2.15
Non manomettere o inibire o disconnettere mai i
microinterruttori di sicurezza ne gli altri dispositivi di
sicurezza, per nessuna ragione, ne creare by-pass,
ne utilizzarli per fini diversi da quelli stabiliti e per cui
sono stati installati.
2.16
ATTENZIONE PERICOLO DI CADUTE
L’operatore deve far uso della cintura di sicurezza
agganciandola al corrimano della piattaforma.
2.17
Durante l’impiego della piattaforma, la posizione
corretta in cui l'operatore deve stazionare è quella di
fronte al quadro di comando.
Da quel punto l’operatore può osservare lo spazio di
di manovra della piattaforma ed eventualmente
allontanare eventuali persone fino ad un raggio di 2
metri.
E’ assolutamente vietato sporgersi dal parapetto
della piattaforma.
2.18
Ricordarsi che dopo ogni intervento di pulizia,
lubrificazione, regolazione e manutenzione si
devono ripristinare tutte le sicurezze e rimontare e/o
chiudere tutti i carter di protezione.
2.19
Al termine della manutenzione o riparazione, prima
di avviare la macchina, controllare che non
rimangano attrezzi, stracci o altro materiale dentro ai
vani che contengono delle parti in movimento.
2.20
ATTENZIONE PERICOLO DI CADUTA
E’ vietato far salire sulla piattaforma
più di una
persona o mettere cose che portino a superare i
limiti per cui la piattaforma è omologata e/o
predisposta (vedi caratteristiche tecniche della
PARTE 3).
INOLTRE SONO VIETATE
OPERAZIONI DI CARICO E SCARICO CON
PIATTAFORMA ELEVATA.
E’ ASSOLUTAMENTE VIETATO CARICARE IL
CESTELLO DELLA PIATTAFORMA DALL’ALTO.
2.21
Al termine del lavoro è vietato lasciare la piattaforma
in condizioni potenzialmente pericolose,
quindi bisogna portarla alla minima altezza e a stato
energetico zero.
PARTE 2
PRESCRIZIONI DI SICUREZZA
PART 2
SAFETY PRECAUTIONS
2.15
Never tamper with or disconnect the safety mi-
croswitches or the other safety devices for any rea-
son. Never create by-pass connections or use them
for purposes other than the ones for which they have
been installed.
2.16
WARNING – DANGER OF FALL
The operator must use the safety belt and hook it up
to the platform rail.
2.17
The correct position of the operator during the produc-
tion cycle is in front of the control panel.
When in this position, the operator can see the plat-
form working area and ask any people standing in a
2-metre area to move away, as necessary.
Never lean out of the platform rail.
2.18
The operator must restore all safety devices back and
close all protection covers after any cleaning, lubrica-
tion, setting and maintenance operation.
2.19
Once maintenance or repair operations have been
completed, before starting the machine, check that all
tools, cloths or other materials have been removed
from the compartments with moving parts or from the
areas in the proximity of moving mechanisms.
2.20
WARNING: DANGER OF FALL
Make sure that the number of people or the objects
on the platform
do not exceed
the limits for which
the platform is certified and / or pre-set (see technical
features, SECTION 3).
LOADING AND UNLOADING OPERATIONS
ARE PROHIBITED WITH RAISED PLATFORM.
IT IS ABSOLUTELY FORBIDDEN TO LOAD
GOODS ON THE BASKET FROM AN UPPER
POSITION.
2.21
After you have completed your work, NEVER
leave the platform with potential danger sources
and bring it to zero energy status.
14
2.17
2.20
Содержание LUI MINI S.I.
Страница 3: ...3...
