2.22
ATTENZIONE PERICOLO DI INQUINAMENTO
In tutte le operazioni di manutenzione e alla fine
della vita della macchina, qualsiasi particolare da
gettare non deve essere disperso nell’ambiente,
ma deve essere smaltito rivolgendosi ad agenzie di
smaltimento autorizzate. In ogni caso prima di
smaltire la piattaforma togliere l’olio, togliere le
batterie, bloccare le cose mobili e movimentarla
come descritto nelle relative sezioni di questo ma-
nuale.
2.23
Il primo montaggio deve essere eseguito dal
Costruttore ed è
assolutamente vietato fare
qualsiasi tipo di intervento non autorizzato.
2.24
E’ vietato mettere fermi prolungati, questo può
causare instabilità della macchina e pericoli di
caduta, schiacciamento e taglio.
2.25
L’operatore deve eseguire costantemente le
operazioni di manutenzione come specificato nella
PARTE 9 Manutenzione.
2.26
Va ulteriormente indicato che l’uso della piattafor-
ma, la sua manutenzione, la sua pulizia, la sua
regolazione, i suoi spostamenti devono essere
eseguiti solo ed esclusivamente da
un personale
altamente qualificato ed addestrato
che abbia
anche letto e ben compreso tutte le prescrizioni di
questo manuale.
2.27
E’ da considerare zona pericolosa il raggio di 2
metri attorno alla piattaforma. Quindi l’operatore
deve prestare attenzione che non passino o siano
presenti in tale area persone, animali o cose e che
non ci siano impedimenti sia nella parte bassa che
in quella alta dell’area di manovra della piattaforma
(tipo tiranti, colonne, o altro genere di barriere
aeree).
2.28
ATTENZIONE PERICOLO DI SHOCK
ELETTRICO
E’ vietato l’uso della macchina vicino alle linee
elettriche di tensione non protette.
PARTE 2
PRESCRIZIONE DI SICUREZZA
PART 2
SAFETY PRECAUTIONS
2.27
2.24
2.22
2.22
WARNING – DANGER OF POLLUTION
All the parts to be disposed of as a result of mainte-
nance activities or at the end of the working life of
the equipment must not be left in the surrounding
environment, but disposed of by authorised bodies.
However, before disposing of the platform, drain the
oil, remove the batteries, anchor the moving parts
and handle it as described in the relevant sections of
this manual.
2.23
The first assembly must be carried out by the Manu-
facturer.
No interventions can be carried out inde-
pendently.
2.24
Do not use prolonged stops, since they may cause
instability, dangers of falls, crush or cut.
2.25
The operator must constantly carry out the mainte-
nance operations as indicated in section 9 Mainte-
nance.
2.26
The operation, maintenance cleaning, setting and
handling of the machine must be exclusively carried
out by
highly qualified and trained personnel
in-
formed on the safety instructions contained in this
manual.
2.27
The area comprised within two meters around the
machine is to be considered as dangerous. The op-
erator must make sure that no individuals, animals or
objects remain or enter in such area at low or high
level (i.e. rods, columns or other aerial obstacles).
2.28
WARNING – DANGER OF ELECTRICAL SHOCK
Do not use the machine near unprotected electrical
power lines.
15
Содержание LUI MINI S.I.
Страница 3: ...3...
