manualshive.com logo in svg

Cadel IDRO PRINCE 3 12, Руководство по установке, использованию и обслуживанию

Поделиться
Скачать
Cadel IDRO PRINCE 3 12 Скачать руководство пользователя страница 35

IDRO PRINCE

3

 12-16-23-23 H

2

O - IDRO PRINCE 30-30 H

2

O - AQUOS

3

 16-23-23 H

2

O - IDRON 16-22 AIRTIGHT - MIRA 16-22 - TESIS 16-23 AIRTIGHT -  HIDROFIRE 22.8

35

IMPORTANT!!!

WASH THE ENTIRE SYSTEM BEFORE CONNECTING THE STOVE IN ORDER TO REMOVE RESIDUE AND BUILD-UPS.

Always install gate valves upstream of the stove to isolate it from the hydraulic system should it be necessary 

to move it for routine and/or special maintenance.

Connect the stove using flexible hoses so as not to excessively bind the stove to the system and to allow it to 

be moved slightly.

7.3 

CONNECTION DIAGRAM  IDRO PRINCE

3

 16-23 , AQUOS

3

 16-23 , IDRON 16-22 AIRTIGHT, HI-

DROFIRE 22.8 - MIRA 16-22 - TESIS 16-23 AIRTIGHT

Fig. 40 - Connection diagram

LEGEND

Fig. 40

A1

3/4”M heating water delivery

A2

3/4”M heating water return

A3

System filling

A4

System draining

B=139 - C=330

Aquos 3-16-23

B=120 - C=312

Idroprince 3-16-23

B=106,5 - C=298,7

Idron 16-22 Airtight

B=106,5 - C=298,7

Tesis 16-23 Airtight

B=106,5 - C=298,7

Mira 16-22

Содержание IDRO PRINCE 3 12

Страница 1: ...DRON 16 AIRTIGHT MIRA 16 TESIS 16 AIRTIGHT IDRO PRINCE3 23 AQUOS3 23 IDRON 22 AIRTIGHT HIDROFIRE 22 8 MIRA 22 TESIS 22 AIRTIGHT IDRO PRINCE3 23 H2 O AQUOS3 23 H2 O IDRO PRINCE 30 IDRO PRINCE 30 H2 O C...

Страница 2: ...LETS 30 6 2 SAFETY 31 6 3 USERTRAINING 31 7 PLUMBING CONNECTION 32 7 1 PLUMBING SYSTEM CONNECTION 32 7 2 CONNECTION DIAGRAM IDRO PRINCE3 12 32 7 3 CONNECTIONDIAGRAM IDROPRINCE3 16 23 AQUOS3 16 23 IDRO...

Страница 3: ...DOWN ON THE PANEL OFF WITH FLASHING FLAME 56 12 17 BLACKOUTWITHTHE BOILER ON 56 12 18 BLACKOUT ABOVE 10 WITH BOILER IN SHUTDOWN STAGE 57 13 RECOMMENDATIONS FOR SAFE USE 57 14 CLEANING AND MAINTENANCE...

Страница 4: ...less than 35KW refer to Ministerial Decree 37 08 and all qualified instal lation technicians with the requisites must issue a certificate of compliance for the installed system System is intended as...

Страница 5: ...forexample heatresistantglovesor cooltouch typeactivationsystems Using the product with the door open or the glass broken is prohibited The product must be electrically connected to a mains equipped...

Страница 6: ...ormalwearlistedbelow foradura tion of 2 two years from the date of purchase which is demonstrated by a supporting document invoice and or receipt showing the name of the retailer and the date of sale...

Страница 7: ...sary to resolve their improper technical manoeuvres tampering or in any case damaging factors for the appliance that cannot be attributed to original defects Without prejudice to the limits imposed by...

Страница 8: ...ce In any case follow For the heating system Local requirements for connection to the chimney Local requirements for fire prevention standards For the electrical parts EN 60335 Household and similar e...

