Buki 3700802102830 страница 16 Скачать руководство пользователя

Страница: 16 / 16

Les oiseaux tropicaux

Tropical birds

Tropische Vögel

Tropische vogels

Aves tropicales

Gli uccelli tropicali

Océan Indien

Indian Ocean

Indischer Ozean

Indische Oceaan

Océano Índico

Oceano indiano

Caraïbes

Caribbean

Karibik

Caraïben

Caribe

Caraibi

[ Dendroica petechia ]

[ Saltator albicollis ]

[ Zosterops olivaceus ]

[ Calidris ferruginea ]

[ Coereba flaveola ]

[ Orthorhyncus cristatus ]

[ Pycnonotus jocosus emeria ]

[ Terpsiphone mutata ]

[ Euphonia musica ]

[ Foudia madagascariensis ]

Содержание 3700802102830

Страница 1: ......

Страница 2: ...o Contenido Contenuto Contenuto 2 Mangeoire Appeau Monoculaire Voerbak Lokfluitje Monoculair Feeder Whistle Monocular Comedero Reclamo Catalejo Vogelfutterhäuschen Vogelpfeife Monokulares Fernglas Beccatoio Richiamo per uccelli Monocolo 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 FR NL EN ES DE IT Placez le toit puis tournez pour verrouiller les trois encoches Platzieren Sie das Dach und drehen Sie es um ...

Страница 3: ...nünftigen Weise Wanneer je je lokfluitje gebruikt zal de mees niet noodzakelijkerwijs komen Hij beslist en we kunnen hem niet dwingen Om stress te voorkomen moet je het lokfluitje op een doordachte manier gebruiken La utilización del reclamo no garantiza que los carboneros acudan siempre Son ellos quienes deciden y no podemos hacer nada para forzarlos Asimismo para evitar estresarlos utiliza el re...

Страница 4: ...l ermöglicht sich zu verstecken Und natürlich musst du einen Ort wählen den du mit dem monokularen Fernglas leicht aus der Ferne beobachten kannst Je hangt je voerbak bij voorkeur op aan een tak op een hoogte van 1 50 à 2 meter De voerbak moet moeilijk toegankelijk zijn vooral als er katten in de tuin lopen We raden ook aan om de voerbak in de buurt van een struik op te hangen waarachter de vogel ...

Страница 5: ... fruit geven zoals stukjes sinaasappel of appel Las aves buscan semillas girasol cacahuetes almendras y mijo Utiliza semillas trituradas para su comedero También puedes proporcionarles fruta como por ejemplo naranja o manzana Gli uccelli sono alla ricerca di semi girasole noccioline mandorle e miglio Utilizza dei semi frantumati Puoi fornire loro anche dei frutti come pezzi di arancia o di mela En...

Страница 6: ...ch eine fertige Mischung im Handel kaufen 3 Reduziere die Flamme und schütte die Körner direkt in das Fett Gut vermengen 4 Lege eine Schnur in den Joghurtbecher Gieße das Fett und die Körner in den Becher Abkühlen lassen und dann aus der Form nehmen Deine Fettkugel ist fertig und du kannst sie an dein Futterhäuschen anhängen 1 Ask an adult to soften the vegetable fat in a pan 2 Make your own seed ...

Страница 7: ...alizza una miscela di semi girasole grano noci frantumate avena mais frantumato Puoi acquistare anche una miscela già pronta nei negozi 3 Abbassa il fuoco e versa i semi nel grasso Mischia bene 4 Nel vasetto dello yogurt posiziona uno spago Versa il grasso e i semi all interno del vasetto Lascia raffreddare poi togli il contenuto dal vasetto La pallina di grasso è pronta e puoi agganciarla al becc...

Страница 8: ... cola azules pecho amarillo Testa blu nera e bianca ali e coda blu petto e ventre gialli Tête noire et blanche ailes grisâtre et dessous blanc Black and white head greyish wings and white chest Schwarzer und weißer Kopf graue Flügel und Unterseite weiß Zwarte en witte kop grijsachtige vleugels en witte onderkant Cabeza blanca y negra alas grisáceas y pecho blancos Testa nera e bianca ali grigiastr...

