![Bürkert 2712 Series Скачать руководство пользователя страница 46](http://html1.mh-extra.com/html/burkert/2712-series/2712-series_operating-instructions-manual_2831905046.webp)
REMISE
EN
ETAT
ET
ENTRETIEN
2712 - 46
si
a
ç
n
ar
f
Les pannes susceptibles de survenir du côté de l'excitation figurent dans les instructions de service du
Top
Control.
Echange du pointeau de réglage
Pannes
Echange du pointeau de réglage:
Extraire la goupille à l'aide d'un chasse-goupille adéquat
Diamètre du chasse-goupille
:
jusqu'á DN 25
φ
4 mm
de DN 32 á DN 65
φ
5 mm
Tirer le pointeau à l'aide de deux baguettes métalliques d'égale
longueur à coincer à gauche et à droite de la tige entre le pointeau
et la raccord à vis du mécanisme. Pour tirer le pointeau utiliser de
l'air comprimé (6 bars) sur le raccord inférieur de commande du
mécanisme.
Mettre le nouveau pointeau en place sur le bout de la tige.
Aligner les perçages les uns par rapport aux autres.
Du côté fluide, il est possible de changer le pointeau de régalge en cas d'usure ou d'endommagement. A
cet effet, le mécanisme doit être démonté du boîtier.
ATTENTION!
La surface d'étanchéité et le contour de réglage du
pointeau ne doivent pas être endommagés.
Goupille
élastique
Pointeau de
réglage
Enlever l'alimentation pneumatique et électrique du Top
Control.
Ôther en tirant le tuyau souple pneumatique entre le Top
Control et le
mécanisme au raccord de commande de ce dernier.
Fonction de commande A:
Charger d'air comprimé (6bars) le raccord inférieur de commande du
mécanisme afin que le pointeau de réglage se soulève du siège et
ne soit pas endommagé.
Fonction de commande B:
Pas de chargement d'air comprimé ne doit être fait pour la fonction B
Enlever le mécanisme en position ouverte de la soupape, en
dévissant le raccord à vis du boîtier.
Raccord à vis
Les réparations du mécanisme ne doivent être faites qu‘en usine.
S‘adresser à cet effet à votre succursale Bürkert ou directement à notre service clientèle
Bürkert Fluid Control System
Sales Center
Chr.-Bürkert-Str. 13-17
D-74653 Ingelfingen
Tel.: +49 (07940) 10 91-111
Fax: +49 (07940) 10 91-448
E-Mail: [email protected]
ATTENTION!
Démontage
Содержание 2712 Series
Страница 4: ...2 2712 CONTENTS english ...
Страница 7: ...TECHNICAL DATA 2712 5 english TECHNICAL DATA Construction of the control valve 6 Media 6 ...
Страница 9: ...COMMISSIONING 2712 7 english COMMISSIONING Installation of the valve 8 Pneumatic installation 9 ...
Страница 12: ...COMMISSIONING 10 2712 english ...
Страница 18: ...MAINTENANCE AND SERVICING OF THE VALVE 16 2712 english Flat seat valve Control fittings set Control cone set ...
Страница 20: ...20 2712 INHALT deutsch ...
Страница 23: ...2712 23 TECHNISCHE DATEN DES VENTILS deutsch deutsch TECHNISCHE DATEN Aufbau des Regelventils 24 Medien 24 ...
Страница 28: ...28 2712 INBETRIEBNAHME DES VENTILS deutsch ...
Страница 36: ...TABLE DES MATIÈRES 2712 36 français ...
Страница 41: ...MISE EN SERVICE 2712 41 français MISE EN SERVICE Montage de la soupape 42 Connexion pneumatique 43 ...
Страница 44: ...MISE EN SERVICE 2712 44 français ...
Страница 51: ......
Страница 52: ...www burkert com ...