Bosch Rexroth IndraControl VAU 01.1Z, Руководство пользователя

Страница: 16 / 48

3.11 Battery Safety
Batteries consist of active chemicals enclosed in a solid housing. Therefore,
improper handling can cause injury or material damage.
CAUTION
Risk of injury by improper handling!
● Do not attempt to reactivate low batteries by heating or other methods (risk
of explosion and cauterization).
● Do not recharge the batteries as this may cause leakage or explosion.
● Do not throw batteries into open flames.
● Do not dismantle batteries.
● Do not damage electrical components installed in the equipment.
Environmental protection and disposal! The batteries contained in
the product are considered dangerous goods during land, air, and
sea transport (risk of explosion) in the sense of the legal regulations.
Dispose of used batteries separate from other waste. Observe the
local regulations in the country of assembly.
3.12 Protection Against Pressurized Systems
Certain motors and drive controllers, corresponding to the information in the
respective Project Planning Manual, must be provided with pressurized media,
such as compressed air, hydraulic oil, cooling fluid and cooling lubricant sup‐
plied by external systems. Incorrect handling of the supply and connections of
pressurized systems can lead to injuries or accidents. Improper handling of the
connected supply systems, supply lines or connections can cause injuries or
material damage.
CAUTION
Risk of injury by improper handling of pressurized lines!
● Do not attempt to disconnect, open or cut pressurized lines (risk of explo‐
sion).
● Observe the respective manufacturer's operating instructions.
● Before dismounting lines, relieve pressure and empty medium.
● Use suitable protective equipment (for example safety goggles, safety
shoes, safety gloves).
● Immediately clean up any spilled liquids from the floor.
Environmental protection and disposal! The agents used to operate
the product might not be economically friendly. Dispose of ecolog‐
ically harmful agents separately from other waste. Observe the local
regulations in the country of assembly.
14/45 Bosch Rexroth AG | Electric Drives
and Controls
Rexroth IndraControl VAU 01.1Z | Project Planning Manual
Safety Instructions for Electric Drives and Controls