background image

29

Main power

3 x AA size 1.5V batteries 

( Lithium batteries recommended)

Weather data

Temperature, Humidity, Wind speed, Wind direction, Rainfall, 

UV and light intensity

RF transmission range

150m

RF frequency

868Mhz (EU, UK)

Transmission interval

60 seconds for temperature and humidity

12 seconds for Wind, rain, UV and light intensity

Operating range

-40 ~ 60°C (-40 ~ 140°F)  Lithium batteries required

Operating humidity range

1 ~ 99% RH

CLEANING

Before cleaning the device, disconnect it from the power supply (remove power supply and/or 

batteries)! 

Only use a dry cloth to clean the exterior of the device. To avoid damaging the electronics, do not 

use any cleaning fluid.

DISPOSAL

Dispose of the packaging materials properly, according to their type, such as paper or 

cardboard. Contact your local waste-disposal service or environmental authority for 

information on the proper disposal.

Do not dispose of electronic devices in the household garbage!

As per Directive 2002/96/EC of the European Parliament on waste electrical and electronic 

equipment and its adaptation into German law, used electronic devices must be collected 

separately and recycled in an environmentally friendly manner.

In accordance with the regulations concerning batteries and rechargeable batteries, disposing 

of them in the normal household waste is explicitly forbidden. Please make sure to dispose of 

your used batteries as required by law — at a local collection point or in the retail market. Disposal 

in domestic waste violates the Battery Directive.Batteries that contain toxins are marked with a 

sign and a chemical symbol. “Cd” = cadmium, “Hg” = mercury, “Pb” = lead.

EU DECLARATION OF CONFORMITY

Hereby, Bresser GmbH declares that the equipment type with part number: 7003600000000 

is in compliance with Directive: 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is 

available at the following internet address: http://www.bresser.de/download/7003600000000/

CE/7003600000000_CE.pdf

UKCA DECLARATION OF CONFORMITY

Bresser GmbH has issued a “Declaration of Conformity” in accordance with applicable

guidelines and corresponding standards. The full text of the UKCA declaration of conformity 

is available at the following internet address: www.bresser.de/download/7003600000000/

UKCA/7003600000000_UKCA.pdf

Bresser UK Ltd.

 • Suite 3G, Eden House, Enterprise Way, Edenbridge, Kent TN8 6Hf, Great Britain

WARRANTY & SERVICE

The regular guarantee period is 5 years and begins on the day of purchase. You can consult the 

full guarantee terms and details of our services at www.bresser.de/warranty_terms.

Содержание 7003600CM3000

Страница 1: ...Smart phone not included Smartphone nicht enthalten GB INSTRUCTION MANUAL DE BEDIENUNGSANLEITUNG ClimateConnect Tuya Art No 7003600CM3000 7003600GYE000 7003600QT5000 BresserSmart...

Страница 2: ...spondant NL Bezoek onze internetpagina via de volgende QR code of weblink voor meer informatie over dit product of de beschikbare vertalingen van deze gebruiksaanwijzing ES Desear a recibir unas instr...

Страница 3: ...e logo are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries App Store is a service mark of Apple Inc registered in the U S and other countries Google Play and the Google Play logo are...

Страница 4: ...16 4 6 TO SET THE DISPLAY UNIT 17 4 7 AUTOMATION WITH OTHER DEVICE USING BRESSERSMART 17 4 8 IOT APPLICATIONS 18 4 9 OTHER FEATURE IN BRESSERSMART APP 18 4 10 FIRMWARE UPDATE 19 5 SETTING FUNCTIONS OF...

Страница 5: ...ed Manufacturer HUAXU Electronics Factory Model HX075 0501000 AB HX075 0501000 AG 001 or HX075 0501000 AX The socket outlet shall be installed near the equipment and easily be accessible When replacem...

Страница 6: ...port up to 3 additional thermo hygro sensors optional User can monitor and set multi trigger task to control other Tuya compatible device s according to the specific weather condition s The colorful L...

Страница 7: ...every few months 2 Batteries must be changed about every 1 5 years 3 Avoid radiant heat reflected from any adjacent buildings and structures Ideally the sensor array should be installed at 1 5m 5 from...

Страница 8: ...TTERIES Unscrew the battery door at bottom of unit and insert the batteries according to the polarity indicated Screw the battery door compartment on tightly NOTE Ensure the water tight O ring is prop...

