Bosch IN GENIUS BGL8 SERIES, Инструкция по эксплуатации

Страница: 22 / 122

îð
Û­¬» ¿°¿®»´¸± ²=± °±¼» ­»®
«¬·´·¦¿¼± °±® ½®·¿²9¿­ ¿ °¿®¬·®
¼±­ è ¿²±­ » °»­­±¿­ ½±³ ½¿ó
°¿½·¼¿¼»­ º3­·½¿­ô ­»²­±®·¿·­
±« ³»²¬¿·­ ®»¼«¦·¼¿­ ±« ¯«»
²=± ¼·­°±²¸¿³ ¼» »¨°»®·6²ó
½·¿ ­«š½·»²¬»ô »¨½»°¬± ­±¾
ª·¹·´>²½·¿ ±« ­±¾ ·²­¬®«9+»­
»­°»½3š½¿­ ¼» «¬·´·¦¿9=± ­»ó
¹«®¿ ¼± ¿°¿®»´¸±ô » ¼»­¼»
¯«» »²¬»²¼¿³ ±­ °»®·¹±­ ®»ó
­«´¬¿²¬»­ ¼¿ ³»­³¿ò
Ò=± ¼»·¨» ¯«» ½®·¿²9¿­ ¾®·²ó
¯«»³ ½±³ ± ¿°¿®»´¸±ò
Ò=± °»®³·¬¿ ¿ ´·³°»¦¿ » ³¿ó
²«¬»²9=± ¼± ¿°¿®»´¸± °»´±
«¬·´·¦¿¼±® ¿ ½®·¿²9¿­ ­»³ ª·ó
¹·´>²½·¿ò
Í¿½±­ ¼» °´?­¬·½± » °»´3½«´¿­
¼»ª»³ ­»® ³¿²¬·¼±­ º±®¿ ¼±
¿´½¿²½» ¼¿­ ½®·¿²9¿­ » »´·ó
³·²¿¼±­ò
â ã
Û¨·­¬» °»®·¹± ¼» ¿­š¨·¿ÿ
ˬ·´·¦¿9=± ½±®®»¬¿
Ô·¹«» ± ¿­°·®¿¼±® » ½±´±¯«»ó± »³ º«²½·±²¿³»²¬±
¿°»²¿­ ¼» ¿½±®¼± ½±³ ¿ °´¿½¿ ¼» ½¿®¿½¬»®3­¬·½¿­ò
Ò«²½¿ ¿­°·®» ­»³ ± ­¿½± ¼± š´¬®± ±« ± ®»½·°·»²¬» °¿®¿
± °-ô ²»³ ­»³ ± š´¬®± ¼» °®±¬»9=± ¼± ³±¬±®ó » ± š´¬®±
¼» »¨¿«­¬=±ò
â ã Ñ ¿°¿®»´¸± °±¼» ­»® ¼¿²·š½¿¼±ÿ
Ò«²½¿ ¿­°·®» ½±³ ± ¾±½¿´ ±« ½±³ ± ¬«¾± »³ ¦±²¿­
°®-¨·³¿­ ¼¿ ½¿¾»9¿ò
â ã ݱ®®» ± °»®·¹± ¼» ­» º»®·®ÿ
߯«¿²¼± ¼¿ ¿­°·®¿9=± »³ »­½¿¼¿­ô ± ¿°¿®»´¸± ¬»³ ¼»
š½¿® ­»³°®» ³¿·­ ¾¿·¨± »³ ®»´¿9=± ¿± «¬·´·¦¿¼±®ò
Ò=± «¬·´·¦» ± ½¿¾± ¼» ¿´·³»²¬¿9=± » ± ¬«¾± ›»¨3ª»´ °¿®¿
°»¹¿® ²± ¿­°·®¿¼±® ±« °¿®¿ ± ¬®¿²­°±®¬¿®ò
Ï«¿²¼± ± ½¿¾± ¼» ´·¹¿9=± @ ®»¼» ¼»­¬» ¿°¿®»´¸± 7 ¼¿ó
²·š½¿¼±ô ¬»³ ¼» ­»® ­«¾­¬·¬«3¼± °»´± º¿¾®·½¿²¬»ô °»´±
­»®ª·9± ¼» ¿­­·­¬6²½·¿ ¬7½²·½¿ ¼»­¬» ±« °±® «³¿ °»­ó
­±¿ ¿²¿´±¹¿³»²¬» ¯«¿´·š½¿¼¿ô °¿®¿ »ª·¬¿® °»®·¹±­ò
λ¬·®» ± ½¿¾± ¼» ¿´·³»²¬¿9=± °±® ½±³°´»¬± ²± ½¿­± ¼»
«³¿ «¬·´·¦¿9=± ­«°»®·±® ¿ íð ³·²«¬±­ò
п®¿ ¼»­´·¹¿® ± ¿­°·®¿¼±® ¼¿ ½±®®»²¬»ô ²=± °«¨» °»´±
½¿¾± ¼» ¿´·³»²¬¿9=±ô ³¿­ ­·³ °»´¿ š½¸¿ò
Ò=± ¼»ª»®? »²¬¿´¿® ± ½¿¾± ¼» ¿´·³»²¬¿9=± ²»³ °¿­­?ó
´± ­±¾®» ¿®»­¬¿­ ª·ª¿­ò
б® º¿ª±®ô ¹«¿®¼» ± ³¿²«¿´ ¼» ·²­¬®«9+»­ » ¶«²¬»ó± ¿±
