Burigotto AT6 K, Руководство пользователя

Страница: 19 / 28

19
AT6 K
Note in the product:
for set AT6 K IXCJ4015,
the car seat Touring Evolution SE IXAU3044
is an integral part of the product.
Using the lockers of Nana Nenê System,
heed the following instructions to install the
car seat.
Observação:
No produto: Conjunto AT6 K
IXCJ4015 a cadeira para auto Touring Evo -
lution SE IXAU3044 é parte integrante do
produto.
PARA USAR AS TRAVAS DO
SISTEMA NANA NENÊ
PT
1
Usando as travas do sistema
Nana Nenê
,
siga as instruções a seguir para encaixar a
cadeira para auto.
ES
PARA AJUSTAR LOS BLOQUEOS
DEL SISTEMA NANA NENÊ
Nota en el producto:
Conjunto AT6 K
IXCJ4015 la silla de auto Touring Evolution
SE IXAU3044 es parte del producto.
Usando los bloqueos del sistema Nana
Nenê, siga las instrucciones para ajustar la
silla para coche.
EN
USING THE LOCKERS OF NANA
NENÊ SYSTEM
X
As travas do sistema
Nana Nenê (X)
estão
localizadas nas laterais do carrinho e sua
utilidade consiste em tornar este produto com -
patível com as cadeiras para auto
Touring
Evolution
IXAU 3042 e
Touring Evolution
SE
IXAU 3044, Grupo 0+ da
Burigotto.
IMPORTANTE:
As cadeiras para auto
Touring Evolution
e
Touring Evolution SE
Grupo 0+ da
Bu-
rigotto
não são partes integrantes deste
produto, portanto, para compor o conjunto
do sistema
Nana Nenê
as mesmas devem
ser adquiridas separadamente.
Los bloqueos del sistema Nana Nenê (X) es-
tán situados en los lados del carrito y son útiles
para hacer que este producto sea compatible
con las sillas para auto Touring Evolution
IXAU 3042 y
Touring Evolution SE IXAU
3044, Grupo 0+ de
Burigotto.
The lockers of Nana Nenê System (X) are
placed on both sides of the stroller and aim
to make this product compatible with the car
seats Touring Evolution
IXAU 3042 and
Tou-
ring Evolution SE
IXAU 3044, Group 0+ of
Burigotto.
IMPORTANTE:
Las sillas para auto Touring Evolution y
Touring Evolution SE
Grupo 0+ por
Buri-
gotto
, no son parte integral de este produc-
to, por lo tanto, para componer el conjunto del
sistema Nana Nenê usted debe comprarlos
por separado.
IMPORTANT:
The car seats Touring Evolution and Tou-
ring Evolution SE
Group 0+, from
Buri-
gotto
, are not integral part of this product.
Therefore, to use them as part of the Nana
Nenê System, you must purchase them
separately.