CAB A4, Руководство по обслуживанию

Страница: 32 / 119

32 Serviceanleitung / Service Manual / / /
2.4.2 Etikettenlichtschranke abgleichen
Die Funktion "Lichtschranke einstellen" ermöglicht es, die
Etikettenlichtschranke abzugleichen. Dies wird nötig, wenn
die Lichtschranke selbst oder die Leiterplatte CPU gewech-
selt wurde.
Hinweis!
Führen Sie den Lichtschrankenabgleich bei
geschlossenem Deckel und montiertem
Gehäuse durch, um Fremdlichteinflüsse
auszuschließen!
Führen Sie den Abgleich wie folgt durch:
1. Stecken Sie den Serviceschlüssel in die Master USB-
Buchse.
2. Wählen Sie im Offline-Menü das Menü "Service" an
und bestätigen mit der Taste .
3. Wählen Sie im Menü "Service" die Funktion "Licht-
schranke einstellen" aus und bestätigen Sie mit der
Taste .
4. Öffnen Sie den Druckkopf.
5. Im Display erscheint die Aufforderung, das Etiketten-
material aus der Lichtschranke zu entnehmen ("Etiket-
ten entf."). Folgen Sie der Aufforderung, schließen Sie
den Druckkopf und bestätigen Sie mit der Taste .
6. Die Anzeige fordert Sie nun auf Trägermaterial in die
Etikettenlichtschranke einzulegen ("Trägerpap. einl.").
Legen Sie Trägermaterial (ohne Etiketten) in die
Lichtschranke ein.
Hinweis!
Stellen Sie sicher, dass sich im Bereich der
Lichtschranke keine Etiketten auf dem Träger-
streifen befinden. Dies würde zu einem
fehlerhaften Abgleich und einer Geräte-
fehlfunktion führen.
Bestätigen Sie nach Einlegen des Trägermaterials
mit der Taste .
7. Nach erfolgreichem Abgleich erscheint im Display
"OK". Drücken Sie erneut . Damit ist der Abgleich
abgeschlossen.
Falls während des Abgleichs ein Fehler auftritt, erscheint im
Display die Anzeige "Error". Tritt ein Fehler auch bei
Wiederholung des Abgleichs auf, liegt u.U. ein Defekt an
folgenden Baugruppen vor:
- Etikettenlichtschranke,
- Anschlusskabel der Etikettenlichtschranke oder
- Leiterplatte CPU.
2.4.2 Adjusting the Label Edge Sensor
The function "Adjust gap sensor" enables the label edge
sensor to be adjusted. This is necessary when the label
edge sensor itself or the CPU PCB are replaced.
Notice!
In order to avoid the influence of light from the
outside, check the adjustment of the sensor
with the lid closed and housing mounted!
Perform the adjustment as follows:
1. Insert the service key into the Master USB socket.
2. Select the "Service" menu in the offline menu and
confirm with the key.
3. Select the "Adjust gap sensor" (Adjust label edge
sensor) function in the "Service" menu and confirm with
the key.
4. Open the printhead.
5. The request "Please remove label stock" from label
edge sensor appears in the display. Obey the request,
close the printhead and confirm with the key.
6. The display now requests "Please insert liner" into the
label edge sensor.
Insert the liner material (without labels) into the label
edge sensor.
Notice!
Ensure that there are not any labels on the
liner in the vicinity of the label edge sensor.
This would lead to a faulty alignment and a
device malfunction.
After inserting the liner material, confirm with the
key.
7. "OK" appears in the display when the adjustment has
been successful. Press the key again. The
adjustment has now been completed.
The message "Error" appears in the display if a fault occurs
during the adjustment. If a fault recurs when the adjustment
is repeated, then there could be a defect in the following
components:
- Label edge sensor
- Label edge sensor connection cable or
- PCB CPU.