CAB A4, Руководство по обслуживанию

Страница: 31 / 119

31
Serviceanleitung / Service Manual / / /
Gehen Sie zum Rücksetzen des Servicezählers wie folgt
vor:
1. Schalten Sie mit der Taste vom Zustand "Bereit"
in das Offline-Menü.
2. Drücken Sie die Tasten oder so oft, bis das Menü
"Service" erreicht ist und drücken Sie dann die
Taste .
3. Wählen Sie nun die Funktion "Servicezähler löschen"
und drücken Sie dann die Taste .
4. Im Display erscheint "Nein". Ändern sie die Auswahl
mit oder in "Ja" und drücken Sie .
Damit wird der Servicezählerzurück gesetzt.
Eine Prüfung, ob die Werte zurückgesetzt wurden können
Sie am Statusausdruck vornehmen.
Bild 10 Auszug aus dem Statusausdruck
Daten des Servicezählers Fig. 10 Extract from the Status Printout
Data of the Service Counters
Servicezähler vor dem Rücksetzen
Service counters before reset
The service counter is reset as follows:
1. Switch from "Online" mode to the Offline menu by
pressing the key.
2. Keep pressing the or key until you reach the
"Service" menu, and then press the key.
3. Now select the "Clear service counters" function, and
then press the key.
4. "No" appears in the display. Change the selection to
"Yes" with or and press .
This resets the service counter.
You can check the status printout to see whether the values
have been reset.
Servicezähler nach dem Rücksetzen
Service counters after reset