Страница 9: ...cular he she must make sure that there is an appropriate combustion air vent and smoke exhaust compliant with the type of product installed other stoves or installed appliances do not create a vacuum...

Страница 10: ...ssession Check with the local authorities whether there are stricter standards regarding the combustion air vent the smoke exhaust system the flue the chimney cap The company declines all liability re...

Страница 11: ...win wall chim neys in A 316 or refractory material It must be externally insulated to prevent condensation and to reduce the smoke cooling effect It must not be near combustible or highly flammable ma...

Страница 12: ...IDROFIRE 22 8 12 A B C D 15 E F Fig 5 15 roof LEGEND Fig 5 A min 1 00metre B distance 1 85metres C distance 1 85metres D 0 50metresbeyondthetop E 0 50metres F backflowarea A B C D E 30 F Fig 6 30 roof...

Страница 13: ...IDROFIRE 22 8 13 A B D 60 E C F Fig 7 60 roof LEGEND Fig 7 A min 2 60metres B distance 1 20metres C distance 1 20metres D 0 50metresbeyondthetop E 2 10metres F backflowarea A B C D E 45 F Fig 8 45 roo...

Страница 14: ...tional clay square section chimney with hollow insula ting inserts Avoid chimneys with rectan gular inner section in which the ratio between the longer side and the shorter side is greater than 1 5 fo...

Страница 15: ...in which the pro duct is installed see Solution 2 Fig 12 Adjacent rooms do not include bedrooms bathrooms garages and rooms at risk for fire in general During installation you must check the minimum...

Страница 16: ...long every pipe elbow is to be considered equivalent to a linear metre For the pipe coupling see the back of the stove For stoves installed in studio flats bedrooms and bathrooms where permitted the c...

Страница 17: ...not directly vent com bustion products either towards closed spaces or to the outdoors Specifically it is recommended to check the safety distances on the flue plate data that must be complied with in...

Страница 18: ...IDROFIRE 22 8 18 T I S I U B A P U I I C 4 3 D 2 I E V U 1 F Fig 14 Exampleofproperinstallation LEGEND Fig 14 U Insulation V Potentialreductionfrom100to80mm I Inspectioncap S Inspectiondoor P Airvent...

Страница 19: ...N 16 22 AIRTIGHT MIRA 16 22 TESIS 16 23 AIRTIGHT HIDROFIRE 22 8 19 4 DRAWINGS AND TECHNICAL FEATURES 4 1 IDRO PRINCE3 12 DIMENSIONS Fig 15 IdroPrince3 12 LEGEND Fig 15 1 52cm 2 52 7cm 3 100cm 4 22 3cm...

Страница 20: ...O IDRON 16 22 AIRTIGHT MIRA 16 22 TESIS 16 23 AIRTIGHT HIDROFIRE 22 8 20 4 2 IDRO PRINCE3 16 23 23 H2 O DIMENSIONS Fig 16 IdroPrince3 16 23 23H2 O LEGEND Fig 16 1 52cm 2 52 7cm 3 109 8cm 4 22 3cm 5 15...

Страница 21: ...O IDRON 16 22 AIRTIGHT MIRA 16 22 TESIS 16 23 AIRTIGHT HIDROFIRE 22 8 21 4 3 DIMENSIONI STUFA IDRO PRINCE 30 30 H2 O Fig 17 IdroPrince30 30H2 O LEGEND Fig 17 1 69cm 2 68 5cm 3 135 5cm 4 42 8cm 5 15 1...

Страница 22: ...H2 O IDRON 16 22 AIRTIGHT MIRA 16 22 TESIS 16 23 AIRTIGHT HIDROFIRE 22 8 22 4 4 AQUOS3 16 23 23 H2 O DIMENSIONS Fig 18 Aquos3 16 23 23H2 O LEGEND XREF 2 10645 1 54 6cm 2 57 5cm 3 109 5cm 4 23cm 5 17 3...

