7 Tratamiento
MN031-543-S0 ES
TissueSeal / TissueSeal PLUS COMFORT
27
7.7.
Esterilización en autoclave
Autoclavar mangos solamente en estado distendido.
NOTA
¡Fallo total del instrumento de ligado por esterilización
con aire caliente!
Preste atención a un método de esterilización apropiado.
Para la esterilización aplique solo la esterilización por vapor con las
especificaciones siguientes:
proceso de vacío fraccionado (con suficiente secado de
producto)
conforme a DIN EN 13060 o DIN EN 285
Validación conforme a DIN EN ISO/ ANSI AAMI ISO 17665
(hasta ahora DIN EN 554/ ANSI AAMI ISO 11134) (IQ/OQ en
vigor (Comision) y evaluación de rendimiento específica de
producto (PQ))
temperatura máxima de esterilización 134 °C (más tolerancia
según DIN EN ISO/ ANSI AAMI ISO 17665 (previamente DIN
EN 554/ ANSI AAMI ISO 11134))
tiempo de esterilización de al menos 20 minutos a 121 °C o 5
minutos a 132/134 °C
El empleo del método de la gravedad, menos eficaz, deberá
asegurarse mediante una validación adicional (si es el caso,
serán necesarios tiempos de esterilización más largos).
Содержание TissueSeal COMFORT
Страница 1: ...DE Gebrauchsanweisung TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Страница 2: ......
Страница 35: ......
Страница 37: ...EN Operating Manual TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Страница 38: ......
Страница 39: ...Legend MN031 543 S0 EN TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT 3...
Страница 40: ...4 TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT MN031 543 S0 EN...
Страница 73: ......
Страница 75: ...FR Mode d emploi TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Страница 76: ......
Страница 110: ......
Страница 112: ...IT Instruzioni per l uso TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Страница 113: ......
Страница 146: ...MN031 543 S0 IT TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT 35...
Страница 148: ...ES Manual de instrucciones TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Страница 181: ...10 Descripci n general del sistema 34 TissueSeal TissueSeal PLUS COMFORT MN031 543 S0 ES...
Страница 183: ...PL Instrukcja obs ugi TissueSeal PLUS COMFORT TissueSeal COMFORT...
Страница 184: ......