Deutsch–
3
X 275 007 914 | (20.3.15)
Bosch eBike Systems
Beim Laden des eBike-Akkus am Fahrrad kann auch der Akku
des Bordcomputers geladen werden.
Während des Ladevorgangs leuchten die LEDs der Ladezu-
standsanzeige
A3
am Akku. Jede dauerhaft leuchtende LED
entspricht etwa 20 % Kapazität Aufladung. Die blinkende LED
zeigt die Aufladung der nächsten 20 % an.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Ladegerät während
des Ladevorgangs berühren. Tragen Sie Schutzhand-
schuhe.
Das Ladegerät und der Kombistecker können sich
insbesondere bei hohen Umgebungstemperaturen stark
erhitzen.
Ist der eBike-Akku vollständig geladen, erlöschen sofort die
LEDs und der Bordcomputer wird ausgeschaltet. Der Lade-
vorgang wird beendet. Durch Drücken der Ein-Aus-Taste
A4
am eBike-Akku kann der Ladezustand für 3 Sekunden ange-
zeigt werden.
Trennen Sie
immer
nach dem Ladevorgang das Ladegerät
vom Bordnetz und den Akku vom Ladegerät.
Hinweis:
Wenn der eBike-Akku nicht am Travel Charger ange-
schlossen ist, ist die Entladeschutzfunktion nicht aktiv und
Ihre Fahrzeugbatterie wird weiter belastet und kann nach
einiger Zeit komplett entladen werden.
Beim Trennen des Akkus vom Ladegerät wird der Akku auto-
matisch abgeschaltet.
Hinweis:
Wenn Sie am Fahrrad geladen haben, verschließen
Sie nach dem Ladevorgang die Ladebuchse
C6
sorgfältig mit
der Abdeckung
C7
, damit kein Schmutz oder Wasser eindrin-
gen kann.
Falls das Ladegerät nach dem Laden nicht vom Akku getrennt
wird, schaltet sich das Ladegerät nach einigen Stunden wie-
der an, überprüft den Ladezustand des Akkus und beginnt
gegebenenfalls wieder mit dem Ladevorgang.
Fehler – Ursachen und Abhilfe
Ursache
Abhilfe
Zwei LEDs am Akku blinken.
Akku defekt
An autorisierten Fahrrad-
händler wenden.
Drei LEDs am Akku blinken.
Akku zu warm oder zu kalt
Akku vom Ladegerät trennen,
bis der Ladetemperaturbe-
reich erreicht ist.
Schließen Sie den Akku erst
wieder an das Ladegerät an,
wenn er die zulässige Lade-
temperatur erreicht hat.
Erste LED am Akku leuchtet
bei angeschlossenem
Travel Charger dauerhaft.
Der eBike-Akku hat einen
sehr geringen Ladezustand
erreicht.
Laden Sie den eBike-Akku mit
Ihrem Standard-Ladegerät
auf 40 % auf (zweite LED
leuchtet). Danach können Sie
den eBike-Akku weiter mit
dem Travel Charger laden.
Von links blinken bis zu
5 LEDs (Anzahl abhängig
vom Ladezustand des
eBike-Akkus).
Die Leistung der Stromquelle
ist zu gering.
Ladevorgang ist nicht
möglich.
Keine LED blinkt (abhängig
vom Ladezustand des
eBike-Akkus leuchten eine
oder mehrere LEDs).
Die Eingangsspannung ist zu
gering.
Die Fahrzeugbatterie aufla-
den (z.B. durch Betrieb des
Fahrzeugs).
Kein Ladevorgang möglich (keine Anzeige am Akku)
Die Fahrzeugbatterie ist nicht
ausreichend geladen.
Die Fahrzeugbatterie aufla-
den (z.B. durch Betrieb des
Fahrzeugs).
Der Ladevorgang bricht ab.
(Fahrzeugbatterie wurde zu
weit entladen, Lader schaltet
ab.)
Die Fahrzeugbatterie aufla-
den (z.B. durch Betrieb des
Fahrzeugs).
Stecker nicht richtig
eingesteckt
Alle Steckverbindungen
überprüfen.
Kontakte am Akku ver-
schmutzt
Kontakte am Akku vorsichtig
reinigen.
Steckdose, Kabel oder
Ladegerät defekt
Bordspannung überprüfen,
Ladegerät vom Fahrradhänd-
ler überprüfen lassen.
Akku defekt
An autorisierten Fahrrad-
händler wenden.
Ursache
Abhilfe