Страница 23: ...2 TESIS 16 23 AIRTIGHT HIDROFIRE 22 8 23 4 5 IDRON 16 22 AIRTIGHT HIDROFIRE 22 8 MIRA 16 22 TESIS 16 23 AIRTIGHT DIMENSIONS Fig 19 Idron16 22Airtight Hidrofire22 8 Mira16 22 Tesis16 23 LEGEND Fig 19 1...

Страница 24: ...ower 0 12 mbar 12 Pa 0 10 mbar 10 Pa 0 10 mbar 10 Pa Minimum draft permitted at Min power 0 02 mbar 2 Pa 0 02 mbar 2 Pa 0 02 mbar 2 Pa Hopper capacity 31 litri 40 litri 40 litri Type of pellet fuel 6...

Страница 25: ...Max power 0 10 mbar 10 Pa 0 10 mbar 10 Pa 0 10 mbar 10 Pa Minimum draft permitted at Min power 0 02 mbar 2 Pa 0 02 mbar 2 Pa 0 02 mbar 2 Pa Hopper capacity 40 litri 40 litri 40 litri Type of pellet f...

Страница 26: ...ower 0 10 mbar 10 Pa 0 10 mbar 10 Pa 0 10 mbar 10 Pa Minimum draft permitted at Min power 0 02 mbar 2 Pa 0 02 mbar 2 Pa 0 02 mbar 2 Pa Hopper capacity 40 litri 40 litri 40 litri Type of pellet fuel 6...

Страница 27: ...mbar 10 Pa 0 10 mbar 10 Pa 0 10 mbar 10 Pa Minimum draft permitted at Min power 0 02 mbar 2 Pa 0 02 mbar 2 Pa 0 02 mbar 2 Pa Hopper capacity 40 litri 40 litri 40 litri Type of pellet fuel 6 mm 3 40 m...

Страница 28: ...aft at Max power 0 10 mbar 10 Pa 0 10 mbar 10 Pa Minimum draft permitted at Min power 0 02 mbar 2 Pa 0 02 mbar 2 Pa Hopper capacity 72 litri 72 litri Type of pellet fuel 6 mm 3 40 mm 6 mm 3 40 mm Hour...

Страница 29: ...tyreneandplacethestoveinthe selected location making sure it complies with the requirements The stove body or single unit must always be handled upright exclusively using hand trucks Be especially car...

Страница 30: ...H2 O 30 30 H2 OR MIRA 16 22 TESIS 16 23 AIRTIGHT FRAME ASSEMBLY To assemble the frame proceed as follows Fig 22 Securethestrut Fig 23 Securethegrate Fig 24 Positiontheframe Secure the strut with scre...

Страница 31: ...inthefinish Unscrew the screws on the cover and remove it see Fig 28 Remove the compensator from the side see Fig 29 Put in the painted ceramic stone panels sliding them down the guides see Fig 30 Fig...

Страница 32: ...ee Fig 36 Secure the side panel on the back of the stove see Fig 37 Reposition the cover with the screws 6 LOADING PELLETS 6 1 LOADING PELLETS Fuel is loaded from the top of the stove lifting the door...

Страница 33: ...MMEDIATELY CONTACTTHE INSTALLATION CUSTOMER SERVICETECHNICIAN 6 3 USER TRAINING The technician in charge of installation and commissioning MUST ALWAYS thoroughly brief the end owner user on thedevice...

Страница 34: ...uipment gasboiler methaneboiler dieselboiler etc contactqualifiedpersonnel whosubsequentlywill beresponsibleforconformityofthesystemincompliancewiththeapplicablelawinforce The Company declines all res...

Страница 35: ...ineand orspecialmaintenance Connect the stove using flexible hoses so as not to excessively bind the stove to the system and to allow it to bemovedslightly 7 3 CONNECTION DIAGRAM IDRO PRINCE3 16 23 AQ...

Страница 36: ...so as not to excessively bind the stove to the system and to allow it to bemovedslightly 7 4 CONNECTION DIAGRAM IDRO PRINCE 30 Fig 41 Connectiondiagram LEGEND Fig 41 2 Safetyvalve 3 Fillingvalve 6 He...