Страница 9: ...7 IN 1 sensor with the wind meter end pointing to the North to correctly orient direction of the wind vane A Mounting on pole Pole Diameter 1 1 3 25 33mm B Mounting on the railing NOTE 1 Install the w...

Страница 10: ...Sensor IMAGE 1 In the new wireless sensor slide the Channel switch to a new CH number 2 Press the RESET key on the new sensor 3 At the back of the console press the SENSOR WI FI key enter sensor synch...

Страница 11: ...tems 2 Radio frequency interference RFI if you have other devices operating on 868 915 917 MHz you might experience communication intermittent Please re located your transmitter or display console to...

Страница 12: ...ds and calibration value The built in memory can back up connection settings POWER UP THE CONSOLE 1 Plug in the power adapter to power up the console 2 Once the console is power up all the segments of...

Страница 13: ...T APP 4 1 ACCOUNT REGISTRATION The console works with the BresserSmart App for Android and iOS smartphones 1 Scan the QR code to go to the BresserSmart download page 2 OR Download BresserSmart from Go...

Страница 14: ...ep 6 Once it success the console icon will shown and you can customize its information Step 4 Confirm your device is in AP mode AP symbol is blinking and tap Next Step 3 Make sure you select the 2 4G...

Страница 15: ...o the App 4 3 DEVICE HOME SCREEN OVERVIEW The device home screen can show the IN OUT and CH Channel s readings also you can tap the top and bottom s icon to access other functions 1 Back icon for back...

Страница 16: ...MAX MIN icon to enter the max min records page 4 5 TO VIEW HISTORY GRAPH Tap the HISTORY GRAPH icon to enter the history graph page Select the period Download data by email History graph Select the st...

Страница 17: ...device pages of the App Temperature unit Wind speed unit B a r o m e t r i c pressure unit Rainfall rate unit Light intensity unit 4 7 AUTOMATION WITH OTHER DEVICE USING BRESSERSMART Console 7 in 1 W...

Страница 18: ...p one of below tag to set different trigger condition NOTE Any tasks required or performed by third party devices are at user s own choice and risk Please note no guarantee can be assumed regarding th...

Страница 19: ...router please enter the SETUP page to setup again Firmware update process have potential risk which cannot guarantee 100 success If the update fail please redo the above step to update again If firmwa...

Страница 20: ...signed to automatically obtain the local time by synchronizing with your local time If you want to use it off line you can set the time and date manually 5 3 SETTING ALARM TIME 1 In normal time mode p...

Страница 21: ...e wireless sensors you can press CH SET key to switch between different wireless channels in normal mode or enable the auto cycle mode in setting mode to display the connected channels at 4 seconds in...

Страница 22: ...ion sun stroke 5 11 WIND CHILL A combination of the wireless 7 IN 1 sensor s temperature and wind speed data determines the current wind chill factor 5 12 WIND Avg wind speed Gust Beaufort Wind direct...

Страница 23: ...10 Storm 89 102 km h Trees are broken off or uprooted structural damage likely 55 63 mph 48 55 knots 24 5 28 4 m s 11 Violent storm 103 117 km h Widespread vegetation and structural damage likely 64...

Страница 24: ...2 Press WIND or NDX key to set the value 3 Press BARO key to exit the setting 5 15 RAIN The RAINFALL section shows the rainfall or rain rate information TO SELECT THE RAINFALL DISPLAY MODE Press RAIN...

Страница 25: ...record s 6 CALIBRATION The console is able to calibrate the weather readings 1 In normal mode press and hold CAL key for 2 seconds to enter the calibration mode as below 2 Press CH SET key to select...

Страница 26: ...turally degrade The UV sensor can be calibrated with a utility grade UV meter please refer to Calibration section in previous page for about the UV sensor calibration CLEANING HYGRO THERMO SENSOR 1 Re...

Страница 27: ...7 5mm 5 1 x 4 4 x 1 1 in Weight 220g with batteries Main power DC 5V 1A adaptor Backup battery CR2032 Operating temperature range 5 C 50 C Operating Humidity range 10 90 RH Support sensors 1 Wireless...

Страница 28: ...0 0157 in Wind Wind speed unit mph m s km h knots Range 0 112mph 50m s 180km h 97knots Accuracy wind speed 5m s 0 5m s 5m s 6 Resolution wind speed 0 1mph or 0 1knot or 0 1m s Resolution wind directio...

Страница 29: ...r In accordance with the regulations concerning batteries and rechargeable batteries disposing of them in the normal household waste is explicitly forbidden Please make sure to dispose of your used ba...

