background image

Jogszabályi megfelelőség

MEGJEGYZÉS: 

A berendezést az FCC-előírások 15. cikke szerint tesztelték. Ez alapján a berendezés 

megfelel a „B” osztályú digitális eszközök előírásainak. Ezen határértékek megfelelő védelmet nyújtanak 

a káros sugárzások ellen lakóépületen belül. A berendezés rádiófrekvenciás energiát termel, használ 

és sugározhat, és amennyiben nem az utasításoknak megfelelően helyezik üzembe és használják, 

a rádiókommunikációra nézve káros interferenciát okozhat. Arra azonban nincs garancia, hogy adott 

körülmények között nem lép fel interferencia. Ha a berendezés nem kívánt interferenciával zavarja a 

rádió- vagy a televízióadást (ezt a berendezés ki- és bekapcsolásával lehet ellenőrizni), javasoljuk, hogy az 

interferencia kiküszöbölése érdekében próbálkozzon az alábbiak egyikével:

•  Fordítsa el vagy helyezze át a vevőantennát.
•  Növelje a készülék és a vevőkészülék közötti távolságot.
•  A berendezést csatlakoztassa egy másik áramkörhöz, mint amelyik a vevőkészülék áramellátását 

biztosítja.

•  Forduljon a forgalmazóhoz vagy tapasztalt rádió-/televíziószerelőhöz.

A Bose Corporation által kifejezetten jóvá nem hagyott módosítások vagy változtatások esetén 

érvénytelenné válhat a berendezés működtetésére adott felhasználói engedély.
Az eszköz megfelel az FCC szabályzat 15. részének és az Industry Canada nem engedélyköteles RSS-

szabványainak. A működés során a következő két feltételnek kell eleget tenni: (1) Ez a készülék nem 

bocsáthat ki káros interferenciát, és (2) ennek a készüléknek el kell viselnie bármilyen interferenciát, 

az esetlegesen rendellenes működést okozó interferenciát is beleértve.
Ez a készülék megfelel az FCC és az Industry Canada által az általános népességre vonatkozóan megállapított 

sugárzási határértékeknek. A berendezés telepítése és működtetése során a sugárzó egység és az emberi 

test között legalább 20 cm-es távolságot kell tartani. Ezt a jeladót tilos bármilyen antenna vagy jeladó mellé 

helyezni, illetve azokkal együtt használni.
A készülék csak zárt térben használható, amikor az 5150–5250 MHz-es frekvenciatartományban működteti, 

hogy ne okozzon esetlegesen káros interferenciát az azonos csatornát használó egyéb rendszerekkel.

A Bose Corporation ezennel kijelenti, hogy jelen termék megfelel a rádióberendezésekre és 

távközlési végberendezésekre vonatkozó 2014/53/EK irányelv és minden más idevonatkozó 

EU-irányelv alapvető követelményeinek és egyéb rendelkezéseinek. A teljes megfelelőségi 

nyilatkozat megtalálható a következő címen: www.Bose.com/compliance.

Csak Európában

Működési frekvenciatartomány: 2400–2483,5 MHz

:

•  Wi-Fi: A maximális átviteli teljesítmény kevesebb, mint 20 dBm EIRP.

Működési frekvenciatartományok: 5150–5350 MHz és 5470–5725 MHz:

•  Wi-Fi: A maximális átviteli teljesítmény kevesebb, mint 20 dBm EIRP.

Amennyiben a jelen készüléket az 5150–5350 MHz-es frekvenciatartományban működtetik, kizárólag 

beltérben használható a táblázatban felsorolt összes EU-ország esetében.

BE

DE

FI

FR

LV

LU

AT

BG

EE

UK

HR

RO

HU

PL

CZ

IE

EL

IT

SK

MT

SI

DK

PT

ES

CY

LT

NL

SE

 Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a terméket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni, 

hanem egy megfelelő hulladékkezelő létesítményben kell leadni, ahol gondoskodnak a termék 

újrahasznosításáról. A megfelelő hulladékkezelés és újrahasznosítás hozzájárul a természeti 

erőforrások, az emberi egészség és a környezet védelméhez. A feleslegessé vált termék kezelésével és 

újrahasznosításával kapcsolatos további információkért forduljon a helyi önkormányzat 

hulladékkezeléssel megbízott szolgáltatójához, vagy ahhoz az üzlethez, ahol ezt a terméket vásárolta.

A kisfogyasztású rádiófrekvenciás eszközök kezelésére vonatkozó 

korlátozások

XII. törvénycikk

A kisfogyasztású rádiófrekvenciás eszközök kezelésére vonatkozó korlátozásoknak megfelelően, a vállalatok, 

a szervezetek és a felhasználók az NCC külön felhatalmazása nélkül nem változtathatják meg a jóváhagyott 

kisfogyasztású rádiófrekvenciás eszközök frekvenciáját, nem fokozhatják annak jeladási teljesítményét, 

és nem módosíthatják annak eredeti jellemzőit és teljesítményét.

XIV. törvénycikk

A kisfogyasztású rádiófrekvenciás eszközök nem befolyásolhatják a repülőgépek biztonságát, illetve 

nem okozhatnak interferenciát a jogszerűen engedélyezett kommunikációban. Ha ez mégis megtörténik, 

a felhasználónak azonnal abba kell hagynia a készülék használatát, amíg az interferencia meg nem 

szűnik. Az említett jogi kommunikáció a távközlési törvénynek („Telecommunications Act”) megfelelő 

rádiókommunikációra vonatkozik.
A kisfogyasztású rádiófrekvenciás eszközöknek el kell viselniük a jogilag engedélyezett kommunikációból 

származó vagy a rádióhullámokat kibocsátó ISM-készülékekről érkező interferenciát.

Feljegyzendő adatok

A gyári szám és a típusszám a termék alján található.
Gyári szám:  ______________________________________________________________
Típusszám:  ______________________________________________________________
A bizonylatot tartsa a kezelési útmutató mellett. Ragadja meg az alkalmat, és regisztrálja az Ön által 

vásárolt Bose terméket! Ezt egyszerűen megteheti a következő címen: http://global.Bose.com/register

Garanciainformációk

Erre a termékre a Bose korlátozott garanciája vonatkozik. A garanciával kapcsolatos 

részletekért látogasson el a global.Bose.com/warranty címre.

Biztonsági információk

  A jelen termék képes a Bose automatikus frissítéseinek fogadására. Az automatikus 

biztonsági frissítések fogadásához végezze el a 

Bose Music alkalmazásban

 a 

termékbeállítási folyamatot, és csatlakoztassa a terméket az internethez. 

Ha nem végzi el a 

beállítási folyamatot, a Bose által közzétett frissítések telepítéséért Ön felel.

Gyártás dátuma

: A gyári szám nyolcadik számjegye a gyártási évet jelzi: például a „9” 2009-et vagy 

2019-et jelöl.

Kínai importőr

: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, 

Kína (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

EU-importőr

: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Hollandia 

Tajvani importőr

: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Tajvan. 

Telefonszám: +886-2-2514 7676

Mexikói importőr

: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 

11000 Mexikó, D.F. Telefonszám: +5255 (5202) 3545

Névleges bemeneti értékek: 

100–240 V

 30/50 Hz 60 W

Jogi információk

Az Android, a Google Play és a Google Play logó a Google LLC védjegyei.
Az Apple és az Apple embléma az Apple Inc. Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban 

bejegyzett védjegyei. Az App Store az Apple Inc. szolgáltatásjegye. 

Bluetooth

®

 szóvédjegy és emblémák a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képező, bejegyzett védjegyek, 

amelyeket a Bose Corporation minden esetben engedéllyel használ.
A Wi-Fi a Wi-Fi Alliance

®

 védjegye.

