10
Mâle : tête noire et rousse, dos brun et ailes noires et blanches
Femelle : tête brune, ventre beige et ailes noires et blanches
Male: black and red head, brown back and black-and-white wings
Female: brown head, beige chest and black-and-white wings
Männchen: schwarzer und roter Kopf, brauner Rücken und
schwarze und weiße Flügel
Weibchen: brauner Kopf, beiger Bauch und schwarz-weiße Flügel
Mannetje: zwarte en roodbruine kop, bruine rug en zwarte
en witte vleugels
Vrouwtje: bruine kop, beige buik en zwarte en witte vleugels
Macho: cabeza negra y roja, dorso marrón y alas blancas y
negras
Hembra: cabeza marrón, vientre beis y alas blancas y negras.
Maschio: testa nera e rossa, dorso marrone e ali nere e
bianche
Femmina: testa marrone, ventre beige e ali nere e bianche
Tête brune et grise, poitrine noire, dessus brun et dessous gris
Brown and grey head, black throat, brown back and grey chest
Brauner und grauer Kopf, schwarze Brust, oben braun und
Unterseite grau
Bruine en grijze kop, zwarte borst, bruine bovenkant en grijze
onderkant
Cabeza marrón y gris, pecho negro, dorso marrón y torso gris
Testa marrone e grigia, petto nero, dorso marrone e ventre grigio
Couleur unie entre gris et brun. Bec court
Plain grey-brown colour. Short beak
Einheitlich zwischen grau und braun, kurzer Schnabel
Effen kleur tussen grijs en bruin. Korte snavel
Color apagado entre gris y marrón Pico corto
Colore unico con sfumature tra il grigio e il marrone. Becco
corto
FR :
EN :
DE :
NL :
ES :
IT :
FR :
EN :
DE :
NL :
ES :
IT :
FR :
EN :
DE :
NL :
ES :
IT :
Pinson des arbres
·
Chaffinch
·
Buchfink
Vink
·
Pinzón común
·
Fringuello
Moineau domestique
·
House sparrow
Haussperling auch Spatz
·
Huismus
Gorrión común
·
Passero domestico
Fauvette des jardins
·
Garden warbler
Gartengrasmücke
·
Tuinfluiter
Curruca mosquitera
·
Beccafico
15 cm
15 cm
14 cm
[ Fringilla coelebs ]
[ Passer domesticus ]
[ Sylvia borin ]
Содержание 3700802102830
Страница 1: ......