Страница 30: ...DIE ANZEIGEEINHEIT EIN 44 AUTOMATISIERUNG MIT ANDEREN GER TEN BER BRESSERSMART 44 4 8 IOT ANWENDUNGEN 45 4 9 ANDERE FUNKTIONEN IN DER BRESSERSMART APP 45 4 10 FIRMWARE AKTUALISIERUNG 46 5 EINSTELLUNGE...

Страница 31: ...rsteller f r entsprechende Pflegehinweise Nur vom Hersteller festgelegte Anbauteile Zubeh rteile verwenden Dieses Produkt ist nur f r die Verwendung mit dem mitgelieferten Adapter vorgesehen Herstelle...

Страница 32: ...blesen Au erdem k nnen Sie von von jedem beliebigen Standort aus die Historie Daten pr fen den H chst oder Tiefstalarm einstellen sowie Aufgaben erstellen Dieses System wird mit einem drahtlosen 7 in...

Страница 33: ...hen um einen ordnungsgem en Betrieb vor der dauerhaften Installation sicherzustellen 2 2 STANDORTWAHL Bevor Sie den Multisensor installieren beachten Sie bitte Folgendes 1 Der Regenmesser muss alle pa...

Страница 34: ...erursachen k nnen W hlen Sie einen Standort der mindestens 1 2 Meter von diesen St rquellen entfernt ist um einen optimalen Empfang zu gew hrleisten 3 INSTALLATION UND ERSTE SCHRITTE 3 1 7 IN 1 FUNK M...

Страница 35: ...alle 12 Sekunden zu blinken 3 1 2 MONTAGESTANGE INSTALLIEREN Schritt 1 Stecken Sie die eine Seite der Stange in das quadratische Loch des Wettersensors HINWEIS Vergewissern Sie sich dass die Markierun...

Страница 36: ...em Boden f r bessere und genauere Windmessungen 2 W hlen Sie eine freie Fl che mit max 100 Metern Entfernung zur Basisstation 3 Installieren Sie den 7 in 1 Funksensor so waagerecht wie m glich um gena...

Страница 37: ...iedene Arten von zus tzlichen Funksensoren z B Bodenfeuchtigkeit Wenn Sie weitere Sensoren verbinden m chten erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem H ndler nach weiteren Einzelheiten SENSOR S NEUSYNCHRON...

Страница 38: ...ksignale werden durch Metallbarrieren wie Aluminiumverkleidungen blockiert Richten Sie den Multisensor und die Basisstation so aus dass sie sich in einer freien Sichtlinie durch das Fenster befinden w...

Страница 39: ...ynchronisationsmodus Blinkend Sensorsynchronisation l uft Blinkend Konsole ist noch im Access Point AP Modus Blinkend Verbindungsaufbau mit dem Router Stabil Verbindung mit dem Router Stabil Verbindun...

Страница 40: ...sserSmart App 4 Folgen Sie den Anweisungen um Ihr eigenes Konto mit Telefonnummer oder E Mail zu erstellen 5 Sobald die Kontoregistrierung abgeschlossen ist wird der Startbildschirm angezeigt Scannen...

Страница 41: ...angezeigt und Sie k nnen die Informationen anpassen Schritt 4 Best tigen Sie dass sich Ihr Ger t im AP Modus befindet AP Symbol blinkt und tippen Sie auf Weiter Schritt 3 Stellen Sie sicher dass das 2...

Страница 42: ...ER DEN STARTBILDSCHIRM DES GER TS Auf dem Startbildschirm des Ger ts k nnen die Werte f r IN OUT und CH Channel angezeigt werden Au erdem k nnen Sie oben und unten auf die Symbole tippen um auf weiter...

Страница 43: ...n Datens tzen aufzurufen 4 5 VERLAUFSDIAGRAMM ANZEIGEN Tippen Sie auf das Symbol f r das VERLAUFSDIAGRAMM um die Seite f r das Verlaufsdiagramm aufzurufen W hlen Sie den Zeitraum Daten per E Mail heru...

Страница 44: ...Ger ts der APP einzustellen Temperatureinheit Windgeschwindigkeits einheit Einheit f r barometri schen Druck Niederschlag Ma einheit Lichtintensit ts einheit AUTOMATISIERUNG MIT ANDEREN GER TEN BER B...

Страница 45: ...eine andere Ausl sebedingung einzustellen HINWEIS Alle Aufgaben die von Drittger ten ben tigt oder ausgef hrt werden erfolgen auf eigene Verantwortung und Gefahr Bitte beachten Sie dass f r die Richti...

Страница 46: ...en und die Daten nach dem erfolgreichen Update erneut hochladen Wenn die Basisstation keine Verbindung zu Ihrem Router herstellen kann rufen Sie bitte die SETUP Seite auf um sie erneut einzurichten De...

Страница 47: ...hPa inHg mmHg 13 Regeneinheit Dr cken Sie die WIND or NDX Taste um die Einheit der Regenanzeige auf mm oder in einzustellen 14 Lichtintensit tseinheit Dr cken Sie die WIND or NDX Taste um die Einheit...

Страница 48: ...ekunden gedr ckt halten um den Weckruf zu stoppen und erneuter Aktivierung am n chsten Tag Durch das Dr cken der ALARM Taste wird der Weckruf gestoppt und am n chsten Tag erneut aktiviert HINWEIS Die...

Страница 49: ...dem Hitzeindex 26 C oder h her Bei Temperaturen im Bereich zwischen 18 1 C und 25 9 C wo sowohl Wind als auch Luftfeuchtigkeit die Temperatur weniger stark beeinflussen zeigt das Ger t die tats chlich...

Страница 50: ...hnen beginnen sich zu bewegen 4 7 mph 4 6 Knoten 1 6 3 3 m s 3 sanfte Brise 12 19 km h Bl tter und kleine Zweige st ndig in Bewegung leichte Fahnen ausgefahren 8 12 mph 7 10 Knoten 3 4 5 4 m s 4 Moder...

Страница 51: ...Genauigkeit einer generell auf dem Luftdruck basierenden Wettervorhersage liegt bei etwa 70 bis 75 Die Wettervorhersage spiegelt die Wetterlagef r die n chsten 12 24 Stunden spiegelt aber nicht unbedi...

Страница 52: ...ederschlagsaufzeichnungen zur ck wenn Sie Ihren drahtlosen 7 IN 1 Sensor an einem anderen Ort neu installieren 5 16 LICHTINTENSIT T UV INDEX Der UV Index und die Lichtintensit t werden unten rechts au...

Страница 53: ...t sich von 0 1 bis 10 Entsprechende Referenzwerte f r ihren Standort finden Sie auf den Internetseiten der g ngigen Wetterdienste 3 W hrend die Anzeige blinkt dr cken Sie die WIND oder Taste um den ak...

Страница 54: ...Sie im Abschnitt Kalibrierung auf der vorherigen Seite REINIGUNG DES HYGRO THERMO SENSORS 1 Die 2 Schrauben an der Unterseite des Sonnenschutzes entfernen 2 Ziehen Sie die unteren 4 Schilde vor sichti...

Страница 55: ...Kalibriermodus an 9 SPEZIFIKATIONEN 9 1 BASISSTATION Grundlegende Spezifikationen Ma e B x H x T 130 x 112 x 27 5 mm 5 1 x 4 4 x 1 1 Zoll Gewicht 220g mit Batterien Hauptspannungs versorgung DC 5V 1A...

Страница 56: ...gkeit Luftfeuchtigkeitseinheit Genauigkeit 1 20 RH 6 5 RH 25 C 77 F 21 80 RH 3 5 RH 25 C 77 F 81 99 RH 6 5 RH 25 C 77 F Aufl sung 1 Regen Einheit f r Niederschlag mm und in Einheit der Regenmenge mm h...

Страница 57: ...ch Benutzen Sie keine Reinigungsfl ssigkeit um Sch den an der Elektronik zu vermeiden ENTSORGUNG Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein Beachten Sie bitte bei der Entsorgung des Ger ts di...

Страница 58: ...lst ndige Text der EG Konformit tserkl rung ist unter der folgenden Internetadresse verf gbar www bresser de download 7003600000000 CE 7003600000000_CE pdf GARANTIE SERVICE Die Garantiezeit betr gt 5...

Страница 59: ...T l phone 00 800 6343 7000 BRESSER France SARL P le d Activit s de Nicopolis 314 Avenue des Ch nes Verts 83170 Brignoles France Prix d un appel local depuis la France ou Belgique NL BE Als u met betr...

Страница 60: ...s techniques Fouten en technische wijzigingen voorbehouden Reservado el derecho a errores y modificaciones t cnicas Manual_7003600000000_en de_BRESSER_v092021b Contact Bresser GmbH Gutenbergstra e 2 4...

Отзывы: