 This way up Reg 0623 Fragile handle with care Reg 0621 Keep away from rain keep dry Reg 0626 Stacking limit by number Reg 2403 ISO 7010 Graphical symbols Safety colors and safety s...

Страница 3: ...sieve This material separates the oxygen from the nitrogen and allows only the oxygen to pass through The result is a flow of high concentration oxygen delivered to the user The Eclipse 5 combines ad...

Страница 4: ...al Become familiar with the key features of the Eclipse 5 and the User Control Panel Eclipse 5 AC Power Supply DC Power Supply Universal Cart Power Cartridge battery FRONT Control Panel Handle Oxygen...

Страница 5: ...nd Indicator The button toggles between Contin uous Flow and Pulse Dose Mode The Pulse Dose Mode activates autoSAT Technology and allows a significant increase in the operating time while powered by t...

Страница 6: ...back and forth between continuous flow and pulse dose modes In Continuous Flow Mode the oxygen is provided at a constant flow rate between 0 5 and 3 0 LPM In Pulse Dose Mode ox ygen is supplied in a...

Страница 7: ...ION ABOUT THE DISCOMFORT AND OR THE MEDICAL URGENCY TO THE RESPONSIBLE CARE GIVER TO AVOID HARM PATIENTS WITH HEARING AND OR SIGHT IMPAIRMENT S MAY NEED ASSISTANCE WITH MONITORING ALARMS Contraindicat...

Страница 8: ...ENTRATOR THE BATTERY MUST ALSO BE REMOVED FROM THE DEVICE AND PACKAGED PROPERLY WARNING DO NOT OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERSTAND ING THIS MANUAL IF YOU ARE UNABLE TO UNDERSTA...

Страница 9: ...ING THE US DEPARTMENT OF TRANS PORTATION DOT AND UNITED NATIONS UN REGULATIONS REQUIRE THE REMOVAL OF THE BATTERY FROM THE DEVICE FOR ALL INTERNA TIONAL AIRLINE TRAVEL WHEN THE OXYGEN CONCENTRATOR IS...

Страница 10: ...IF UNABLE TO LEAVE THE ROOM YOU MUST WAIT 10 MINUTES AFTER YOU HAVE TURNED THE OXYGEN CONCENTRATOR OFF BEFORE SMOKING WARNING NO SMOKING OXYGEN IN USE SIGNS MUST BE PROMINENTLY DISPLAYED IN THE HOME O...

Страница 11: ...llow these instructions can result in the power supply not supplying power to the Oxygen Concentrator CAUTION When the automobile in which you are using the Oxygen Concentrator unit is turned off disc...

Страница 12: ...t Nominal Battery Recharge Time 1 8 to 5 0 hrs recharge time to achieve 80 capacity dependent upon the flow Alarms Alerts Loss of power Low Battery Low Therapeutic O2 Output O2 flow outside normal lim...

Страница 13: ...et filter at the top rear of the cabi net and allow exhaust air to freely leave the exhaust vent at the bottom left of the device Place the device such that the alarms can be heard Position the oxygen...

Страница 14: ...326 AC POWER SUPPLY WITH TWO PINS The Eclipse 5 includes a universal AC Power Supply for use at home or wherever standard AC power is available To connect to an AC power source be sure the AC Power Su...

Страница 15: ...le from the vehicle s DC power outlet WARNING DO NOT ALLOW EITHER THE AIR INTAKE OR THE AIR OUTLET VENTS TO BECOME BLOCKED THIS CAN CAUSE THE OXYGEN CONCEN TRATOR TO OVERHEAT AND IMPAIR PERFORMANCE WA...

Страница 16: ...RES OR WITH A FULLY CHARGED OR COMPLETELY DISCHARGED BATTERY CAN DEGRADE ITS OVERALL BATTERY LIFE DO NOT ATTEMPT TO OPEN THE BATTERY THERE ARE NO SERVICEABLE PARTS INSIDE THE BATTERY KEEP BATTERIES AW...

Страница 17: ...Note Operating the Oxygen Concentrator outside of its normal operating temperature range can affect performance and decrease battery run time and or increase battery charge time Refer to the Specific...

Страница 18: ...ot detected The device will continually check for an inspiratory effort every 15 seconds Once an inspiration is detected the device reverts to measured bolus delivery To exit Pulse Dose Mode and engag...

Страница 19: ...7 feet 2 1 m of tubing PN 5408 SEQ For any additional recommended accessories please see the Accessories Catalog PN ML LOX0010 available on www CAIREmedical com A firebreak is required for use with an...

Страница 20: ...he yellow light is on Battery symbol is flashing on LCD The Eclipse 5 power cartridge voltage may be low 1 Plug Eclipse 5 into AC power supply and recharge or replace power cartridge with fully charge...

Страница 21: ...battery CHARGER ON OR OFF ON 1 alarm beep repeat every 20 seconds 001 Ambient pressure fail AMB PRESS ON OR OFF ON 1 alarm beep repeat every 20 seconds 004 O2 85 After warm up O2 LOW OFF ON 1 alarm be...

Страница 22: ...sformer as well 3 Ensure that the power verification lights are on There will be a green light on the power supply box There will be a green light on the Eclipse 5 concentrator control panel in the sh...

Страница 23: ...be a green light on the Eclipse 5 concentrator control panel in the shape of a power cord 4 If power verification LEDs are not lit remove all connections of the power supply for 20 seconds and reconne...

Страница 24: ...r in warm tap water using a mild soap detergent solution 3 Rinse the filter thoroughly with clear tap water and squeeze out the excess water 4 Allow the filter to air dry 5 Reinsert the filter in the...

Страница 25: ...BASED PROD UCTS CONCENTRATED CHLORINE BASED PROD UCTS ETHYLENE CHLORIDE AND OIL BASED PRODUCTS PINE SOL LESTOIL THESE ARE NOT TO BE USED TO CLEAN THE PLASTIC HOUS ING ON OXYGEN CONCENTRATOR AS THEY CA...

Страница 26: ...ssions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment RF emissions CISPR 11 Class B The device is suitable for use in all establishments including domestic es...

Страница 27: ...mmended that the Eclipse 5 is powered from an uninterruptible power supply UPS Power frequency magnet ic field IEC 61000 4 8 30A m Power frequency magnetic fields should be at levels characteristic of...

Страница 28: ...28 ENG PN 21182453 C User Manual Eclipse 5 NOTES...

Страница 29: ...PN 2118245 C User Manual 29 ENG Eclipse 5 NOTES...

Страница 30: ...30 ENG PN 21182453 C User Manual Eclipse 5 NOTES...

Страница 31: ...2 3 3 4 5 5 6 7 8 Table is based on 20 Breaths Per Minute for Pulse Dose Mode only 7 1 2 2 3 3 4 5 5 6 6 8 1 2 3 3 4 5 6 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 Table is based on 15 Breaths Per Minute for Pulse...

Страница 32: ...2018 Chart Industries Chart Industries reserves the right to discontinue its products or change the prices materials equipment quality descriptions specifications and or processes to its products at a...

Отзывы: