background image

P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI  USA  53052-0309
PHONE 800.BRADLEY (800.272.3539)  FAX 262.251.5817
bradleycorp.com

Installation 

215-1797 Rev A; ECN 14-05-001
© 2014 Bradley
Page 1 of 10  1/13/2014

S19-210B

Pedestal-Mounted Eyewash with Stainless 

Steel Bowl 

Douche oculaire sur pied avec le récepteur 

en acier inox

Lavaojos montado en pedestal con receptor 

de acero inoxidable

Table of Contents

Pre-Installation Information   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  2
Installation   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 2
Dimensions   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  3
Components and Parts List  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  4

Table des matières

Avant l’installation   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  5
Installation   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 5
Dimensions   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  6
Composantes et liste des pièces .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  7

Contenido

Información previa a la instalación   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  8
Instalación   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 8
Dimensiones   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  9
Componentes y lista de piezas   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  10

Содержание S19-210B

Страница 1: ...Bowl Douche oculaire sur pied avec le r cepteur en acier inox Lavaojos montado en pedestal con receptor de acero inoxidable Table of Contents Pre Installation Information 2 Installation 2 Dimensions...

Страница 2: ...IDE UP Packing List P O Box 309 Me nom one e Fal ls WI 530 51 R TES T THI S UNI T EAC H WE EK Tes t op era te val ve s eac h we ek and sig n bel ow Rep ort any ma lfun ctio ns imm edi ate ly Ven til e...

Страница 3: ...imension and multiply it by 1 8 3mm NOTE Local codes may require the installation of a backflow prevention valve to complete proper installation Compliance with local codes is the responsibility of th...

Страница 4: ...262 251 5817 http www bradleycorp com 114 051 11 7 1 4 4 6 NOTE Items 4 1 4 8 come preassembled as Item 4 Prepack S45 122 includes Items 7 7 1 8 9 Prepack S45 123 includes Items 7 1 8 9 Prepack S45 17...

Страница 5: ...urent sous la rubrique Informations techniques sur notre site Internet www bradleycorp com Installation TH IS SIDE UP Packing List P O Box 309 Me nom one e Fal ls WI 530 51 R TES T THI S UNI T EAC H W...

Страница 6: ...1 mm 1 8 Note Les codes locaux peuvent exiger l installation d une soupape de pr vention d coulement de retour pour r aliser une installation appropri e L installateur est responsable de la conformit...

Страница 7: ...om 114 051 11 7 1 4 4 6 NOTE Les articles 4 1 4 8 sont pr assembl s tel que 4 Paquet S45 122 comprend les l ments 7 7 1 8 9 Paquet S45 123 comprend les l ments 7 1 8 9 Paquet S45 1782 comprend les l m...

Страница 8: ...Packing List P O Box 309 Me nom one e Fal ls WI 530 51 R TES T THI S UNI T EAC H WE EK Tes t op era te val ve s eac h we ek and sig n bel ow Rep ort any ma lfun ctio ns imm edi ate ly Ven til e w che...

Страница 9: ...le nombre de joints filet s entre une dimension et le multiplier par 3 1 mm 1 8 Note Los c digos locales pueden exigir la instalaci n de una v lvula de prevenci n de contraflujo para completar la ins...

Страница 10: ...http www bradleycorp com 114 051 11 7 1 4 4 6 Control del flujo en este extremo Art Pieza N Cant Descripci n 1 131 059 1 Base 2 169 727 1 Tubo en T NPT de 1 3 113 006LC 1 Tubo NPT de 1 x 27 4 S90 285...

Отзывы: