56
| Magyar
1 609 92A 1FM | (1.9.15)
Bosch Power Tools
Poruchy – príčiny a ich odstránenie
Údržba a servis
Ak by táto nabíjačka napriek starostlivej výrobe a kontrole
predsa len prestala niekedy fungovať, treba dať opravu vyko-
nať autorizovanej servisnej opravovni ručného elektrického
náradia Bosch.
Pri všetkých dopytoch a objednávkach náhradných súčiastok
uvádzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo uvedené
na typovom štítku nabíjačky.
Servisné stredisko a poradenstvo pri používaní
Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy
a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok. Rozlo-
žené obrázky a informácie k náhradným súčiastkam nájdete aj
na web-stránke:
www.bosch-pt.com
Tím poradcov Bosch Vám s radosťou poskytne pomoc pri
otázkach týkajúcich sa našich produktov a ich príslušenstva.
V prípade akýchkoľvek otázok a objednávok náhradných sú-
čiastok uvádzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo
uvedené na typovom štítku výrobku.
Slovakia
Na www.bosch-pt.sk si môžete objednať opravu vášho stroja
alebo náhradné diely online.
Tel.: (02) 48 703 800
Fax: (02) 48 703 801
E-Mail: [email protected]
www.bosch.sk
Likvidácia
Nabíjačky, príslušenstvo a obaly treba dať na recykláciu zod-
povedajúcu ochrane životného prostredia.
Neodhadzujte nabíjačky do komunálneho odpadu!
Len pre krajiny EÚ:
Podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ o
starých elektrických a elektronických výrob-
koch a podľa jej aplikácií v národnom práve
Vášho štátu treba nabíjačky, ktoré sa už
nedajú používať, separovane zbierať a dávať
na recykláciu zodpovedajúcu ochrane život-
ného prostredia.
Zmeny vyhradené.
Magyar
A termék és alkalmazási lehetőségei-
nek leírása
Olvassa el az összes bizton-
sági figyelmeztetést és elő-
írást.
A következőkben leírt
előírások betartásának elmu-
lasztása áramütésekhez, tűz-
höz és/vagy súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Kérjük ezt a biztonsági útmutatót gondosan őrizze meg.
Csak akkor használja a töltőkészüléket, ha annak minden
funkcióját meg tudja itélni és megfelelően végre tudja hajtani,
vagy ha erre megfelelő utasításokat kapott.
Biztonsági előírások
Ez a töltőkészülék nincs arra előirá-
nyozva, hogy gyerekek és korláto-
zott fizikai, érzékelési vagy szelle-
mi képességű, illetve kellő tapasz-
talattal és/vagy tudással nem ren-
delkező személyek használják. Ezt
a töltőkészüléket legalább 8 éves
gyerekek és olyan személyek is
Príčina
Odstránenie
Červená indikácia chyby 5 bliká
Nabíjanie nie je možné
Akumulátor nie je (správne)
umiestnený v L-BOXXe
Dajte akumulátor do správnej
pozície vo vložke L-BOXXu
pre bezdrôtové nabíjanie,
spodná strana akumulátora
smeruje ku dnu L-BOXXu.
Rozpoznanie cudzieho
objektu
Na nabíjacej ploche
1
sa
nachádza nejaký ďalší/iný
predmet ako akumulátor
(možno v L-BOXXe)
Odstráňte predmet
Do L-BOXXu bol umiestnený
nesprávny akumulátor
Umiestnite kompatibilný
akumulátor
Bola použitá nesprávna
vložka L-BOXXu (akumuláto-
ry tak nie sú v správnej
pozícii)
Použite správnu vložku
L-BOXXu (dá sa rozpoznať
podľa nálepky pre bezdrôto-
vé nabíjanie na L-BOXXe)
Akumulátor je pokazený
Akumulátor vymeniť za nový
Indikácia pohotovostného stavu (zelená) 3 nesvieti
Palubné napätie je príliš nízke Naštartujte motor (nabíjanie
štartovacej batérie).
Zástrčka nabíjačky nie je (nie
je správne) zasunutá do
zásuvky
Zástrčku zasuňte do zásuvky
(zasuňte ju celkom)
Je poškodená zásuvka vo
vozidle, elektrická zásuvka,
sieťový kábel alebo nabíjačka
Palubné napätie je príliš nízke
Skontrolujte napätie v sieti
alebo v palubnej sieti vozidla,
v prípade potreby dajte nabí-
jačku skontrolovať
v autorizovanom zákazníc-
kom stredisku pre elektrické
náradie značky Bosch.
OBJ_BUCH-2572-001.book Page 56 Tuesday, September 1, 2015 9:31 AM