Bosch IN GENIUS BGL8 SERIES, Инструкция по эксплуатации

Страница: 63 / 122

êï
ö ¿ª¸»²¹·¹ ¿ª «¬­¬§®
λ­»®ª»¼»´»® ±¹ ­°»­·¿´¬·´¾»¸(®
ß
̧°» б©»® Ю±¬»½¬ Ü«­¬¾¿¹
Þ»­¬·´´·²¹­²«³³»®æ ððëéëðêç
ײ²¸±´¼æ
ó ì ­¬(ª°±­»® ³»¼ ´«µµ»¿²±®¼²·²¹
ó ï ³·µ®±¸§¹·»²»š´¬»®
ÿ
ÑÞÍÿ
Ê· ¿²¾»º¿´»® ¼»®º±® ¿¬ ¼« «¬»´«µµ»²¼» ¾®«µ»® ª;®» ±®·ó
¹·²¿´» ­¬(ª°±­»®ò
ß°°¿®¿¬»¬ ¼·¬¬ »® »² ¸(§»ºº»µ¬­ ­¬(ª­«¹»® ­±³ ª»¼
¾®«µ ¿ª ®·µ¬·¹ ­¬(ª°±­» ­(®¹»® º±® ­ª:®¬ ¹±¼» ®»²¹ó
¶(®·²¹­®»­«´¬¿¬»®ò Þ¿®» ¾®«µ ¿ª µª¿´·¬»¬­­¬(ª°±­»®ô
­±³ ­°»­·»´¬ ±®·¹·²¿´­¬(ª°±­»²» º®¿ Þ±­½¸ô ­·µ®»®
¿¬ ª»®¼·»²» º±® »²»®¹·»ºº»µ¬µ´¿­­»ô ­¬(ª±°°¬¿µ ±¹
°¿®¬·µµ»´«¬­´·°° ­±³ »® ¿²¹·¬¬ · ÛË­ »²»®¹·³»®µ·²¹ô
±°°²;­ò
Ê»¼ ¾®«µ ¿ª ­¬(ª°±­»® ¿ª ´¿ª»®» µª¿´·¬»¬ øºò»µ­ò °¿°·®ó
°±­»®÷ µ¿² ¼»­­«¬»² ¿°°¿®¿¬»¬­ ´»ª»¬·¼ ±¹ º«²µ­¶±²
®»¼«­»®»­ ¾»¬®¿µ¬»´·¹ò × ¬·´´»¹¹ µ¿² ¾®«µ»² ¿ª ­¬(ªó
°±­»® ­±³ ·µµ» °¿­­»® ²(§¿µ¬·¹ »´´»® ·µµ» ¬·´º®»¼­¬·´ó
´»® µª¿´·¬»¬­µ®¿ª»²»ô º(®» ¬·´ ­µ¿¼»® °; ­¬(ª­«¹»®»²ò
Í´·µ» ­µ¿¼»® ¼»µµ»­ ·µµ» ¿ª ¹¿®¿²¬·»²ò
Ü« š²²»® ³»® ·²º±®³¿­¶±² ±³ ¼»¬¬» «²¼»®
©©©ò¾±­½¸ó¸±³»ò½±³ñ¼«­¬ó¾¿¹ò Ü»® ¸¿® ¼« ±¹­;
³«´·¹¸»¬ ¬·´ ; ¾»­¬·´´» ª;®» ±®·¹·²¿´» ­¬(ª­«¹»®°±­»®ò
Þ Ê
Þ»­µ§¬¬»® ­¬(ª­«¹»®³±¬±®»² ±¹ º±®´»²¹»® ¼»®³»¼
´»ª»¬·¼»²ò
Ý Ó«²²­¬§µµ» º±® ¸¿®¼» ¹«´ª ÞÞÆïîíØÜ
Ì·´ ­¬(ª­«¹·²¹ ¿ª ¹´¿¬¬» ¹«´ª
