Britax ROMER KING plus Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 27

Notes regarding
disposal

Please observe the waste disposal
regulations in your country.

Next child safety seat

Disposal of packaging

carton

container for
paperboard

polystyrene
(Styrofoam)

container for
polystyrene

Disposal of components

cover

garbage, thermal
utilisation

plastic parts

container corresponding
to the label on the part

metal parts

container for metals

webbing

container for Polyester

buckle and
tongue

garbage

RÖMER

Child safety

seat

Tested and certified

according to

ECE R 44/04

Group

Body weight

KID

ll + lll

15 - 36 kg

KID plus 06

ll + lll

15 - 36 kg

KIDFIX

ll + lll

15 - 36 kg

Instructies voor de
afvoer

Houd u aan de in uw land geldende
afvoervoorschriften.

Zitjes voor grotere

kinderen

Afvoer van de verpakking

Karton

Bij het oud papier

Polystyrol
(styropor)

Container voor
polystyrol

Afvoer van de afzonderlijke delen

Bekleding

Huisvuil, thermische
verwerking

Kunststofdelen Overeenkomstig de

aanduiding op het deel
in de daarvoor
bestemde container

Metalen delen

Container voor metaal

Gordels

Container voor
polyester

Slot en
gespdelen

Huisvuil

RÖMER

auto-

kinderzitjes

Controle en goedkeuring

conform

ECE R 44/04

Groep

Lichaamsgewicht

KID

ll + lll

15 - 36 kg

KID plus 06

ll + lll

15 - 36 kg

KIDFIX

ll + lll

15 - 36 kg

Remarques relatives à
l’élimination

Veuillez respecter les directives en
vigueur dans votre pays.

Sièges ultérieurs

Élimination de l’emballage

Carton

Conteneur pour le
carton

Polystyrène
(Styropor)

Conteneur pour
polystyrène

Élimination des pièces détachées

Housse

Déchets résiduels,
recyclage thermique

Pièces en
matière
plastique

suivant le marquage,
dans le conteneur
spécialement prévu à
cet usage

Pièces
métalliques

Conteneur pour métaux

Sangle

Conteneur pour
polyester

Fermoir &
languette

Déchets résiduels

RÖMER

Sièges auto

Vérification et

homologation selon

ECE R 44/04

Groupe

Poids

KID

ll + lll

15 - 36 kg

KID plus 06

ll + lll

15 - 36 kg

KIDFIX

ll + lll

15 - 36 kg

RÖMER KING plus -F-NL-GB- 09.2007.fm Seite 22 Donnerstag, 16. August 2007 1:54 13

Содержание ROMER KING plus

Страница 1: ...TAX R MER Kindersicherheit GmbH Contents 1 Suitability 2 2 Use in the vehicle 3 3 Installation in the vehicle 4 3 1 Installing the child safety seat 5 3 2 Removing the child safety seat 7 3 3 Checklis...

Страница 2: ...quipements de s curit pour enfants ECE R 44 04 Le signe de contr le E dans un cercle et le num ro d homologation se trouvent sur l tiquette d homologation autocollant sur le si ge auto R MER Si ge aut...

Страница 3: ...en zijn 2 De autogordel dient overeenkomstig ECE R 16 of een vergelijkbare norm goedgekeurd te zijn Dit is bijv herkenbaar aan de omcirkelde E e op het controlelabel van de autogordel 3 bij voorairbag...

Страница 4: ...in de auto bijv op de hoedenplank zijn vastgezet alle personen in de auto de gordel om hebben het kinderzitje in de auto is vastgezet ook als er geen kind word vervoerd Houd u ter bescherming van de...

Страница 5: ...uip De zitkuip 11 klikt los Kantel de zitkuip 11 naar voren totdat deze op zijn plaats klikt Trek de autogordel uit en leid deze tussen de zitkuip 11 en het onderstel van de zitting 12 door Klik de ge...

Страница 6: ...el 2 omlaag Leg het schoudergedeelte 5 van de gordel in de gordelklem 7 Voorzichtig Draai de gordel niet Trek stevig aan het schoudergedeelte 5 van de gordel en draai tegelijkertijd de klemhendel 6 na...

Страница 7: ...tkuip 11 moet aan beide zijden vastklikken Trek aan de bovenzijde van de zitkuip 11 om te controleren of deze vastzit 3 2 Uitbouw van het autokinderzitje Open het kinderzitje zie 3 1 Open het slot van...

Страница 8: ...eelte 3 van de gordel door de twee lichtrode gordelgeleiders 4 loopt het schoudergedeelte 5 van de gordel alleen met de donkerrode gordelklem 7 tegenover het slot van de autogordel 2 is vastgeklemd de...