Страница 37: ...ONNECTION DIAGRAM IDRO PRINCE3 23 H2 O AQUOS3 23 H2 O A1 A2 A3 A5 32 31 15 52 52 232 1 2 3 4 3 4 1 2 A4 Fig 42 Connectiondiagram LEGEND Fig 42 A1 3 4 Mheatingwaterdelivery A2 3 4 Mheatingwaterreturn A...

Страница 38: ...ycoupledtotheoutsideoftheproductortoanappropriatecollectionandextractionsystem Fig 44 Dischargevalve LEGEND Fig 44 A 3barCEPN10 TMAX110 Csafetyvalve B ATTENTION 110 C 7 8 SYSTEM CONNECTIONS Make the c...

Страница 39: ...thefillingvalve For proper stove operation when it is HOT pressure in the boiler must be 1 5 bar To monitor system pressure the terminal optional is equipped with a pressure gauge M When filling is co...

Страница 40: ...abletounplugthepowercable Fig 48 Electricallyconnectingthestove 8 2 STOVE POWER SUPPLY Once the power cable is connected to the back of the stove move the switch also located on the back to the I posi...

Страница 41: ...necessary use the same colour spray paint for touch ups It is a good idea to ensure efficient ventilation in the room during the initial ignition as the stove will give off somesmokeandthesmellofpain...

Страница 42: ...re programmingfunctions 6 Increasesettemperature programmingfunctions 7 Display 10 2 MAIN MENU It is accessed by pressing key 3 menu The items that are accessed are Date andTime Timer Sleep only with...

Страница 43: ...e subsequent timers P2 P3 P4 P5 P6 to activate P1 press the Menu key press and select ON confirm with the Menu key At this point it will propose 00 00 as starting time with key adjust the starting tim...

Страница 44: ...as follows Enter MENU Scroll to SLEEP with the arrows Press Menu With the keys adjust the desired shutdown time Thepanelproposesashutdowntimeof10minutesfromthecurrenttime adjustablewithkey4untilthenex...

Страница 45: ...only when the boiler is switched off act as follows Press the menu button Scroll to Settings using the arrows Press menu to confirm Scroll to Feed screw loading using the arrows Press menu to confirm...

Страница 46: ...menu to confirm Scroll to Pump OnT using the arrows Press menu to confirm Modify the C with the keys Press menu to confirm and esc to exit i Auxiliary boiler Anadditional optional modulemustbeinstalle...

Страница 47: ...h the boiler switched off it allows to select the components to be tested Spark plug it is turned on for a fixed time of 1 minute during which the panel displays the countdown seconds Feed screw it is...

Страница 48: ...chnical menu one must contact an assistance centre as one needs a password to enter To intervene on the technical menu act as follows Press the menu button Scroll to Settings using the arrows Press me...

Страница 49: ...typeofsystem selectingtheappropriateparameterinthe SETTINGS menu The possible configurations are 5 as described below CONFIGURATION DESCRIPTION 1 Room temperature management via probe on the stove or...

Страница 50: ...Fig 51 1 PelletBoiler 2 Rearterminalboard 3 Anti condensatevalve 11 9 SYSTEM WITH DIRECT VENT PELLET STOVE AND ROOM THERMOSTAT Settable settings SETTING VALUES WATERTEMP 30 C 80 C Parameters to set S...

Страница 51: ...STOVE ROOM PROBE AND DHW BOILER Settable settings SETTING VALUES ROOMTEMP 5 C 35 C WATERTEMP 30 C 80 C BOILERTEMP 30 C 80 C Parameters to set SETTING VALUES Configuration 3 Hydraulic diagram 7 4 5 2 6...

Страница 52: ...C 80 C BOILERTEMP 30 C 80 C Parameters to set SETTING VALUES Configuration 3 External thermostat ON Hydraulic diagram 8 7 4 5 2 6 8 5 6 3 1 Fig 54 Systemwith directventpelletstove roomthermostat andd...