Az Acoustimass, az ADAPTiQ, a Bose, a Bose Bass Module, a Bose Music, a Bose Music embléma, a Bose 

Surround Speakers, az OmniJewel, a SoundTouch és a vezeték nélküli hangjegy dizájnja a Bose Corporation 

bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és más országokban.
Bose Corporation központja: 1-877-230-5639
©2018 Bose Corporation. Jelen kiadványt tilos előzetes írásos engedély nélkül részeiben vagy egészében 

sokszorosítani, módosítani, terjeszteni, illetve azt bármilyen más módon felhasználni.
Az alábbi licencnyilatkozat a Bose Surround Speaker 700 termékkel együtt szállított FreeRTOS 

szoftvercsomagra vonatkozik:
Ingyenes licencet kap minden személy, aki megszerzi a szoftver és a kapcsolt dokumentációs fájl egy 

példányát (a „Szoftver”), amelynek alapján a Szoftverrel korlátozás nélkül rendelkezhet, ideértve a 

Szoftver korlátozás nélküli felhasználásához, másolásához, módosításához, összevonásához, kiadásához, 

terjesztéséhez, allicencbe adásához, és/vagy példányainak eladásához való jogot is, és a fentiek 

engedélyezését minden olyan személy számára, akiknek a Szoftvert átadta, az alábbi feltételekkel:
A fenti szerzői jogi tájékoztatást és ezt az engedélyezési értesítést a Szoftver vagy annak jelentős részének 

minden másolatához csatolni kell.
A SZOFTVER AZ „ADOTT ÁLLAPOTBAN”, MINDENNEMŰ KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT GARANCIA 

NÉLKÜL BIZTOSÍTOTT, BELEÉRTVE TÖBBEK KÖZÖTT A FORGALOMKÉPESSÉGÉRE, A MEGHATÁROZOTT 

CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGÁRA, VALAMINT A JOGSÉRTÉSTŐL VALÓ MENTESSÉGRE VONATKOZÓ 

GARANCIÁT IS. A SZERZŐK VAGY SZERZŐIJOG-TULAJDONOSOK EGY ESETBEN SEM TARTOZNAK 

HELYTÁLLÁSI KÖTELEZETTSÉGGEL OLYAN SZERZŐDÉSES, SZERZŐDÉSEN KÍVÜLI FELELŐSSÉGEN ALAPULÓ 

VAGY EGYÉB IGÉNYEKÉRT, KÁROKÉRT VAGY EGYÉB KÖTELEZETTSÉGEKÉRT, AMELYEK A SZOFTVERBŐL, 

ANNAK FELHASZNÁLÁSÁBÓL VAGY AZZAL VALÓ EGYÉB RENDELKEZÉSÉBŐL EREDNEK VAGY AZZAL 

KAPCSOLATOSAK.

Содержание Surround 700wh

Страница 1: ...cties Instrucciones importantes de seguridad T rkeit turvallisuusohjeita Instructions importantes relatives la s curit Importanti istruzioni di sicurezza Fontos biztons gi utas t sok Viktige sikkerhet...

Страница 2: ...stry Canada license exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received...

Страница 3: ...agnetisk materiale Kontakt din l ge for at finde ud af om dette kan p virke din implanterbare medicinske enheds funktion Systemet m IKKE uds ttes for regn eller fugt af hensyn til risikoen for brand e...

Страница 4: ...r s lge kopier af softwaren og at tillade personer til hvem Softwaren er indrettet til at g re det med forbehold for f lgende betingelser Ovenst ende copyrightmeddelelse og denne tilladelsesmeddelelse...

Страница 5: ...t Besagte gesetzlich zul ssige Kommunikation bedeutet Funkkommunikation die in bereinstimmung mit dem Telekommunikationsgesetz erfolgt Energiearme Funkfrequenzger te m ssen f r St rung durch gesetzlic...

Страница 6: ...5 van de FCC voorschriften en aan de RSS norm en van Industry Canada voor van vergunning vrijgestelde apparatuur Op het gebruik zijn de volgende twee voorwaarden van toepassing 1 Dit apparaat mag geen...

Страница 7: ...sgo de asfixia No es indicado para ni os menores de 3 a os Este producto contiene material magn tico Consulte con su m dico si esto podr a afectar a un dispositivo m dico implantable Para reducir el r...

Страница 8: ...2018 Bose Corporation No se puede reproducir modificar distribuir o usar de otra manera ninguna parte de este trabajo sin previo consentimiento por escrito La siguiente divulgaci n de licencia se apli...