Страница 9: ...rugleuning van de voorstoel niet raken verwondingsgevaar De kunststofdelen van het kinderzitje worden heet in de zon Voorzichtig Uw kind kan zich hieraan verbranden Bescherm het kinderzitje wanneer d...

Страница 10: ...un 20 als volgt op de lichaamsgrootte van uw kind afstellen Maak de gordels zover mogelijk los zie 4 2 Klap de hoofdsteun 20 naar voren Nu is de hoofdsteunverstelling 21 ontgrendeld Schuif de hoofdste...

Страница 11: ...ordelslot 24 druk op de rode knop Steek de gespdelen 25 in de bevestigingsrubbers 26 Plaats uw kind in het autokinderzitje Maak de gespdelen 25 weer los Leid de schoudergordels 19 over de schouders va...

Страница 12: ...k het uiteinde van de gordel recht uit 4 5 Zo is uw kind goed beveiligd Controleer voor de veiligheid van uw kind of de gordels van het autokinderzitje nauwsluitend zitten zonder uw kind echter te bek...

Страница 13: ...d in the upright position 6 Care instructions To retain the protective effect In an accident at a collision speed above 10 km h the child safety seat could suffer damage which is not necessarily obvio...

Страница 14: ...komen de gespdelen slechts langzaam uit het slot De gespdelen kunnen niet meer worden vastgeklikt schieten weer los Er is geen duidelijk klik hoorbaar als de gespdelen worden vastgeklikt De gespdelen...

Страница 15: ...olgens uit en laat dit goed drogen 3 Bouw het gordelslot in Schuif de metalen plaat 30 met de smalle kant van boven naar beneden door de gordelsleuf 31 in de bekleding en door de zitkuip Trek hard aan...

Страница 16: ...eding Als de bekleding op meer dan 30 C wordt gewassen verkleurt de stof mogelijk De bekleding mag niet worden gecentrifugeerd of in een elektrische wasdroger worden gedroogd hierdoor kan de stof van...

Страница 17: ...Slide the headrest 20 to the lowest position see 4 1 Remove the cover of the headrest 20 Open the snaps 43 at the left and right on the back part 44 of the cover Fold the back part 44 of the cover ont...

Страница 18: ...zichtig Zorg ervoor dat de gordels niet verdraaid zijn en op de juiste wijze in de gordellussen 45 zijn gestoken 6 5 Uitbouw van de gordels Maak de bekleding losser zie 6 3 Open het kinderzitje zie 3...

Страница 19: ...ls 19 en de gordellussen van de schouderkussentjes 23 uit de gordelsleuven 34 Trek de schouderkussentjes 23 van de schoudergordels 19 Trek het metalen deel 37 waarmee de gordel aan de zitkuip 11 is be...

Страница 20: ...an de gordel tot het metalen deel 37 precies in de uitsparingen in de zitkuip 11 ligt Open het kinderzitje zie 3 1 Schuif de schouderkussentjes 23 over de schoudergordels 19 Schuif de schoudergordels...

Страница 21: ...entjes 23 door de gordelsleuven 34 Klap de hoofdsteun 20 naar voren Schuif de gordellussen van de schouderkussentjes 23 op de overbrugging 32 van de hoofdsteunverstelling 21 Trek de gordels aan zie 4...

Страница 22: ...Kunststofdelen Overeenkomstig de aanduiding op het deel in de daarvoor bestemde container Metalen delen Container voor metaal Gordels Container voor polyester Slot en gespdelen Huisvuil R MER auto ki...

Страница 23: ...inderzitje te worden meegestuurd De garantie is alleen van toepassing op autokinderzitjes fietskinderzitjes kinderwagens waar juist mee is omgegaan en die in schone en goede staat worden teruggezonden...

Страница 24: ...s toegepast Hiervoor verwijzen wij u naar de bij de vakhandel verkrijgbare algemene voorwaarden Gebruik onderhoud en verzorging Het autokinderzitje fietskinderzitje of de kinderwagen moet overeenkomst...

Страница 25: ...______________________________________ Acheteur signature ____________________________________________ Revendeur ____________________________________________ Proc s verbal de remise 1 Int gralit contr...

Страница 26: ...__________________ Klant handtekening ____________________________________________ Verkoper ____________________________________________ Overdrachtscontrole 1 Volledigheid gecontroleerd in orde Ik heb...

Страница 27: ..._________________ Accessories _____________________________________________ Date of purchase ____________________________________________ Buyer signature ____________________________________________ R...

Результаты поиска

Содержание ROMER KING plus

Отзывы:

Похожие инструкции для ROMER KING plus

Бренды по названию

Популярные бренды

Britax ROMER KING plus, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание ROMER KING plus

Отзывы:

Похожие инструкции для ROMER KING plus

Бренды по названию

Популярные бренды