8
Deutsch
A
: Taste „
Reinigungszyklus
”
B
: Taste „
Stand-by
”
C
: Taste Kaff eetemperatur senken
D
: Taste Kaff eetemperatur erhöhen
E
: Taste „
Espresso
”
F
: Taste „
Kaffee lang
”
G
: Taste „
Menü
”
H
: Taste „
Filterkaffee
”
I
: Tassenwärmer
L
: Verschlusshebel
Kapselfach
M
: Deckel und Wassertank
N
: Kaff eeauslauf
O
: Informationsdisplay
O1
- Taste Wert verringern (Ab)
O2
- Taste Wert erhöhen (Auf)
O3
- Bestätigungstaste (OK)
P
: Kapsel-Abfallbehälter
Q
: Tropfschale mit Gitter
R
: Hauptschalter
S
: Netzkabelanschluss
T
: Elektrokabel
U
: Set „Reinigungskapsel” für Spülung/
Entkalkung
Français
A
: Touche «
Cycle nettoyage
»
B
: Touche «
Stand-by
»
C
: Touche pour diminuer la temp. café
D
: Touche pour augmenter la temp. café
E
: Touche «
Expresso
»
F
: Touche «
Café allongé
»
G
: Touche «
Menu
»
H
: Touche «
Café fi ltre
»
I
: Grille chauff e-tasses active
L
: Levier d’ouverture/de fermeture du
logement porte-capsules
M
: Couvercle et réservoir à eau
N
: Buse de distribution du café
O
: Affi cheur
O1
- Touche pour diminuer la valeur
(moins)
O2
- Touche pour augmenter la valeur
(plus)
O3
- Touche de confi rmation (OK)
P
: Tiroir ou bac capsules usagées
Q
: Bac d'égouttement avec grille
R
: Interrupteur général
S
: Prise pour cordon électrique
T
: Cordon électrique
U
: Kit capsule « nettoyage » pour rin-
çage/détartrage
Содержание S8003
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3 Italiano 10 English 24 Deutsch 38 Fran ais 52 Espa ol 66 Portugu s 80...
Страница 4: ...4 1 4 7 10 2 5 8 11 3 6 9 12...
Страница 5: ...5 13 15 16 19 14 17 20 18...
Страница 6: ...6 I N Q P R T U S L M...