Страница 9: ...televiestint asetuksen mukaista radioviestiliikennett Pientehoisten radiotaajuuslaitteiden on otettava vastaan lakis teisen viestiliikenteen tai ISM radioaaltoja s teilevien laitteiden aiheuttamia h...

Страница 10: ...mentation de la FCC ainsi qu aux normes RSS exemptes de licence d Industrie Canada L utilisation de cet appareil est soumise aux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interf renc...

Страница 11: ...Questo prodotto contiene materiale magnetico Rivolgersi al proprio medico per eventuali domande sui possibili effetti del prodotto sui dispositivi medici impiantati nel corpo umano Per ridurre il risc...

Страница 12: ...modificata distribuita o usata in altro modo senza previa autorizzazione scritta La seguente dichiarazione relativa alla licenza si applica al pacchetto software FreeRTOS incluso come componente del...

Страница 13: ...a jogszer en enged lyezett kommunik ci ban Ha ez m gis megt rt nik a felhaszn l nak azonnal abba kell hagynia a k sz l k haszn lat t am g az interferencia meg nem sz nik Az eml tett jogi kommunik ci a...

Страница 14: ...ndustry Canada lisensunntak RSS standarder Bruk av utstyret er underlagt f lgende to betingelser 1 Utstyret skal ikke for rsake skadelig interferens og 2 utstyret skal t le bli utsatt for interferens...

Страница 15: ...iera elementy magnetyczne Aby dowiedzie si czy mog one mie wp yw na funkcjonowanie implant w medycznych nale y skonsultowa si z lekarzem Aby ograniczy ryzyko po aru oraz pora enia pr dem nale y chroni...

Страница 16: ...FreeRTOS do czanego do produktu Bose Surround Speaker 700 Niniejszym ka da osoba dysponuj ca kopi tego oprogramowania i powi zanej z nim dokumentacji okre lanych zbiorczo terminem Oprogramowanie otrz...

Страница 17: ...adiofrequ ncia de baixa pot ncia n o devem comprometer a seguran a de aeronaves nem interferir em comunica es leg timas se isso for descoberto o usu rio dever cessar imediatamente a opera o do disposi...

Страница 18: ...anv ndarens r tt att anv nda produkten upph vs Denna enhet uppfyller del 15 i FCC best mmelserna och licensundantaget i Industry Canada ang ende RSS standarder F ljande tv villkor st lls f r anv ndni...

Страница 19: ...n att handla med programvaran utan begr nsning inklusive utan restriktion r ttighet att anv nda kopiera modifiera sl samman publicera distribuera underlicensiera och eller s lja kopior av programvaran...

Страница 20: ...5639 2018 Bose Corporation FreeRTOS Bose Surround Speaker 700 Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Softwa...

Страница 21: ...i Company Limited Part C Plan 9 No 353 North Riying Road China Shanghai Pilot Free Trade Zone EU Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose Taiwan Branch 9F A1 No 10 Section...

Страница 22: ...50 MHz XII NCC XIV ISM ________________________________________________________ __________________________________________________________ Bose http global Bose com register Bose global Bose com warra...

Страница 23: ...Software and to permit persons to whom the Software is furnished to do so subject to the following conditions THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING...

Страница 24: ...free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to us...

Страница 25: ...ing Road China Shanghai Pilot Free Trade Zone EU Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose Taiwan Branch 9F A1 No 10 Section 3 Minsheng East Road Taipei City 104 Taiwan Phon...

Страница 26: ...____________________________________________ Bose http global Bose com register Bose global Bose com warranty Bose Bose Music Bose 2019 2009 9 Bose Electronics Shanghai Company Limited Part C Plan 9 N...

Страница 27: ...Store Bluetooth SIG Inc Bluetooth Bose Corporation Wi Fi Alliance Wi Fi Bose Music Bose Music Bose Bass Module Bose ADAPTiQ Acoustimass SoundTouch OmniJewel Bose Surround Speakers Bose Corporation 1...

Страница 28: ...2019 Bose Corporation 100 The Mountain Road Framingham MA 01701 9168 USA AM836468 0010 Rev 00 w worldwide Bose com Support WSS700 m X o s W global Bose com warranty...

Отзывы: