Français
Introduction
Félicitations pour l’achat d’une pompe à vide Busch. Grâce à une inno-
vation et un développement régulier de ses produits, répondant ainsi
aux besoins des utilisateurs, Busch fournit des solutions de vide et de
pression modernes dans le monde entier.
Ce manuel d’instructions contient des informations sur
–
la description du produit,
–
la sécurité,
–
l’installation et la mise en service,
–
l’entretien,
de la pompe à vide.
Dans un soucis de compréhension correcte, la “manipulation” de la
pompe à vide sous-entend l’installation, la mise en service, l’influence
sur les conditions de fonctionnement et l’entretien de la pompe à vide.
Avant de manipuler la pompe à vide, il est indispensable que ce ma-
nuel d’instructions soit lu et compris. En cas de doutes, prendre
contact avec votre représentant Busch.
Ce manuel, et si nécessaire d’autres manuels associés, doivent être
accessibles par tous et rapidement.
Conserver la documentation pour une utilisation ultérieure.
Description
ATTENTION
Les indications figurant dans ce chapitre remplacent les indications
des notices de mise en service et d’installation standards !
Domaine d’application
Les pompes à vide de la gamme COBRA NC 0100 ... 0300 B peuvent
aspirer des mélanges de gaz et de vapeurs explosifs en dehors et dans
la Zone 1 ou Zone 2.
Il est possible avec la pompe à vide d’aspirer sans restriction les gaz ou
vapeurs explosifs du groupe d’explosion IIB de la classe de température
T4 (COBRA NC 0100/ 0200/ 0300 B) ou T3 (seulement COBRA NC
0200/ 0300 B). La pompe à vide est extérieurement un appareil de la
classe de température T4 (COBRA NC 0100/ 0200/ 0300 B) ou T3
(seulement COBRA NC 0200/ 0300 B). Veuillez à cet effet respecter le
marquage de protection contre les explosions figurant sur la pompe à
vide et le réglage des valeurs d’arrêt.
La pompe à vide ne doit pas être utilisée pour transporter une atmos-
phère explosive, qui est enclin à une autodestruction ou qui est instable
du point de vue chimique.
Le système de vide peut être installé dans l’environnement Ex de la
zone 1 ou zone 2.
La température ambiante autorisée est comprise entre -20 °C et +40
°C.
La température des gaz aspirés doit être inférieure à 60 °C.
Pour les pompes de catégorie 2G(i/o) ou 2G(i), la contre-pression au-
torisée à la sortie sera surveillée par PSA+/ 0301 (voir tableau ci-des-
sous):
COBRA
Contre-pression
NC 0100...0300 B
300 hPa
NT 0100 & 0300 B
300 hPa
La pompe à vide ne doit être utilisée que si les matières sont résistantes
aux influences chimiques et mécaniques (par ex. corrosion) en fonc-
tionnement, de manière à ce que la protection contre les explosions ne
soit pas supprimée. Cela est en particulier valable pour les mécanismes
de sécurité, tels les sondes de température et les capteurs de pression.
Description générale
Le système de vide se compose d’une pompe à vis et des organes de
contrôle nécessaires. Le système de vide est monté sur un cadre stable
et est complètement câblé aux boîtes à bornes Exi resp. Exe. Pour re-
froidir la pompe à vide, un système de refroidissement direct ou un sys-
tème de refroidissement par recirculation est disponible.
Commande
Mise en route / démarrage de la pompe à vide
Avant le démarrage effectif de la pompe à vide, la pompe à vide doit
être inertisée à l’intérieur, s’il ne peut pas être exclu qu’un mélange de
gaz explosifs se trouve à l’intérieur. Cela sera atteint en rinçant la
pompe à vide avec un gaz non explosif, p.ex. air ou azote, à l’arrêt
avec l’entrée de la pompe fermé.
Introduction
Seite/ Page/ Page 23
Содержание COBRA NC 0100 300 B Series
Страница 12: ......
Страница 22: ......
Страница 32: ......
Страница 34: ...Note...
Страница 35: ...Note...