Страница 53: ...c diagram 7 6 4 5 2 1 5 3 Fig 55 Systemwith pelletstoveandpuffer LEGEND Fig 55 1 PelletBoiler 2 Rearterminalboard 3 Anti condensatevalve 4 Puffer 5 Pufferprobe 6 Systempump 7 Roomthermostat 11 13 SYST...

Страница 54: ...Probe 6 Auxiliaryboiler 7 Plateexchanger 8 Systempump 9 Auxiliaryboilerthermostat 10 Activationrelay 11 Auxboilerconnectionmodule 12 Non returnvalve 11 14 OPERATING MODE The operating mode for hydro b...

Страница 55: ...ust be made with cables with a maximum length of 3 metres regardless of whether they are signal or power cables z W Fig 59 Connections Note FOR THE ELECTRICAL CONNECTIONS REFER TO THE ELECTRICAL CONNE...

Страница 56: ...OPPER If the temperature exceeds the preset safety level it immediately shuts down boiler operation 12 5 CONTACT THERMOSTAT IN THE BOILER If the temperature exceeds the preset safety level it immediat...

Страница 57: ...he cause that triggered the safety system This manual will help you understand which anomaly has occur red andexplainhowtointerveneaccordingtothealarmmessagedisplayedontheappliance 12 14 ALARM ALERTS...

Страница 58: ...boiler goes into the thermal shutdown phase which entails the automatic execution of the following stages It stops pellets loading The room fan if provided maintains the set speed until the smoke T re...

Страница 59: ...reas like on the coast The combination of one or more of these factors could cause significant malfunctions To prevent this from happening it is essential to ensure the product is installed in complia...

Страница 60: ...beforeservicingitinanyway The product requires little maintenance if used with certified high quality pellets 14 1 DAILY OR WEEKLY CLEANING USER S RESPONSIBILITY Ash drawer cleaning Press door H to th...

Страница 61: ...it Using lever A located under the tank cover vigorously shake the turbulators 5 6 times This removes the soot deposited on the exchanger smoke ducts during normal boiler operation Disable the CLEANIN...

Страница 62: ...walls of the stove with a scraper Fig 67 Lowercompartmentcleaning 14 6 CLEANING THE SMOKE EXTRACTION SYSTEM AND GENERAL CHECKS Clean the smoke exhaust system especially near the T fittings elbows and...

Страница 63: ...reventing rust from forming When not in use the appliance must be disconnected from the electrical mains For greater safety especially when there are children we recommend removing the power cable alt...

Страница 64: ...his maintenance be done annually with a scheduled service contract which focuses on a visual and functional check of the inner components Below is a summary of the checks and or service that are essen...

Страница 65: ...hopper is empty Refill the pellet hopper The feed screw is clogged with sawdust Empty the hopper and manually free the feed screw from the sawdust Broken gear motor Replacegearmotor Defective electro...

Страница 66: ...and if necessary replacethem The motherboard is defective Replacetheelectronicboard The control panel is broken Replacethecontrolpanel In automatic position the boiler always works at maximum power Th...

Страница 67: ...r remote adjusted too low If remote thermostat check whether it is defective Adjustittoahighertemperature Replace itifnecessary ifremote The circulator does not turn because it is blocked Releasetheci...

Страница 68: ...ROTECTOR 8 SPARKPLUG 9 HYDRAULICKITWATERMANOSTAT 10 AIRMANOSTAT 11 ADDITIONALBOILERCONNECTION TERMINALBOARD 12 FEEDSCREW 13 SMOKEPROBE 14 EXTERNALTHERMOSTATCONNECTION TERMINALBOARD 15 INTERNALROOMPROB...

Страница 69: ...NOTE...

Страница 70: ...NOTE...

Страница 71: ...NOTE...

Страница 72: ...ves wood cooking stoves thermostoves pellet fireplace inserts CADEL srl FREEPOINT by Cadel Via Foresto Sud 7 31025 Santa Lucia di Piave TV ITALY tel 39 0438 738669 fax 39 0438 73343 www cadelsrl com P...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды