8
8
8
8
8
D
D
D
D
D
Gewährleistung
Gewährleistung
Gewährleistung
Gewährleistung
Gewährleistung
Im Störfall während der Gewährleistungszeit wen-
den Sie sich bitte unter Nennung des Gerätetyps
und der Produktionsnummer (siehe technische
Daten bzw. Typenschild des Gerätes) an Ihren
Vertragspartner, die Installationsfirma.
Betreiberpflichten
Betreiberpflichten
Betreiberpflichten
Betreiberpflichten
Betreiberpflichten
Sie haben ein langlebiges und servicefreundliches
Produkt gekauft.
Jedoch benötigt jede technische Anlage regelmäs-
sige Servicearbeiten, um die einwandfreie Funkti-
on zu erhalten.
V
V
V
V
Vor
or
or
or
oraussetzung für Funktion und Ge
aussetzung für Funktion und Ge
aussetzung für Funktion und Ge
aussetzung für Funktion und Ge
aussetzung für Funktion und Gew
w
w
w
währ
ähr
ähr
ähr
ährleistung
leistung
leistung
leistung
leistung
ist die Rückspülung des Filters durch den Betrei-
ist die Rückspülung des Filters durch den Betrei-
ist die Rückspülung des Filters durch den Betrei-
ist die Rückspülung des Filters durch den Betrei-
ist die Rückspülung des Filters durch den Betrei-
ber
ber
ber
ber
ber..... Nach DIN 1988 Teil 8 Anhang B muss der
Filter regelmässig, je nach Betriebsbedingungen,
spätestens jedoch alle 2 Monate rückgespült wer-
den.
Funktionsprüfung alle 6 Monate
Funktionsprüfung alle 6 Monate
Funktionsprüfung alle 6 Monate
Funktionsprüfung alle 6 Monate
Funktionsprüfung alle 6 Monate.
Hydraulikschläuche auf Dichtigkeit und Beschädi-
gungen prüfen.
Elektrische Anschlüsse und Leitungen auf Beschä-
digungen und Korrosion überprüfen.
Eine w
Eine w
Eine w
Eine w
Eine weitere
eitere
eitere
eitere
eitere V
V
V
V
Vor
or
or
or
oraussetzung für Funktion und Ge-
aussetzung für Funktion und Ge-
aussetzung für Funktion und Ge-
aussetzung für Funktion und Ge-
aussetzung für Funktion und Ge-
w
w
w
w
währ
ähr
ähr
ähr
ährleistung ist der A
leistung ist der A
leistung ist der A
leistung ist der A
leistung ist der Austausch der
ustausch der
ustausch der
ustausch der
ustausch der V
V
V
V
Verschleiss-
erschleiss-
erschleiss-
erschleiss-
erschleiss-
teile in den vorgeschriebenen Wartungsinterval-
teile in den vorgeschriebenen Wartungsinterval-
teile in den vorgeschriebenen Wartungsinterval-
teile in den vorgeschriebenen Wartungsinterval-
teile in den vorgeschriebenen Wartungsinterval-
len.
len.
len.
len.
len.
A
A
A
A
Austausch der
ustausch der
ustausch der
ustausch der
ustausch der V
V
V
V
Verschleissteile
erschleissteile
erschleissteile
erschleissteile
erschleissteile
Dichtungen
Dichtungen
Dichtungen
Dichtungen
Dichtungen
alle 3 Jahre
alle 3 Jahre
alle 3 Jahre
alle 3 Jahre
alle 3 Jahre
Rückspülelement
Rückspülelement
Rückspülelement
Rückspülelement
Rückspülelement
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
Filterelement
Filterelement
Filterelement
Filterelement
Filterelement
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
Nutring
Nutring
Nutring
Nutring
Nutring
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
Sicherungsring
Sicherungsring
Sicherungsring
Sicherungsring
Sicherungsring
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
alle 6 Jahre
Schlauchtülle
Schlauchtülle
Schlauchtülle
Schlauchtülle
Schlauchtülle
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
HT
HT
HT
HT
HT-Anschluss
-Anschluss
-Anschluss
-Anschluss
-Anschluss
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
Hydraulikschläuche
Hydraulikschläuche
Hydraulikschläuche
Hydraulikschläuche
Hydraulikschläuche
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
Differenzdruckgeber
Differenzdruckgeber
Differenzdruckgeber
Differenzdruckgeber
Differenzdruckgeber
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
alle 9 Jahre
Druckfeder
Druckfeder
Druckfeder
Druckfeder
Druckfeder
alle 12 Jahre
alle 12 Jahre
alle 12 Jahre
alle 12 Jahre
alle 12 Jahre
Nach DIN 1988 muss der Austausch der Ver-
schleissteile durch Fachpersonal erfolgen (Instal-
lateur oder Werkskundendienst).
Wir empfehlen einen Wartungsvertrag mit Ihrem
Installateur oder dem Werkskundendienst abzu-
schliessen.
Beseitigung
Beseitigung
Beseitigung
Beseitigung
Beseitigung
Manuelle Rückspülung
durchführen
Rückspülung mehrmals
wiederholen
Rückspülung durchführen
Druck erhöhen
Wenn die Störung mit Hilfe dieser Hinweise nicht beseitigt werden kann, fordern Sie bitte unseren
Wenn die Störung mit Hilfe dieser Hinweise nicht beseitigt werden kann, fordern Sie bitte unseren
Wenn die Störung mit Hilfe dieser Hinweise nicht beseitigt werden kann, fordern Sie bitte unseren
Wenn die Störung mit Hilfe dieser Hinweise nicht beseitigt werden kann, fordern Sie bitte unseren
Wenn die Störung mit Hilfe dieser Hinweise nicht beseitigt werden kann, fordern Sie bitte unseren
Werkskundendienst an.
Werkskundendienst an.
Werkskundendienst an.
Werkskundendienst an.
Werkskundendienst an.
Störungsbeseitigung
Störungsbeseitigung
Störungsbeseitigung
Störungsbeseitigung
Störungsbeseitigung
Störung
Störung
Störung
Störung
Störung
Wasserdruck fällt bei Entnahme
stark ab
Spülwasseraustritt lässt sich
nicht schliessen
Nur bei AP, Anzeige: ERR
ERR
ERR
ERR
ERR
Ursache
Ursache
Ursache
Ursache
Ursache
Filterelement verschmutzt
Rückspülelement; kommt durch
Grobschmutz nicht in die
Endlage
Endlage nicht erreicht
Druck zu gering