ø°¿®µ»¬¬ô ›·­»®ô ¬»®®¿µ±¬¬¿ ±­ªò÷
Ü Ó«²²­¬§µµ» º±® ¸¿®¼» ¹«´ª ÞÞÆïîìØÜ
ײ²±ª¿¬·ª¬ ³«²²­¬§µµ» º±® ¸¿®¼» ¹«´ª ­±º¬ ú ®±´´æ
î ®±¬»®»²¼» ¾(®­¬»®«´´»® ¿ª ²¿¬«®¸;®ò
ײ¹»² ¾±®¬±ª»®­µ§ª²·²¹ ¿ª ¹®±ª ­³«­­ò
Ú(® º(®­¬» ¹¿²¹­ ¾®«µ
Þ·´¼»
ï
Ú»­¬ ¸;²¼¬¿µ»¬ °; ­«¹»­´¿²¹»²ò
Ì¿ · ¾®«µ
Þ·´¼»
î
¿÷ Ô¿ ­´¿²¹»»²¼»² ­³»µµ» °; °´¿­­ · ­«¹»;°²·²¹»² ·
¼»µ­»´»¬ò
¾÷ Ò;® ¼« ¬¿® «¬ ­´¿²¹»²ô ³; ¼« ¬®§µµ» ­¿³³»² ¾»¹¹»
º»­¬»¬¿°°»²» ±¹ ¬®»µµ» «¬ ­´¿²¹»²ò
Þ·´¼»
í
͵§ª ¸;²¼¬¿µ»¬ ·²² · ¬»´»­µ±°®(®»¬ ¬·´ ¼»¬ µ´·µµ»® °;
°´¿­­ò
Ü« ´(­²»® ¸;²¼¬¿µ»¬ ·¹¶»² ª»¼ ; ¬®§µµ» ·²² ´;­»®·²ó
¹»² ±¹ ¬®»µµ» «¬ ¬»´»­µ±°®(®»¬ò
Þ·´¼»
ì
͵§ª ¬»´»­µ±°®(®»¬ ·²² · ­¬«­­»² °; ¹«´ª³«²²­¬§µµ»¬
¬·´ ¼»¬ µ´·µµ»® °; °´¿­­ò
Ü« ´(­²»® ¸;²¼¬¿µ»¬ ·¹¶»² ª»¼ ; ¬®§µµ» ·²² ´;­»®·²ó
¹»² ±¹ ¬®»µµ» «¬ ¬»´»­µ±°®(®»¬ò
Þ·´¼»
ëö
Ê»¼ ; ¬®»µµ» ­µ§ª»³¿²­¶»¬¬»²ñ󾮧¬»®»² · °·´»²­ ®»¬ó
²·²¹ ´(­²»® ¼« ¬»´»­µ±°®(®»¬ô ­´·µ ¿¬ ¼« µ¿² ­¬·´´» ·²²
(²­µ»¬ ´»²¹¼»ò
Þ·´¼»
ê
¿÷ Í»¬¬ ¬·´¾»¸(®­¸±´¼»®»² · (²­µ»¬ °±­·­¶±² °; ¬»´»­µ±ó
°®(®»¬ò
¾÷ ͬ·µµ °»²­»´¾(®­¬»² °; ¸;²¼¬¿µ»¬ ±¹ ´¿ ¼»² ¹; · ´;­ò
½÷ Í»¬¬ ³(¾»´³«²²­¬§µµ»¬ ³»¼ °»²­»´¾(®­¬» ±¹ º«¹»ó
³«²²­¬§µµ» · ¬·´¾»¸(®­¸±´¼»®»² ª»¼ ; ¬®§µµ» ¼»¬ ·²²
²»¼»²º®¿ »´´»® ±ª»²º®¿ò
Þ·´¼»
é
Ì¿ ¬¿µ · ­¬(°­»´»¬ °; ­¬®(³´»¼²·²¹»²ô ¬®»µµ «¬ (²­µ»¬
´»¼²·²¹­´»²¹¼» ±¹ ­»¬¬ ­¬(°­»´»¬ · µ±²¬¿µ¬»²ò
ÿ
Ì®»µµ ­¬®(³´»¼²·²¹»² ¸»´¬ «¬ ¸ª·­ ¿°°¿®¿¬»¬ »® ·
¾®«µ · ³»® »²² íð ³·²«¬¬»® ¿ª ¹¿²¹»²ò
â ã ت·­ ·µµ» »® ¼»¬ º¿®» º±® ±ª»®±°°¸»¬·²¹ ±¹ ­µ¿¼»
°; ¿°°¿®¿¬»¬ò
Þ·´¼»
è
Í´; °;ñ¿ª
Ü« ­´;® ­¬(ª­«¹»®»² °;ñ¿ª ª»¼ ; ¬®§µµ» °; ®»¹«´¿ó
¬±®»²ò
Þ·´¼»
ç
λ¹«´»®·²¹ ¿ª ­«¹»µ®¿º¬»²
Ü« µ¿² ­¬·´´» ·²² (²­µ»¬ ­«¹»µ®¿º¬ ¬®·²²´(­¬ ª»¼ ; ¼®»·»
°; ®»¹«´¿¬±®»²ò
³·² ó Ì·´ ­¬(ª­«¹·²¹ ¿ª ¹¿®¼·²»® ±¹ (³š²¬´·¹ ¬»µ­¬·´»®
ó Ì·´ ­¬(ª­«¹·²¹ ¿ª ­¬±°°»¼» ³(¾´»®
±¹ °«¬»®
ó Ì·´ ­¬(ª­«¹·²¹ ¿ª (³š²¬´·¹» ¬»°°»® ±¹ ¼¿¹´·¹
®»²¹¶(®·²¹ ¿ª ›¿¬»® ­±³ ·µµ» »® ­:®´·¹ ­¬(ª»¬»
ó Ì·´ ®»²¹¶(®·²¹ ¿ª ®±¾«­¬» ¹«´ª¾»´»¹¹
³¿¨ ó Ì·´ ­¬(ª­«¹·²¹ ¿ª ¸¿®¼» ¹«´ª ±¹ ­ª:®¬ ­¬(ª»¬»
¬»°°»® ±¹ ª»¹¹ó¬·´óª»¹¹ó¬»°°»®
ͬ(ª­«¹·²¹
ÿ
Ѿ­æ
Ù«´ª³«²²­¬§µµ»¬ «¬­»¬¬»­ º±® »² ª·­­ ­´·¬¿­¶»ô ¿ª¸»²ó
¹·¹ ¿ª µª¿´·¬»¬»² °; ¹«´ª»¬ øºò»µ­ò ®«ô ®«­¬·µ¿´» ›·­»®÷ò
Ü»®º±® ¾(® ¼« µ±²¬®±´´»®» «²¼»®­·¼»² ¿ª ³«²²­¬§µó
µ»¬ ®»¹»´³»­­·¹ò Ü»®­±³ «²¼»®­·¼»² ¿ª ³«²²­¬§µó
µ»¬ »® ­´·¬¬ ±¹ ¸¿® ­µ¿®°» µ¿²¬»®ô µ¿² ¼»¬ º±®;®­¿µ»
­µ¿¼»® °; ³·²¼®» ­´·¬»­¬»®µ» ¹«´ª ­±³ °¿®µ»¬¬ ±¹
´·²±´»«³ò Ю±¼«­»²¬»² µ¿² ·µµ» ¸±´¼»­ ¿²­ª¿®´·¹ º±®
­µ¿¼»® ­±³ ±°°­¬;® ­±³ º(´¹» ¿ª ¿¬ ¼»¬ ¾®«µ»­ ­´·¬¬»
¹«´ª³«²²­¬§µµ»®ò
Þ·´¼»
ïð
ײ²­¬·´´·²¹ ¿ª ±³­¬·´´¾¿®¬ ¹«´ª³«²²­¬§µµ»æ
Ì»°°»® ±¹ ª»¹¹ó¬·´óª»¹¹ó¬»°°»® ãâ
Ø¿®¼» ¹«´ª ñ °¿®µ»¬¬ ãâ