Bticino Video-Kit 2 368911, Инструкция по эксплуатации

Страница: 9 / 34

9
IT Volume (altoparlante)
DE Lautstärke (Lautsprecher)
FR Volume (haut-parleur)
UK Volume (Loudspeaker)
ES Volumen (Altavoz)
NL Volume (Luidspreker)
PT
Volume (Altifalante)
EL Ένταση (ηχείου)
RU Звук (громкоговорители)
TR Ses yüksekliği (hoparlör)
PL Natężenie dźwięku (głośnik)
5 - IT Accensione luci scale
DE Treppenlicht einschalten
FR Allumage lumière escaliers
UK Switching on staircase lights
ES Encendido de la luz de la escalera
NL Inschakeling lichten trapzaal
PT
Ligação das luzes escadas
EL Άναμμα φώτων σκάλας
RU Включение света на лестницах
TR Merdiven ışıklarının yakılması
PL Włączenie światła na klatce schodowej
4 - IT Tasto di conne Led
DE Schal Led
FR Touche de con Led
UK Connection key + Led
ES Tecla de conexión + Led
NL Toets aansl Led
PT
Tecla de conexão + Led
EL Πλήκτρο σύνδεσης + Led
RU Кнопка подключения + Светодиод
TR Bağlantı tuşu + Led
PL Klawisz łączący + Led
6 -
IT Regolazione luminosità
DE Helligkeitseinstellung
FR Réglage luminosité
UK Brightness control
ES Ajuste de la luminosidad
NL Regeling lichtsterkte
PT Regulação da luminosidade
EL Rùumish fvteinòthtaz
RU
htuekbhjdrf zhrjcnb
TR Parlaklık ayarı
PL Regulacja jasności
7 -
IT Altoparlante
DE Lautsprecher
FR Haut-parleur
UK Loudspeaker
ES Altavoz
NL Luidspreker
PT Altifalante
EL Ηχείο
RU Громкоговоритель
TR Hoparlör
PL Głośnik
8 -
IT Regolazione colore
DE Farbeneinstellung
FR Réglage couleur
UK Colour setting
ES Ajuste del color
NL Kleurregeling
PT Regulação da cor
EL ρύθμιση χρώματος
RU Регулировка цвета
TR Renk ayarı
PL Regulacja koloru
9 -
IT Regolazione suoneria ed esclusione
DE Ruflautstärkeregrlung und
Rufabschaltung
FR Réglage sonnerie et exclusion
UK Bell adjustment and exclusion
ES Ajuste timbre y deshabilitación
NL Afstelling en uitschakeling bel
PT Regulação campainha e exclusão
EL rùumish koydoynioù kai ejaìreshz
RU
htuekbhjdfybt pdjyrf b jnrk.xtybt
TR
Alarm ayarlama ve hariç bırakma
PL Regulacja głośności sygnału / wyłączenie
11 -
IT
DE
FR
UK
ES
NL
PT
EL
RU
TR
PL
Pulsanti programmabili
Programmierbare Tasten
Touches programmables
Programmable pushbuttons
Pulsadores programables
Programmeerbare drukknoppen
Botões programáveis
programmatiwòmena koympià
ghjuhfvvbhetvst ryjgrb
programlanabilir butonlar
przyciski programowalne
12 -
IT Tasto ser Led
DE Schlos Led
FR Touche s Led
UK Door lock key + Led
ES Tecla cer Led
NL Toets slot + Led
PT Tecla da fec Led
EL Πλήκτρο κλειδαριάς + Led
RU Кнопка замка + Светодиод
TR Kilit tuşu + Led
PL Klawisz zamka+ Led
10 -
) (
+
+