Magyar–
2
Bosch eBike Systems
X 275 007 914 | (20.3.15)
A termék és alkalmazási lehető-
ségeinek leírása
Az ábrázolásra kerülő komponensek
A készülék ábrázolásra kerülő komponenseinek sorszámozá-
sa a töltőkészüléknek az ábra-oldalon található képére vonat-
kozik.
C1
Töltőkészülék
C2
Csatlakozódugó a jármű elektromos rendszerének
csatlakozójához (DIN ISO 4165)
C3
Szivargyújtó adapter (SAE J563)
C5
Töltőcsatlakozó
C6
Hüvely a töltőkészülék csatlakozódugójához
C7
Töltőcsatlakozó fedél
A2
Csomagtartó-akkumulátor
A3
Akkumulátor feltöltési kijelző
A4
Akkumulátor be-/kikapcsoló gomb
A8
Standard akkumulátor
Műszaki adatok
Üzemeltetés
Üzembevétel
A töltőkészülék csatlakoztatása a jármű 12 voltos elektro-
mos aljzatához
A Travel Charger DIN ISO 4165 dugóval
C2
és szivargyújtó
adapterrel
C3
(SAE J563) van ellátva.
Csatlakoztassa a kombinált dugót
C2
a jármű elektromos
rendszerének egy DIN ISO 4165 aljzatába (a piros
C3
adapter
nélkül) vagy egy szivargyújtó aljzatba (a piros
C3
adapterrel).
Ha az eBike akkut a jármű elektromos rendszeréről töl-
ti, akkor ezzel a jármű akkumulátorát terheli.
A töltés
megkezdése előtt győződjön meg róla, hogy a jármű akku-
mulátora kellő mértékben fel van töltve.
Megjegyzés:
Kellő mértékben feltöltött akkumulátornál is elő-
fordulhat, hogy az eBike akku nem töltődik fel teljesen. Amen-
nyiben az eBike akku nem töltődik fel teljesen, a töltési folyama-
tot járó motornál javasolt folytatni (pl. utazás közben).
A kivett akkumulátor feltöltése (lásd az „A” ábrát)
Kapcsolja ki az akkumulátort és vegy ki az eBike-on található
tartójából. Ehhez olvassa el és tartsa be az akkumulátor Üze-
meltetési útmutatójának utasításait.
Az akkumulátort csak tiszta felületekre tegye le.
Min-
denek előtt előzze meg a töltő csatlakozóhüvely és az érint-
kezők például homok vagy föld által történő elszennyező-
dését.
Dugaszolja be a töltőkészülék
C5
töltő dugós csatlakozóját az
akkumulátor
C6
csatlakozóhüvelyébe.
Az akkumulátor feltöltése a kerépáron (lásd a „B” ábrát)
Kapcsolja ki az akkumulátort. Tisztítsa meg a
C7
töltő csatla-
kozóhüvely fedelét. Mindenek előtt előzze meg a töltő csatla-
kozóhüvely és az érintkezők például homok vagy föld által tör-
ténő esetleges elszennyeződését. Emelje le a
C7
töltő csatla-
kozóhüvely fedelét és dugaszolja be a
C5
töltő dugós csatla-
kozót a
C6
töltő csatlakozóhüvelybe.
Az akkumulátort csak valamennyi biztonsági figyel-
meztetés figylembevétele mellett töltse fel.
Ha erre
nincs lehetőség, vegye ki az akkumulátort a tartóból és egy
erre alkalmas helyen töltse fel. Ehhez olvassa el és tartsa
be az akkumulátor Üzemeltetési útmutatójának utasításait.
A töltési folyamat
A Travel Charger használata előtt olvassa el a jármű
használati útmutatójában szereplő tanácsokat.
Amennyiben a jármű akkumulátorának töltése megfelelő, a
töltés azonnal megindul, amint a töltőkészülék csatlakozik az
akkuhoz, illetve amint a kerékpár töltőhüvelye csatlakozik a
jármű elektromos rendszeréhez.
A Travel Charger rendelkezik egy, a jármű akkumulátorának
lemerítését meggátló funkcióval. Ez a funkció megakadályoz-
za, hogy a jármű akkumulátorának a feszültsége az eBike akku
töltése során erősen lecsökkenjen.
Megjegyzés:
A töltési folyamatra csak akkor van lehetőség,
ha az eBike-akkumulátor hőmérséklete a megengedett töltési
hőmérséklet tartományon belül van.
Megjegyzés:
A töltési folyamat közben a hajtóegység deakti-
válva van.
Az akkumulátort a fedélzeti számítógéppel és anélkül is fel le-
het tölteni. Fedélzeti számítógép nélküli töltés esetén a töltési
folyamatot az akkumulátor feltöltési szintjelző display-én le-
het nyomon követni.
Töltőkészülék
Travel Charger
Cikkszám
0 275 007 914
Névleges feszültség
V
12
Akkumulátor töltési feszültség
V
36
Áramfelvétel max.
A
8
Töltőáram (max.)
A
2
Felvett teljesítmény kb.
W
100
Töltési idő
– PowerPack 300
– PowerPack 400
óra
óra
kb. 5,0
kb. 6,5
Üzemi hőmérséklet
°C
–5...+40
Tárolási hőmérséklet
°C
–10...+50
Súly az „EPTA-Procedure
01/2003” (2003/01 EPTA-
eljárás) szerint
kg
0,8
Védettségi osztály
IP 40