¿­°·®¿¼±® ­»³°®» ¯«» ± »²¬®»¹¿® ¿ ¬»®½»·®±­ò
Ë­± ¿ ¯«» ­» ¼»­¬·²¿
Û­¬» ¿°¿®»´¸± ¼»­¬·²¿ó­» »¨½´«­·ª¿³»²¬» ¿ «­± °®·ª¿¼±
» ¼±³7­¬·½±ò Û­¬» ¿°¿®»´¸± »­¬? ½±²½»¾·¼± °¿®¿ «³¿
«¬·´·¦¿9=± ¿ «³¿ ¿´¬·¬«¼» ¼»ô ²± ³?¨·³±ô îððð ³ ¿½·³¿
¼± ²3ª»´ ¼± ³¿®ò
п®¿ »ª·¬¿® º»®·³»²¬±­ » ¼¿²±­ô ± ¿­°·®¿¼±® ²=± ¼»ª»
­»® «¬·´·¦¿¼± °¿®¿æ
´·³°¿® °»­­±¿­ ±« ¿²·³¿·­ò
¿­°·®¿®æ
œ ­«¾­¬>²½·¿­ ²±½·ª¿­ °¿®¿ ¿ ­¿&¼»ô ±¾¶»½¬±­ °±²¬·¿¹«ó
¼±­ô ­«¾­¬>²½·¿­ ¯«»²¬»­ ±« ·²½¿²¼»­½»²¬»­ò
œ ­«¾­¬>²½·¿­ ¸&³·¼¿­ ±« ´3¯«·¼¿­ò
œ ­«¾­¬>²½·¿­ » ¹¿­»­ º¿½·´³»²¬» ·²›¿³?ª»·­ ±« »¨°´±ó
­·ª±­ò
œ ½·²¦¿­ô º«´·¹»³ ¼» ´¿®»·®¿­ » ¼» ·²­¬¿´¿9+»­ ¼» ¿¯«»ó
½·³»²¬± ½»²¬®¿´ò
œ °- ¼» ¬±²»® ¼» ·³°®»­­=± » ½-°·¿ò
л9¿­ ¼» ­«¾­¬·¬«·9=±ô ¿½»­­-®·±­ô ­¿½±­
¼» ¿­°·®¿9=±
ß­ ²±­­¿­ °»9¿­ ¼» ­«¾­¬·¬«·9=± ±®·¹·²¿·­ô ±­ ²±­­±­
¿½»­­-®·±­ » ¿½»­­-®·±­ »­°»½·¿·­ ±®·¹·²¿·­ »­¬=±ô ¬¿´
½±³± ±­ ²±­­±­ ­¿½±­ ¼» ¿­°·®¿9=± ±®·¹·²¿·­ô ¿¼¿°¬¿ó
¼±­ @­ ½¿®¿¬»®3­¬·½¿­ » ®»¯«·­·¬±­ ¼±­ ²±­­±­ ¿­°·®¿¼±ó
®»­ò λ½±³»²¼¿³±­ó´¸»ô °±® ·­­±ô ¿ «¬·´·¦¿9=± »¨½´«­·ª¿
¼¿­ ²±­­¿­ °»9¿­ ¼» ­«¾­¬·¬«·9=± ±®·¹·²¿·­ô ¼±­ ²±­­±­
¿½»­­-®·±­ » ¿½»­­-®·±­ »­°»½·¿·­ ±®·¹·²¿·­ » ¼±­ ²±­ó
­±­ ­¿½±­ ¼» ¿­°·®¿9=± ±®·¹·²¿·­ò Ü»­¬» ³±¼±ô °±¼»®?
¿­­»¹«®¿® «³¿ ´±²¹¿ ª·¼¿ &¬·´ô ¾»³ ½±³± «³¿ ¯«¿´·¼¿¼»
°»®³¿²»²¬»³»²¬» »´»ª¿¼¿ ¼± ®»²¼·³»²¬± ¼» ´·³°»¦¿
¼± ­»« ¿­°·®¿¼±®ò
ÿ
Ò±¬¿æ
ß «¬·´·¦¿9=± ¼» °»9¿­ ¼» ­«¾­¬·¬«·9=±ô ¿½»­­-®·±­ñ
¿½»­­-®·±­ »­°»½·¿·­ » ­¿½±­ ¼» ¿­°·®¿9=± ·²½±®®»¬±­
±« ¼» ¯«¿´·¼¿¼» ·²º»®·±® °±¼» ±®·¹·²¿® ¼¿²±­ ²± ­»«
¿­°·®¿¼±®ô ²=± ¿¾®¿²¹·¼±­ °»´¿ ²±­­¿ ¹¿®¿²¬·¿ô ½¿­±
»­¬»­ ¼¿²±­ ¬»²¸¿³ ­·¼± °®±ª±½¿¼±­ °®»½·­¿³»²¬»
°»´¿ «¬·´·¦¿9=± ¼»­¬» ¬·°± ¼» °®±¼«¬±­ò
ײ¼·½¿9+»­ ¼» ­»¹«®¿²9¿
Û­¬» ¿­°·®¿¼±® »­¬? »³ ½±²º±®ó
³·¼¿¼» ½±³ ¿­ ®»¹®¿­ ¬7½²·½¿­
®»½±²¸»½·¼¿­ » ½«³°®» ¿­ ·²ó
­¬®«9+»­ ¼» ­»¹«®¿²9¿ ¿°´·½?ó
ª»·­ò
°¬