Страница 9: ...jas pecho blanco parduzco Testa e dorso marroni ali rosse petto e ventre biancastri Tête et ailes brunes queue redressée bec long et fin Brown head and wings raised tail long thin beak Kopf und Flügel braun hochgestellter Schwanz langer und dünner Schnabel Bruine kop en vleugels opgerichte staart lange en fijne snavel Cabeza y alas de color marrón cola alzada pico largo y fino Testa e ali marroni ...

Страница 10: ...us brun et dessous gris Brown and grey head black throat brown back and grey chest Brauner und grauer Kopf schwarze Brust oben braun und Unterseite grau Bruine en grijze kop zwarte borst bruine bovenkant en grijze onderkant Cabeza marrón y gris pecho negro dorso marrón y torso gris Testa marrone e grigia petto nero dorso marrone e ventre grigio Couleur unie entre gris et brun Bec court Plain grey ...

Страница 11: ...a y torso de color marrón pecho blanco parduzco Testa e dorso marroni petto e ventre biancastri Tête jaune ailes et dos bruns rayés Yellow head striped brown wings and back Gelber Kopf Flügel und Rücken braun gestreift Gele kop bruine gestreepte vleugels en rug Cabeza amarilla alas y dorso pardo a rayas Testa gialla ali e dorso marrone rigato FR EN DE NL ES IT FR EN DE NL ES IT FR EN DE NL ES IT T...

Страница 12: ...orso azul intenso mejillas rojas pecho blanco y cola en forma de horca Testa e dorso blu scuro guance rosse petto e ventre bianchi coda a forca Tête brune et jaune dessus brun dessous blanc et roux Brown and yellow head brown back white and red chest Brauner und gelber Kopf oben braun Unterseite weiß rot Bruine en gele kop bruine bovenkant witte en roodbruine onderkant Cabeza marrón y amarilla dor...

Страница 13: ...Plumaje negro y verde pico largo Los estorninos suelen formar grandes bandadas Piumaggio nero e verde becco lungo Gli storni si assemblano in stormi Dessus brun dessous brun clair ailes noires et blanches Brown back light brown chest black and white wings Oben braun unten hellbraun schwarz weiße Flügel Bruine bovenkant lichtbruine onderkant zwarte en witte vleugels Dorso de color marrón pecho marr...

Страница 14: ...d black beak Vollkommen schwarzes Gefieder mit bläulichem Schimmer und schwarzem Schnabel Zwarte veren met blauwachtige tinten en zwarte snavel Plumaje totalmente negro con matices azulados y pico negro Piumaggio completamente nero con riflessi bluastri e becco nero Plumage noir brillant et bec noir Shiny black plumage and black beak Schwarz glänzendes Gefieder und schwarzer Schnabel Zwarte veren ...

Страница 15: ...nca collare nero e piumaggio bianco grigio L écureuil sera l invité surprise de ta mangeoire notamment en hiver The squirrel will be a surprise guest at your feeder especially in winter Das Eichhörnchen ist der Überraschungsgast in deinem Futterhäuschen besonders im Winter De eekhoorn zal de verrassingsgast van je voerbak zijn vooral in de winter La ardilla será el invitado sorpresa de tu comedero...

Страница 16: ...ianOcean IndischerOzean IndischeOceaan OcéanoÍndico Oceanoindiano Caraïbes Caribbean Karibik Caraïben Caribe Caraibi Dendroica petechia Saltator albicollis Zosterops olivaceus Calidris ferruginea Coereba flaveola Orthorhyncus cristatus Pycnonotus jocosus emeria Terpsiphone mutata Euphonia musica Foudia madagascariensis ...

Результаты поиска

Содержание 3700802102830

Отзывы:

Похожие инструкции для 3700802102830

Бренды по названию

Популярные бренды

Buki 3700802102830, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 3700802102830

Отзывы:

Похожие инструкции для 3700802102830

Бренды по названию

Популярные бренды